"癯瘠"辞典での中国語の意味

中国語で癯瘠の発音

癯	瘠
qú	jí

中国語で癯瘠はどんな意味ですか？

中国語辞典での癯瘠の定義

不毛な昏睡;体重減少。

癯瘠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の癯瘠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への癯瘠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«癯瘠»という単語です。

• 中国語: 癯瘠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qu estéril
• 中国語翻訳家 - 英語: Qu barren
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंजर qu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشو جرداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цюй бесплодной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qu estéril
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যু অনুর্বর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qu stérile
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qu mandul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qu kargen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不毛屈原
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불모의 숨어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qu gabug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qu cằn cỗi
• 中国語翻訳家 - タミル語: தரிசாக க்யூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: qu नापीक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çorak Qu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qu sterile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qu jałowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цюй безплідною
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qu stearpă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qu άγονη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qu dorre
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qu karga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qu ufruktbar

«癯瘠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から癯瘠の使いかたを見つけましょう。癯瘠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

东汉--隋常用词演变硏究 - 第 330 页

瘠(蹐)、癯(臞 V 瘦(瞍) 1 跟"肥"相对的词,上古主要是"瘠" (字又作賸)和"癯" (先秦写作臞) ,今天则是"瘦"。"瘦"取代" ... 1 参看王凤阳《古辞辨》"瘠癯瘦赢"条,第 789 ~ 790 页;黄金贵《古代文化词义集类辨考》" 89 ,瘦(胰) ,臞(癯) ,瘠(腈) "条,第 489 ~ 491 页。

汪维辉, 2000

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 49 页

... 不 81 振,自也。及俯膺天眷,入募絕業,蕭子顯,省^ , ^曰:太后凝海陵王,以上入^太蛆。漂曰:苺,繼也。澳愛,振古莫儲。曰:兄弟,天倫也。何休曰:兄弟先後,天之倫次也,講曰:匪今斯今,振古如茲。毛萇曰:坐臥枕席有泣涕處,頃獨入叩頭,寬解上意。若此移年,癯瘠 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

辭海: 丙種 - 第 2 卷

... 狀性之臛癯 1 多生於頸乱參閱癯字^ 13 木所生之癯費亦曰&杜甫詠「長柳&通 15 ^ 8 ^『輕多禿與澳从」: ^ ^ 17 ^ ^ ^謂借饔瘠, ... 齊故^陸昭王碑力『癯瘠改貌』|【癸卯】晉時西谅李龙年號(公元四 0 三 5 ^ :萼 51 ^「^也」與癯亂齒^『亂參閱胆宇: ^【森烦】^ ^ 1 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

山谷刀筆: 二〇卷 - 第 190 页

二〇卷 黄庭堅, 周心如 謫官夷,!マ入暂禅臂 1 不顧 2 置使墨 1 存問動歡悃ヌ錄言面一一: ^尊 0 肇壘^逋傾倒之意守悴皆中? |人自,力百無^堪巳成邋人石な 1 〖兒女之戀矣無一で某 1 之餘癯瘠未複自半白學問之氣衰葡&^ 19 福所會有厕相之^山之勝想 ...

黄庭堅, ‎周心如, 1827

简明古汉语同义词词典 - 第 398 页

段德森. 三) ~使民船通行,而阻止外国船只闼进来。 6 发战棹东下。(《宋史'太祖本纪》) - -一战船开出东流直下。"楫"、"棹" ,用作动词,表示划船。 7 淠彼泾舟,桑徒,之。( ;《诗经,大雅,械樣》〉一泾水行船劈拍响,众人用力划着桨, 8 棹龙舟以济予。(《后汉书'张衡 ...

段德森, 1992

Journal of Reseach Institute of Chinese Literature of ...

廣韵十處癯同腥 0 是腿癥實一字而異膛,音義全同,故通用 0 說文無癯字 0 四下肉部:「腥,少肉也 0 从肉,臞聲 0 」音其俱切,群母, ... 文齊故安陸昭王碑文:「癯瘠改貌」,注:「爾雅曰:『臞,瘠也 0 』與癍同 0 」(一 1 七一〉癯與臞通(同字異體) ,, I 說文原有懷^兩古文, ...

Guo li Taiwan shi fan da xue. Guo wen yan jiu suo, 1962

中華大典異體字規範字表 - 第 347 页

中華大典辦公室. ,347 ,擰瘥瘦瘕瘠癩癀癍 I 癍癔癀癉瘼瘗 8 311 284 逼丄 1「竅 150 十四;. "層^ ^ ! /一 痰「0 癍廒瘃癯癘癍癀癞療瘫癍癡瘼癀癌瘛瘩癀瘌癍癀癇癇癟癟癍画 5 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 7 痛瘾癤瘙痏癒十廣康嬤瘛癟瘭癜瘛瘻瘰癥瘻癯瘠癢 ...

中華大典辦公室, 1995

中国历代咏物诗辞典 - 第 574 页

猛揭亦助恶,腹毒将肆螫。不能有'两趣. '索拿缘暗壁 5 。贵人居大第,姣绡围枕席 6 ,嗟尔于其中,宁夸嘴如戰 7 忍哉傍穷困,曾未哀癯瘠 7 。利吻竟相侵,饮血自求益。蝙蝠空賴翔,何尝为屏获 87 鸣蝉饱风露,亦不惭喙 ...

姚品文, 1992

释名汇校 - 第 443 页

任继昉, 2006

古文字诂林/第七册: - 第 73 页

古文字诂林编纂委员会 句反。頸腫也。蓋本訓病也。頸腫也字林文。字見急就篇。【說文解字六書疏證卷十四】喚中不缚畜成瘫也。錢坫曰。此瘰癧字。倫按段説是也。此今所謂羊脖子病也。與瘰癧異。玄應一切經音義引字林。

古文字诂林编纂委员会, 2002

用語«癯瘠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から癯瘠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

周一请吃素：伍廷芳外交官中的素食主义者

当然，在伍廷芳看来，即使吃素食，也是有所讲究的——“亦须得法调和之”，否则，就会由于长期缺乏精力，癯瘠如山僧，也与养生之道相背。 正因为伍廷芳善于以素食 ... «凤凰网, 5月 15»