"穷对付"辞典での中国語の意味

中国語で穷对付の発音

穷	对	付
qióng	duì	fù

中国語で穷对付はどんな意味ですか？

中国語辞典での穷对付の定義

貧しい人々に対処するために1.また、 "貧しい人々のペア"。 2ほとんど対処することはほとんどありません。

穷对付の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の穷对付を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷对付の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷对付»という単語です。

• 中国語: 穷对付
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pobre acuerdo
• 中国語翻訳家 - 英語: Poor deal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब सौदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفقراء صفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плохо дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pobre negócio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র চুক্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: mauvaise affaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: tawaran miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schlechte Sache
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪い取引
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불량 거래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hasil miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thỏa thuận người nghèo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழை ஒப்பந்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरीब करार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü bir anlaşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: povero affare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Słabe umowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: погано справу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: afacere săraci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κακή συμφωνία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak deal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dålig affär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig deal

«穷对付»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷对付の使いかたを見つけましょう。穷对付に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诬告有益论: - 第 35 页

王森, ‎李亚东, 1993

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 72 页

... 插定发髻、男连冠于大的一种长针,后专指女子的首饰。琪,女子的珠玉耳饰,也称“入”、“入”。[ 28 ] AA (音爆爆) :形容吃惊的样子。[ 29 ]货为滕(音应) :卖作人妾。滕,本指为诸侯之女作陪嫁的人,称为“妾滕” ,后泛指 O [ 30 ]听:听任。[ 31 ]御穷:当穷,对付贫穷。

蒲松龄, 2015

激发青少年内在潜能的发明故事（青少年健康成长大课堂）:

学术界至今也没有答案 o 歌唱大师卡鲁索去国多年最想念的还是一碗意大利面条 o 而东方人爱对面条的喜爱,也丝毫不逊于意大利人 o 想当年,马可波罗还真皇来对了地方 o 不过在中国吃面条却给人一种惨兮兮的感觉国人有句老话叫“穷对付” ,面条就是 ...

马兆锋, 2013

武百祥与同记 - 第 11 页

久蹲小店的这几位穷朋大,经济非常困难,因此我们几个人就实行 44 共产"了,常常是你有钱花你的,我有钱花我的,有三毛花三毛,有两毛花两毛, ·亦有时没有,就赴小馆去吃,吃完写上帐,整天穷对付。吃筹筹我们这几位穷辣头(流氓)己经穷对付了两个多月, ...

武百祥, ‎中国人民政治协商会议. 黑龙江省委员会. 文史资料研究委员会. 编辑部, 1989

《習近平的危機》:

平心而論,中共當局動用身分不明者用刀子對付媒體和媒體人的事情還不多見。當然,普京也不是經常玩弄用不明身分殺手的槍彈對付媒體和媒體人的遊戲。中國當然不是俄羅斯,就跟俄羅斯不是中國一樣。就中國特色而言,在對付媒體的問題上,中共當局 ...

劉海南, ‎外參出版社, 2014

《習近平雄心》: 皇帝還是總統？

習近平自登上大位掌權以來,也是竭力收攬權力,大權獨攬,打壓中國人的民主和自由權利,以當局一手操控的法庭、政府機關對付批評當局的媒體和媒體記者。最近,因新聞自由問題而惹得習近平當局不高興的香港《明報》前總編輯劉進圖在2月26日被身分 ...

陳二高, ‎領袖出版社, 2014

中国生态农业 - 第 43 页

有的人家有花、有沼气。村上正计划扦风力发电,甩电瓶蓄存起来。可以说是现代化的桃源仙境。在此,也看到了家庭院经济的威力,仅养兔和栽竹,一户就能收入一至两千元。有人说,生态农业是没办法的办法,是穷对付。其实,只要能治穷,就是有效的办法。

张文庆, ‎汪文斌, 1988

红色婚姻档案: - 第 2 卷 - 第 88 页

就这样,一个窑洞里,紧挨战友的铺位,没有蚊帐,一无隔拦,彼此将就了一夜。新娘子一大早就钻出了窑洞,捂着脸钻进了姐妹堆里。姐妹们"咯咯"地笑: "傻妹子,羞什么呀?哪位不都是这样!苦日子穷对付呗,穷对付有穷对付的乐趣... ... , ,解放战争开始,景明生下 ...

杨闻宇, 2006

现代汉语新词新语新义词典 - 第 64 页

... 对·牢合灾变究问究明漠宛竟宛真儿兴穷穷汉穷劲穷相穷促穷说穷根穷规穷名·穷凑穷膏穷鼻穷小子穷开心"穷对付穷光根穷过囊穷甘头穷矗们穷枯光穷则鼻变穷杜无柳穷根究底穷迫不舍穷家甘路穷赘袜钮穷秸穷成王良方·良知· (393) (394) (394) (394) ...

诸丞亮, ‎刘淑贤, ‎田淑娟, 1990

實現中國特色社會主義的鑰匙？: 瑞典社會民主主義模式評介 - 第 380 页

貿易協定不能變成強大的資本利益對付窮國的工具,也不能被用來把窮國排除在富國市場之外。國際貿易協定必須與國際環境協定相協調。同樣,它們也必須與關於勞動環境和勞動者權利的國際協定相協調。世界貿易組織必須變成一個促進經濟增長和 ...

高鋒、時紅, 2013

用語«穷对付»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から穷对付という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全面践行“三严三实” 加快兵团宣传文化工作发展

... 任务一来，大会讲一讲，小会议一议，往上报一报，走过场就算完事；有的人工作为应付，学习穷对付，看报看个题，看文看个皮，上级精神吃不透，下面情况摸不清。 «人民网, 8月 15»

佛爷不是佛爷贝帅还是贝帅皇马难得穷对付

评论员马科斯写道：“和传统大相径庭的是，皇马上下对新赛季的组队都采取了穷对付的方式。贝尼特斯说要一名边路球员和一名中场，上层便以卡塞米罗和巴斯克斯的 ... «腾讯网, 7月 15»

不开玩笑，孙红雷是第一流的好演员

赵立新的那种尴尬，是让观者都会感到的难堪，逗哏的冷了场，捧哏的补锅乏力，只能“嗯啊嗨是”的穷对付。 但要说，在国产片里这些都是能忍的，因为邓家佳的糟糕 ... «Baidu, 6月 15»

《私人订制》五味杂陈白百何私房秘籍独成一派

想做女英雄的苗圃、想做领导的范伟等等，虽然诉求不同表现各异，小白的“招数”却只有一个那就是“穷对付寻开心”。女英雄身陷囹圄，小白出场“我悄悄地蒙上你的 ... «湖南卫视, 12月 13»

忠告女人：没有男人值得用生命去讨好

... 买了做粥的食材，我想亲自为她煮碗粥，为了全心全意恨一个男人，可怜的女人已经两天没有吃任何东西了，这位娇小姐平日里也很少自己做饭，吃饭都是穷对付。 «新浪网, 3月 12»

男人自恋的N种症候[组图]

他们大都衣冠楚楚、油头粉面，宁可顿顿馒头咸菜穷对付，也要衣着光鲜。他们喜欢被女孩子尤其是年轻漂亮的女孩子包围着，觉得蜂围蝶绕，依红偎翠的感觉真是好极 ... «东方网, 7月 05»