"穷鱼"辞典での中国語の意味

中国語で穷鱼の発音

穷	鱼
qióng	yú

中国語で穷鱼はどんな意味ですか？

中国語辞典での穷鱼の定義

貧しい魚は水を失う。 悲惨なメタファー。

穷鱼 失水之鱼。比喻身处困境的人。

穷鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の穷鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷鱼»という単語です。

• 中国語: 穷鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pobre peces
• 中国語翻訳家 - 英語: Poor fish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब मछली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسماك الفقيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: никудышный человек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pobre peixe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র মাছ
• 中国語翻訳家 - フランス語: pauvre poissons
• 中国語翻訳家 - マレー語: ikan miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schlechte Fische
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪い魚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불쌍한 물고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iwak miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cá nghèo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழை மீன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरीब मासे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü balık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pesce povero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Słabe ryb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нікчемна людина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pește săraci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κακή ψάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak vis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sTACKARS SATE
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig fisk

«穷鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷鱼の使いかたを見つけましょう。穷鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吉林民間故事集(二) - 第 182 页

民間故事 ˉ 吉林民間故事集/ 182 一 窮人覺得這事太不公卒,沒給他錢。富人得不到錢,就去告了一狀。那時候,官家衙門都朝前院富人,聽說窮人病好了,是因篇吃了魚,就發了火:「他哪裡吃得起魚?窮得連米都買不起!準是聞到我家的魚味了。」說著,爬過牆, ...

民間故事, 1989

夏文化论集 - 第 1 卷 - 第 526 页

到公元前 19 世纪中叶,后羿有穷氏以这一带为依托向外扩张征伐,故与该部族有关的地名出现了两见或多见的现象。兹举数例。穷,《说文》作"窮" : "窮,夏后氏诸侯羿国也。从邑,穷者声。"《竹书纪年》载荀瑶伐中山,取穷鱼之丘。穷鱼在河北省涞水县西射鱼城 ...

郑杰祥, 2002

辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 704 页

霍松林, ‎徐宗文, 1996

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 159 页

海較遠,且法人不甚嗜魚,故魚食較英國為銳減。魚在英國市上,合於華餐者,以其肝可熬油,名曰魚肝油之鰲魚為最普通。其魚之外形,在中國每於藥瓶及藥房告白上見一人背負而立,其魚肉亦與吾鄉之青魚為最近,其肉略嫩,頗可算一佳魚。油類為吾人身體內 ...

陳三井, 2014

野地食堂 - 第 93 页

溪魚外形長相都差不多,名稱難免因地而異。可是下筆為文,最好還是能明確指出好吃美味的「石魚賓」究竟是什麼魚才好,所以我自己翻查圖鑑,希望找出一個由專家約定出來的名稱。結果,那叫作「石魚賓」的魚,竟憑空又多出了「高身魚固魚」、「高山魚固 ...

劉伯樂, 2013

卓越员工素质修炼

唯有“工作狂”才能成功一位富人看见一个穷渔夫在海边躺着晒太阳,便问他为什么不出海捕鱼。穷渔夫反问为什么要出海捕鱼,富人说可以卖鱼赚钱。穷渔夫问赚钱干什么,富人说可以买更大的渔网和更好的渔船。穷渔夫问买来干什么,富人说可以捕到更多 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

从平凡到优秀: 如何成为一名优秀的员工 - 第 22 页

唯有"工作狂"才能成访一位富人看见一个穷渔夫在海边躺着晒太阳,便问他为什么不出海捕鱼。穷渔夫反问为什么要出海捕鱼,富人说可以卖鱼赚钱。穷渔夫问赚钱干什么,富人说可以买更大的渔网和更好的渔船。穷渔夫问买来干什么,富人说可以捕到更多 ...

王志兵, 2007

合錦回文傳:

正是:並似失林飛鳥,同為涸轍窮魚。一從父命倚託,一向母黨依棲。過了幾時,梁孝廉見賴本初外貌恂恂,像個讀書人,又執禮甚恭,小心謹慎,因到有幾分憐愛他。竇氏探知其意,便與梁孝廉商議道:「賴家外甥,我收他為假子,不如贅他為養婿。現今瑩波姻事未就, ...

朔雪寒, 2014

古爐(上下) - 第 171 页

賈平凹 T7T 舂部 狗尿苔當下就嘿嘿嘿地笑了幾聲,要替善人揹撘槤,善人沒讓他揹,兩人走到橫巷中,面魚兒坐在牆根的石頭上吃個菸,卻是滿臉的淚水。狗尿苔說:面魚兒伯,今兒沒去擔墊圈土?面魚兒看了狗尿苔一眼,眼淚還吧唔吧唔掉。狗尿苔說:咦,還吃 ...

賈平凹, 2011

20岁后，拿什么与别人拉开距离:

凡志喜 编著. 能力有限是我们每一个人的问题。只要有心与人合作,善假于物,那就有可能避免这个缺陷。如果能取人之长、补己之短,而且能互惠互利,那么合作的双方都能从中受益。通过别人实现自己的愿望这是一种智慧,虽然不可能每个人都达到这一点, ...

凡志喜 编著, 2014