"劝世"辞典での中国語の意味

中国語で劝世の発音

劝	世
quàn	shì

中国語で劝世はどんな意味ですか？

中国語辞典での劝世の定義

世界に勧めるように世界に勧める

劝世 劝诫世人。

劝世の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劝世を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劝世の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劝世»という単語です。

• 中国語: 劝世
• 中国語翻訳家 - スペイン語: para persuadir al mundo
• 中国語翻訳家 - 英語: To persuade the world
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुनिया के लिए राजी करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لإقناع العالم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чтобы убедить мир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para convencer o mundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্বের প্ররোচিত করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour convaincre le monde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk memujuk dunia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: um die Welt zu überzeugen,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界を説得するには
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세계를 설득 하려면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo ngrayu donya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để thuyết phục thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலகத்தை நம்புங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जग प्रयत्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dünyayı ikna et
• 中国語翻訳家 - イタリア語: per convincere il mondo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aby przekonać świat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щоб переконати світ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a convinge lumea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να πείσει τον κόσμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: om die wêreld te oortuig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: att övertyga världen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: å overtale verden

«劝世»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劝世の使いかたを見つけましょう。劝世に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

臺灣音樂辭典 - 第 443 页

1826 年福建會文堂曾刊刻有(勸人莫過臺灣歌)等歌冊。勸化 G 佛經歌臺灣歌仔,見於歌冊。勸友北管幼曲,有李子練傳抄本。勸少年好子歌俗曲唱本,新竹竹林書局刊行。勸少年新歌臺灣歌仔,見於歌冊。勸世文閩南歌仔主調之一,與福建「錦歌」有淵源關係, ...

薛宗明, 2003

用語«劝世»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劝世という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

帮派老大戒毒悔过劝世曾捧母亲骨灰坛照吸毒(图)

中新网5月7日电 据台湾《中国时报》报道，现年56岁的台湾男子张建智，曾是台湾彰化县的角头，染上毒瘾，六亲不认，替亡父守灵时，倚着棺木打海洛因，就连母亲过世 ... «搜狐, 5月 15»

93年前扬州“劝善书”现身收录400多对劝世格言联句

93年前扬州“劝善书”现身收录400多对劝世格言联句. 2015年02月10日14:02 ... 劝善是一种道德教化，在一定程度上宣扬了中华民族的传统美德。作为道德教化的书籍 ... «凤凰网, 2月 15»

阿来评周啸天的诗像劝世文格非自称手艺人

昨天，因刚刚公布的鲁迅文学奖而被公众关注的两位作家格非和阿来亮相南方国际文学周。格非的《隐身衣》全票通过获得鲁奖。他认为，不能太把文学奖当回事，他自 ... «人民网, 8月 14»

宁乡八旬农民写出“劝世文”

夏端芳老人虽然只念了3年小学，但并没有影响他创作“劝世文”的热情。从1998年开始，老人便着手创作自己的“劝世文”。平时，老人喜欢读书看报，通过其他途径看到 ... «红网, 4月 14»

绝世雅藏之《玉历至宝钞劝世》

上海君道艺术展览有限公司藏家世代珍传的《玉历至宝钞劝世》，所描述记载的医学资料非常丰富，是研究古代医术不可缺少的第一手材料，在医学领域有独到见解，为 ... «和讯网, 1月 14»

魔兽世界经典名人语录

劝世名言，魔兽世界经典名人语录。 孔子：杀而守尸之，不亦悦乎？ 但丁：刷自己的战场，让别人排去吧. 列夫托尔斯泰：满级的玩家被赋予了一种工作，那就是刷副本. «新浪网, 3月 13»

河北“卖梨叔”自编劝世“顺口溜” 倡导真善美

河北“卖梨叔”自编劝世“顺口溜” 倡导真善美. 2012年11月08日12:28 来源：中国新闻网 · 参与互动(0). 河北“卖梨叔”自编劝世“顺口溜”倡导真善美. “卖梨叔”郭少礼（右二） ... «中国新闻网, 11月 12»

《红娘子》的传奇本色和劝世情怀

在江苏卫视独播的《红娘子》是一部始终在沸点上下徘徊的强情节剧，编剧兼导演郭靖宇把《铁梨花》的女性叙事和《将·军》的家族情怀融于一炉，在民国传奇剧的领地上 ... «搜狐, 3月 12»

历代高僧：虚云眼中的弘一

因仰大师律行，述其行愿以劝世。若能体大师之心，如律行持，则大师在世，无法可施；如或不然，虽建恒沙宝塔，以纪念之，于事何补！纵使律师再来，恐亦对面不相识 ... «凤凰网, 10月 10»

台湾歌王黄秋田逝世曾凭《劝世歌》红遍全台湾

上世纪60年代，以一首《劝世歌》红遍台湾的民谣弹唱歌王——黄秋田，上个月31日，突然心血管阻塞，进行手术时因不小心感染，最后宣告不治，享寿71岁。 黄秋田 ... «腾讯网, 8月 10»