"囚制"辞典での中国語の意味

中国語で囚制の発音

囚	制
qiú	zhì

中国語で囚制はどんな意味ですか？

中国語辞典での囚制の定義

刑務所は囚人のように扱われます。

囚制 象对待囚犯一样地加以处置。

囚制の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の囚制を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への囚制の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«囚制»という単語です。

• 中国語: 囚制
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Presos
• 中国語翻訳家 - 英語: Prisoners
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कैदियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجناء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заключенные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prisioneiros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রিজনার্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: prisonniers
• 中国語翻訳家 - マレー語: banduan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prisoners
• 中国語翻訳家 - 日本語: 囚人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죄수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tawanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைதிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रिझन सिस्टम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mahkumlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prigionieri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więźniowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ув´язнені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Deținuții
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φυλακισμένοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevangenes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fångar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: innsatte

«囚制»に関連する中国語の本

以下の図書目録から囚制の使いかたを見つけましょう。囚制に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 81 页

《唐六典,尚書刑部》謂:「凡禁囚皆五日一慮焉」,注云:「慮,謂檢閲之也」 128 。 ... 130 關於唐代慮囚制,參陳俊強(北朝隋唐恩赦制度的研究^中古皇權的一個側面〉,國立臺灣師範大學歷史研究所博士^文, 2001 年,頁 198 - 206 ;島善髙〈唐代慮囚考〉(收入( ;樣川 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 244 页

君主錄囚後,對於罪囚或降或免,因而,錄囚制可視為皇帝恩赦的其中一環。皇帝親自聽訟,審錄囚徒,理冤消滯,固然是代表皇帝重視刑獄,勤政愛民的表現。然而,司法審判在在需要專業的法律知識,人君未必一一具備,每定一獄,便成一例,畸輕畸重,貽禍無窮 54 ...

陳俊強, 2005

大学计算机/: 应用基础·Windows 2000环境 - 第 374 页

中亩毁勘磅幢回妥但'码醒"副典驱曼蚂"叨副幸工"确习制昔" " "酶囚鹊磅"里古恬郸。莒吗码韭凿霸驭驹下事哩确园制晋耍驹"确国鹊磁啪古毁鹊磁喜飘恬书抑聋。虱典驱"韶驹捣掣" ... 询"耍蝴唾目, ,。茁哩坍耍蜕游掣出虱吝革'耳霉□出童墨量昭饵囚制专。

毛汉书, 2005

评 《寄簃文存》 - 第 85 页

三、从以上考证可见,沈家本总括阐释:然虑囚本当作虑,而不当作录。《集^ ,九,御良据纽 ... 王涯说: "通作虑" ,并与虑囚之事合。古音"虑"从严声, ... 从沈家本的诠释可知,以唐制为例:虑囚制在唐代为大理卿之常职,不是临时提审或复审,这是一。第二,唐制明文 ...

李光灿, ‎沈家本, 1985

说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 259 页

1848 年 9 月 24 日,西澳洲首府帕斯召开群众大会,要求英国政府在西澳实行流放制,为自由移民提供犯民劳动力和犯民管理 ... 犯民的演变与移囚制的存废经过几十年的生息积聚,流放地居民逐渐分化,形成以流放犯和刑释者为一方,军政公职人员和自由 ...

许章润, 2004

中国政治制度史 - 第 170 页

《三)虑囚与报囚制。虑囚就是经地方审理的应依法判处死刑的案件,必须呈报中央大理寺、刑部详复后再加论处。这也是一种复核制。报囚就是地方衙门每一旬由州负责 审、在押、执刑、刑满释放 ,170 , 退步的。这是宋朝君主髙度集权,独裁任意的必然结果 ...

邵德门, 1988

中国古代政治制度 - 第 78 页

汉律中有"故纵"罪和"故不直"罪。根据汉律: "出罪"为"故纵" , "入罪"为"故不直" ,犯者根据情节和后果判处相应的刑罚。汉朝从维护封建国家的利益出发,对入罪处罚较轻,出罪处罚较重,以致造成了酷吏辈出,宁严莫宽的现象,四、录囚制度化录囚是^帝或上级 ...

张晋藩, 1988

中国監獄史 - 第 148 页

接着下令五军都督府、六部都察院、六科给事中、通政司、詹事府及驸马参与录囚,有"冤者以状闻;无冤者,实犯死罪以下,悉论如律; ... 2 成祖永乐七年(公元 1409 年) ,又以法令形式肯定洪武时期的会审录囚制度,并且如式举行了录囚活动,根据《清史稿,刑法 ...

薛梅卿, ‎王英昌, ‎劳改专业教材编辑部. 《中国監獄史》编写组, 1986

歷代刑法考

面縱死罪者鋁其眾七年几月縱囚來鶴首赦之十五年三年三月已西剌釘紅閩月莘百六年十二月辛未脂-,.-,, *:|,...:. ... 別緒囚十上什斗一 H " "、廿掠川井蛾片城吸楠 ... i 月圭寅詔御史庇卯撞. 四九咽懶舶按此眉囚制艾明言廬怪是悔而非赦所詞具駕傭 ...

沈家本, 1995

中国法制史考证 - 第 5 卷 - 第 14 页

... 唐律所撰,确实不是宋代制颁的律典。(二)《荆统赋解,跋》 1 1 .有关"虑囚"之"虑"义作何解的问题《刑统賦》第三韵"会赦会降,有轻于会虑"的"虑"字, ... 这种纠偏对于后来录囚制的研究助益不小。 1 .有关《刑统賦解》中"部曲"的解义问题 1 见《枕碧楼丛书》第 ...

楊一凡, 2003