アプリをダウンロードする
educalingo
曲肖

"曲肖"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で曲肖の発音

xiāo



中国語で曲肖はどんな意味ですか?

中国語辞典での曲肖の定義

クシャオクク、まったく同じように。


曲肖と韻を踏む中国語の単語

不肖 · 克肖 · 十二生肖 · 十二肖 · 唯妙唯肖 · 妙肖 · 宛肖 · 家生肖 · 惟妙惟肖 · 惟肖 · 摹肖 · 毕肖 · 生肖 · 相肖 · 神肖 · 维妙维肖 · 翘肖 · 貌肖 · 逼肖 · 酷肖

曲肖のように始まる中国語の単語

曲嫌 · 曲献 · 曲县 · 曲线 · 曲线板 · 曲线美 · 曲线图 · 曲线运动 · 曲详 · 曲巷 · 曲邪 · 曲谢 · 曲心 · 曲形 · 曲行 · 曲秀才 · 曲须 · 曲悬 · 曲学 · 曲学阿世

曲肖のように終わる中国語の単語

僭肖 · · 象肖

中国語の同義語辞典にある曲肖の類義語と反意語

同義語

«曲肖»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

曲肖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語曲肖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への曲肖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«曲肖»という単語です。
zh

中国語

曲肖
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qu Xiao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qu Xiao
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

qu जिओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشو شياو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цюй Сяо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qu Xiao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্যু জিয়াও
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qu Xiao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Qu Xiao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qu Xiao
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

屈原シャオ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

숨어 샤오
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qu Xiao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qu Xiao
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

க்யூ சியாவ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

qu Xiao
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qu Xiao
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qu Xiao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qu Xiao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цюй Сяо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qu Xiao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qu Xiao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qu Xiao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qu Xiao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qu Xiao
5百万人のスピーカー

曲肖の使用傾向

傾向

用語«曲肖»の使用傾向

曲肖の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«曲肖»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、曲肖に関するニュースでの使用例

例え

«曲肖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から曲肖の使いかたを見つけましょう。曲肖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天律聖典:
所施之禍福,曲當所為之善惡,所受之賞罰,曲肖所存之心念。國家用律,必待其身犯事成,而後得即其事而治之。上天用律,直指其心之所之而治之。故天律誅心,較國律之誅身為適當。天律之旨歸書之首尾,備敘神明鑑察之嚴密,以明善惡賞罰之無漏。律之前,詳 ...
仙佛聖真, 2015
2
中国文学理论史 - 第 4 卷 - 第 245 页
与黄少涯书二 0 至于状物,例如写山水游记,他认为只如替山水临一副本,不应当"有所增损于其间"。当然,真实也并非纤毫不爽,不同的文学样式也有不同的特点规律, "诗可落落写其大意,记则摹拟曲肖,始当其体。然曲肖处又在落落写大意处得之,则诗与文又 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
3
中国文学理论史/四/清代卷:
当然,真实也并非纤毫不爽,不同的文学样式也有不同的特点规律, "诗可落落写其大意,记则事拟曲肖,始当其体。然曲肖处又在落落写大意处得之,则诗与文又未尝有异耳" (《与乐说和尚》人可见,所谓"临一副本" ,所谓"曲肖" ,是形神兼备的"大意"真实,而不是 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009
4
Comparison of English & Chinese figures of speech and ... - 第 196 页
6 ,不以貌似,终能曲肖苦吟诗人贾岛,因"推敲"闻名古今。但《访隐者不遇》一诗却以简约平淡中见深沉。全诗除首句是诗人问话外,其余均是童子的答语。诗人层层写来,用词平易自然,篇章结构严谨工巧。仅有 20 个字的五言小诗,通过反复对答(问话俱隐去〉, ...
王玉龙, ‎卢炳群, 1996
5
廖燕研究 - 第 148 页
诗非异于文也,诗可落落写大意,记则幕拟曲肖,始当其体。然曲肖处,又在落落写大意处得之。则诗与文又未尝异耳。不独此也,偶作得丹 I ? [山三大字,意欲乞镌关门石壁上。燕书法本不工,然落落写意,求肖丹霞山而止。此山灵幻脱,误当是米颠书法,然安知 ...
李永贤, 2006
6
中國文學理論史: 明清鴉片戰爭前時期 - 第 295 页
因爲在廖燕看來,寫「我」時,被寫之「我」具有客體性:而狀物詩與文又未嘗有異耳。」(〈與樂說和尙〉)可見,所謂「臨一副本」,所謂「曲肖」,是形神兼備的「大意」不同的特點規律,「詩可落落寫其大意,記則摹擬曲肖,始當其體。然曲肖處又在落落寫大意處得之,則爲 ...
黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994
7
錢鍾書评论 - 第 164 页
译者得矫揉造作,对原文亦步亦趋,以求曲肖原著者的天然本来的风格。" "好译本的作用是消灭自己;它把我们向原作过渡,而我们读到了原作,马上掷开了译本。自负好手的译者恰恰产生了失手自杀的译本,满以为读了他的译本就无需去读原作, ^是一般人 ...
范旭仑, ‎李洪岩, 1996
8
顾易生文史论集 - 第 418 页
诗非有异于文也,诗可落落写其大意,记则幕拟曲肖始当其体,然曲肖处又在落落写大意处得之,则诗与文又未尝有异耳。不独此也。偶作"丹霞山"三大字,意欲乞镌关门石壁上。燕书法本不工,然落落写意,求肖丹霞山而止。 文运动中已产生不少优秀的创作 ...
顾易生, 2002
9
明清传奇戏曲文体研究 - 第 187 页
在这篇文章中,周之标提出了"时曲"〔即时兴散曲)和"戏曲"这样两个相对的概念,并对这两个概念的内涵作了深刻的比较,指出:时曲者,无是事,有是情,而词人曲摹之者也。戏曲者,有是情,且有是事,而词人曲肖之者也。有是情,则不论生旦丑净,须各按情,情到而 ...
郭英德, 2004
10
本經疏證:
... 或因其不升而通之於巔(頭垢),或直達其阻塞(杵糠),或曲肖其食物(牛涎、顱鶿頭),不泥執其由來,但歆動其生氣,古人治病往往如此,擴而充之,則母之解鬱,萱艸之忘憂,均可為三隅之反也,若因其氣與食窒,而用香燥開通,苦寒剋降,則不勝其夯而病遂由此增劇 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

用語«曲肖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から曲肖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
工行招远城北支行力保客户财产安全
... 面对此类诈骗案件时要把握“确认后率先赔付,解决后做好宣传”的原则,既要维护好客户的财产安全,又要在宣传预防上下功夫,努力减少被骗现象的发生。(曲肖红). «胶东在线, 8月 15»
2
户外古典乐深圳知音多
以一曲肖斯塔科维奇的《节庆序曲》欢快登场,铺陈经典古典音乐勃拉姆斯的《匈牙利舞曲第六号》、罗西尼的《威廉·退尔序曲》、柏辽兹的《拉科奇进行曲》等,在柴可夫斯 ... «新浪网, 12月 14»
3
3000深圳观众莲花山草地听古典乐
晚上7点30分,台湾的长荣交响乐团以一曲肖斯塔科维奇的《节庆序曲》欢快登场。随后,《望春风》、《四季红》等台湾和世界经典民谣让市民沉浸在音乐艺术的无穷魅力 ... «深圳晚报, 12月 14»
4
韩滉的《五牛图》
乾隆在画中的题诗是“一牛络首四牛闲,弘景高情想象间;舐龁讵唯夸曲肖,要因问喘识民艰”。“弘景高情”写得不错,但不是这位清朝皇帝说的“想象间”而是赫然在目,也 ... «新浪网, 10月 14»
5
《我是歌手》尚雯婕带伤唱歌无压力走向
在复活赛舞台上,五位选手都完成了自己的心愿,尚雯婕演唱了她创作的第一首英文歌《love warrior》,现场她请来了这首歌的编曲肖·马龙。 她曾向记者透露,两个人很 ... «四海网, 3月 13»
6
廖昌永献声人民大会堂“中国声音新年问候”
曲肖斯塔科维奇的《节日序曲》拉开了2013廖昌永独唱音乐会的序幕。昨晚,这位享誉世界的男中音歌唱家携手俄罗斯圣彼得堡塔夫里切斯基乐团在人民大会堂为 ... «搜狐, 1月 13»
7
《与时尚同居》发主题曲肖央演娘娘腔很过瘾
搜狐娱乐讯(郑伊楠/图文)由尹丽川执导,周渝民、徐若瑄、谭咏麟、筷子兄弟、春晓、乔任梁等主演,定于10月21日上映的职场励志喜剧《与时尚同居》13日在京举行主题 ... «搜狐, 10月 11»
8
《老男孩》看哭网友“筷子兄弟”引发集体怀旧
《老男孩》片中引用了很多著名歌曲的配乐,但基本上没有取得过版权,肖央为此咨询了音著协的朋友,得到的答案是只要不用于商业放映不会有问题,但片尾曲肖央已和 ... «北方网, 11月 10»
9
短片《老男孩》借MJ緬懷青春---風靡網路,引百萬網友集體回憶!
《老男孩》片中引用了很多著名歌曲的配樂,但基本上沒有取得過版權,肖央為此諮詢了音著協的朋友,得到的答案是只要不用於商業放映不會有問題,但片尾曲肖央已和 ... «聯合新聞網, 11月 10»
10
《老男孩》感动网友引领怀旧潮抵抗现实压力
《老男孩》片中引用了很多著名歌曲的配乐,但基本上没有取得过版权,肖央为此咨询了音著协的朋友,得到的答案是只要不用于商业放映不会有问题,但片尾曲肖央已和 ... «国际在线, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. 曲肖 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qu-xiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA