アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"情意绵绵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で情意绵绵の発音

qíngmiánmián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で情意绵绵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«情意绵绵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での情意绵绵の定義

自然に感情〗〖解釈愛:人々の気持ち。 無限:連続的な外観。 深い感情を説明し、安心することはできません。 情意绵绵 〖解释〗情意:对人的感情。绵绵:延续不断的样子。形容情意深长,不能解脱。

中国語辞典で«情意绵绵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

情意绵绵のように始まる中国語の単語

情意
有独钟
有可原
逾骨肉

情意绵绵のように終わる中国語の単語

兜罗
妒罗
此恨绵绵
瓜瓞绵绵
百药
福寿绵绵
福德
稠迭连
绵绵
绵绵

中国語の同義語辞典にある情意绵绵の類義語と反意語

同義語

«情意绵绵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

情意绵绵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語情意绵绵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情意绵绵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情意绵绵»という単語です。

中国語

情意绵绵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

con emoción
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Feelingly
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कृपापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عن شعوره
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

с чувством
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

comovidamente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Feelingly
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

émotion
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

penuh semangat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

gefühlvoll
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

感情を込めて
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

감정을 담아
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Feelingly
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bùi ngùi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Feelingly
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमळ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

feelingly
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

feelingly
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

uczuciem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

З почуттям
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

plin de simțire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

feelingly
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

met gevoel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

MED HETTA
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

feelingly
5百万人のスピーカー

情意绵绵の使用傾向

傾向

用語«情意绵绵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«情意绵绵»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、情意绵绵に関するニュースでの使用例

例え

«情意绵绵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情意绵绵の使いかたを見つけましょう。情意绵绵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
情意绵绵
K·奥布赖恩,女,美国当代女作家
奥布赖恩, 1992
2
情意绵绵
书名原文:Die liebenden von sotschi
康萨利克, 1991
3
网游战记:
内力遥控兵器,施展的正是我在二个多月前领悟出来的“情意绵绵时”。别看刀已经脱手,可在我的内力操控下,灵动异常,时而斩,时而劈,时而回旋,闪躲回到从前的枪击,免得被他的内力震飞出我内力的控制范围。台下的观众更是爆出热烈的掌声,就连“浴血团” ...
因爱而狂, 2014
4
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
艾培健说出这个见解是很难反驳的,秦冶想了想才又说:“谈情说爱就要'谈'嘛,你看他们只顾看着脚下,嘴里念着一、二、三,一、二、三,能谈什么情说什么爱!”艾培健说:“这你就不懂了,一步一步慢慢来嘛。你不看林述孝和孙静芬的神气,多么情意绵绵呀!” “哎哟 ...
Wei ShiYing, 2015
5
新编成语辨析词典 - 第 104 页
(欧阳山《柳暗花明》)【儿女情长】 6 「 I " ^翻 0 ^ 119 【温情脉脉】 V ^门^门 9 1X10 1716 【情意绵绵】翻 VI ^加^ 11 ^ 0 ^儿女情长:男女之间互相爱慕之情绵绵不绝,难割难舍(儿女:男女)。形容过分看重男女间的情爱或亲属家温情脉脉:形容饱含温柔的情意很 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
6
时代物语之彩云飘飘(上):
是林子建有目共睹的虔诚心态感动了上帝吗?这些,我们都不能准确知道,我们只知道江彩云竟然回复了林子建。她在那张写满关怀 写满爱意的纸条后面用清秀的笔迹写上一句情意绵绵的话,那就是:“没什么,谢谢关心。”关于情意绵绵,不得不再说句题外话。
潇湘尘儿, 2015
7
微型小说一千零一夜·第二卷 - 第 292 页
然说着“亲爱的,路上小心,我爱你”的话,两人的目光相遇时当然是情意绵绵、难舍难分的。叮阿!婚姻有效期真好! ”阿强在上班时尽管伸着懒腰仍这样由衷地感慨道。“口可口可,婚姻有效期真幸福! ”阿睛在上班时尽管打着吨仍这样赞美看,晚上回到家,阿强从 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
象棋的故事 - 第 181 页
于是,我一秒钟也没迟疑:我只拿条围巾披在晚礼服上,就走到外面湿雾弥漫的夜色申去了,根本没去管那件大衣,也没有去理会那个情意绵绵的好人,多年来我是靠他生活的,而我却当着他朋友的面使他成了个可笑的傻瓜,出他的洋相:他结识多年的情妇,一个 ...
茨威格, 2000
9
至尊赌神(下):
红姐打电话给希小坏,是告诉他今天过来了,晚上他就可以在惠东市看到她了。终于来了一个好消息,晚上又可以吃美人餐了,希小坏心情也大好起来。苏玉儿打电话给他,只是向他报一个平安信,她现在已经回到老家了,同时,她还情意绵绵问他,什么时候能够 ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
花草本是无情物,然而一经融入作者的主观感情,这朵朵鲜花,仿佛也都显得情意绵绵了,难怪作者接着写出了“更使增心意,弥令想狭邪”了,“更使”和“弥令”两词,把作者的感情充分地表达出来。“狭邪”又作“狭斜”,指曲折小巷。古乐府有《长安有狭邪行》篇,诗中写 ...
盛庆斌, 2015

用語«情意绵绵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情意绵绵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
杨丽雅中秋佳节新歌《江秋月》首发情意绵绵
网友夸奖在中秋佳节能听到这么一首赏心悦目的佳作如赏月看花,不止是人靓歌美,而且情谊绵绵。能把中国的月落江中美,勤善硕果盼年归、大好河山用一首诗歌完美 ... «搜狐, 9月 15»
2
口述:老公和小三情意绵绵我成了局外人
导语:老公手上为那女的纹了很长的一段英文,还有她的名字。现在已经闹的双方两家的知道了,我的立场坚决离婚但他打死不同意离,两方父母也不同意说离了孩子 ... «新浪网, 8月 15»
3
马天宇情意绵绵呼唤王菲更博马天宇
马天宇情意绵绵呼唤王菲更博马天宇微博改名信息量巨大今日,马天宇又冒充王菲更博:王菲今天发微博了吗?并没有……马天宇今天发自拍了吗?发了!网友道:哥, ... «青春娱乐网, 7月 15»
4
黄小蕾疑出轨曼谷牵手何润东十指紧扣情意绵绵买内衣
昨天用户“冷冷清清”向全民星探爆料称,何润东与女演员黄小蕾现身泰国曼谷,两人在某女性内衣店亲密扫货,期间十指紧扣,情意绵绵,宛如热恋情侣,而令人惊诧的 ... «视界网, 6月 15»
5
谢娜过34岁生日张杰示爱偷吻情意
谢娜过34岁生日张杰示爱偷吻情意绵绵信息量太多! 2015-05-07 14:24:00 来源:青春娱乐网 责任编辑: vd011. 谢娜、张杰3月6日,张杰在微博上晒出谢娜的美照, ... «青春娱乐网, 5月 15»
6
金宇彬拍广告搂紧申敏儿情意绵绵
新浪娱乐讯近日,韩国演员申敏儿和金宇彬为某时尚品牌拍摄代言广告时的片场照曝光。一直以霸气气场示人的金宇彬大展轻松活泼魅力。 «中国江西新闻网, 1月 15»
7
王菲谢霆锋秀恩爱十指紧扣情
王菲谢霆锋秀恩爱十指紧扣情意绵绵. 发布: 2015-8-14 | 来源:太平洋女性网| 责编: 小许. 原标题:王菲谢霆锋秀恩爱牵手激吻偷拍. 时隔多年后,谢霆锋、王菲这对昔日 ... «www.panjk.com, 12月 14»
8
《炫舞吧》爱情剧大结局情意绵绵结婚恒久远
《炫舞吧》爱情剧大结局情意绵绵结婚恒久远. 时间:2014-11-18 10:27:32 ... 情侣爱情剧上演完美结局,情意绵绵让感情恒久远! 此文仅为运营商官方传递信息,不代表 ... «多玩游戏网, 11月 14»
9
周传雄办《时不知归》记者会与太太情意绵绵
华语乐坛创作天王周传雄(小刚)出道25周年,日前推出最新创作大碟《时不知归》。暌违两年再出辑,他历经大病一场,甚至怀疑罹癌,体重由74暴跌至54公斤,幸家人 ... «中华网, 11月 14»
10
祖宗的婚礼:印度男子为倆猴操办婚事情意绵绵
东方网11月5日消息:据英国广播公司(BBC)11月4日报道,印度东北部比哈尔邦的一名男子于本周一为其所饲养的两只猴子举行盛大的印度教婚礼,超过200名村民前 ... «太原新闻网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 情意绵绵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-yi-mian-mian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう