アプリをダウンロードする
educalingo
蜷缩

"蜷缩"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で蜷缩の発音

quánsuō



中国語で蜷缩はどんな意味ですか?

中国語辞典での蜷缩の定義

カールはしっかりとカール。


蜷缩と韻を踏む中国語の単語

减缩 · 出缩 · 寒缩 · 将噬爪缩 · 干缩 · 抽缩 · 挫缩 · 掣缩 · 搐缩 · 电致伸缩 · 短缩 · 磁致伸缩 · 筋缩 · 简缩 · 紧缩 · 节缩 · 衡缩 · 避缩 · 锋芒挫缩 · 龟缩

蜷缩のように始まる中国語の単語

· 蜷伏 · 蜷局 · 蜷曲 · 蜷屈 · 蜷卧 · 蜷蜿 · 蜷跽

蜷缩のように終わる中国語の単語

举缩 · 乞乞缩缩 · 卷缩 · 囊缩 · 局缩 · 屏缩 · 怯缩 · 愧缩 · 抠抠缩缩 · 拳缩 · 挛缩 · 敛缩 · 栗缩 · 浓缩 · 瑟瑟缩缩 · 瑟缩 · 窘缩 · 能伸能缩 · 茅缩 · 闪缩

中国語の同義語辞典にある蜷缩の類義語と反意語

同義語

«蜷缩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

蜷缩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蜷缩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜷缩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜷缩»という単語です。
zh

中国語

蜷缩
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

CURL
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Curl up
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कर्ल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عقص
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

скручиваться
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

enrolar-se
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভুলুণ্ঠিত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Détendez-vous
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

melenting
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Machen Sie es sich
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

丸まります
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

말리다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nggulung munggah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cuộn tròn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுருட்டு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

केस कुरळे करणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kıvrılmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Curl
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

skulić się
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

скручуватися
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

se prăbuși
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κουλουριαστώ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

krul
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

krypa upp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Krøll deg
5百万人のスピーカー

蜷缩の使用傾向

傾向

用語«蜷缩»の使用傾向

蜷缩の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«蜷缩»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、蜷缩に関するニュースでの使用例

例え

«蜷缩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜷缩の使いかたを見つけましょう。蜷缩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
教你学同义词反义词(下):
蜷缩【释义】弯曲并缩成一团。【同义】蜷曲收缩龟缩【辨析】“蜷缩”、“龟缩”都是动词,都有收缩的意思。但:词义不同,“蜷缩”着重在弯曲、翻卷;“龟缩”着重在躲藏、逃避。对象不同,“蜷缩”多指人或动物的肢体;“龟缩”多用于人或人群。色彩不同,“蜷缩”是中性词;“ ...
冯志远 主编, 2014
2
龙涎集 - 第 31 页
在拳法中有"形"的蜷缩方法和运用,亦有"内劲"的蜷缩方法和运用,最终是"劲、形"合一的"蜷"之方法和运用。形体柔弱无骨能"蜷"其形,皆因"抟气"至柔而刚健之故。"抟气"者,即练内功时,团聚真气和真气在体内盘旋运行的意思。老子曰: "抟气至柔,能如婴儿乎 ...
马国兴, 2005
3
Strange Tales of the Rural Village
戈宁小心翼翼的打开房门,低唤了一声,“霍戈。”里面并没有人回答,甚至看不清楚人在哪儿,因为屋里挂着深色的厚重窗帘,将光线全部挡在窗户外面。戈宁拉开窗帘,让阳光倾泻进来,然后着急的想把蜷缩在床脚和衣柜间缝隙的霍戈拉出来。霍戈躲着她的手, ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
4
香港粵語慣用語研究 - 第 192 页
對其來源兩書分別解釋為“因偷渡客為了避過搜查往往蜷縮在偷渡船的船艙,身體如蛇一般地屈曲,故稱”、“偷渡者為避免暴露,多像蛇一樣蜷縮於船的底艙,故稱”。筆者以為,這樣的釋源也有片面之處。其實“蜷縮船艙”的,只是水路的偷渡者,這是早年的偷渡 ...
曾子凡, 2008
5
白牙
那个曾喊它的人走向了它,将手放在了它的脑袋上,而它也仅仅是蜷缩得更紧了。它没有咬他,也没有发出要咬他的威吓。其他的人走了过来,围住了它,抚摸着它,挠着它。对这些举动,母狼也没有表示出对抗的企图。他们都极其地兴奋,用他们的嘴巴制造出了 ...
(美)杰克·伦敦, ‎孙琳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
魔族——暗色:
第九十七章男人的决斗在离开了这座城市的郊外,端木卓雪此时正将自己蜷缩在山顶之上,身体不断地颤抖着。“不会的,不是我,不可能是我的!”端木卓雪埋在膝盖里声音闷闷地呢喃着。过了还一会儿,凛飒才赶到了这里,悬在天空上看着端木卓雪,却不敢下去 ...
琴声呜咽, 2014
7
无法救赎:
他的双拳紧紧蜷缩成一团,他的心像是被一支强有力的手狠狠的抓着,一股股的血线顺着心脏的边缘缓缓的流成一个“恨”字。眼睛里。经。酒不醉人,人自醉。不知道何年何月的诗人的感慨。今年今月的今天张晨被自己醉了,被妩媚的夜晚灌醉了。“来包烟”张 ...
布衣鬼才, 2015
8
背叛 (吸血鬼日志系列#3):
第十章凯特琳躺在床上,蜷缩得像个球一样。她已经这样躺了几个小时。迦勒早已走远,塞拉也是。她不知道从她让他离开到现在,已经过去了多少个小时。从那以后,她一直没动弹过。她只是躺在那里,一动不动,想死。他怎么能这样对她?孩子?他怎么能不 ...
摩根․萊斯, 2015
9
背叛 (吸血鬼日誌系列#3):
第十章凱特琳躺在床上,蜷縮得像個球一樣。她已經這樣躺了幾個小時。迦勒早已走遠,塞拉也是。她不知道從她讓他離開到現在,已經過去了多少個小時。從那以後,她一直沒動彈過。她只是躺在那裡,一動不動,想死。他怎麼能這樣對她?孩子?他怎麼能不 ...
摩根․萊斯, 2015
10
著名中年语言学家自选集: 潘悟云卷 - 第 89 页
古层次 1^10 1(31311 福鼎蛮讲下鱒义下,义 1(31611 蛮话下蹲义 1^1311 温州下蹲义殉-群母 81 蜷缩义下蹲义温岭了下蹲义 8311 I 温州 83111 异读 I 蜷缩义 831 861 松阳闽语蜷缩义龙泉下蹕义?111 「311 ^1911~1:01311 1^10 !泰顺儿宁、;呼 6 0 ...
潘悟云, 2002

用語«蜷缩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜷缩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
疼儿别欺老做人当感恩
但是,还是同一天《京华时报》所报道的又一则新闻,老人拿出养老钱给独子买了SUV,怎料孙子嫌车里挤,儿子就让60岁的母亲蜷缩在后备厢里。让人百感交集,不吐 ... «搜狐, 9月 15»
2
年轻女子蜷缩死在出租屋厕所内身上一件衣服都没有!
光明网讯据新安晚报报道,昨天上午,合肥新站区龙门岭路馥邦商务广场的一座公寓楼里,一名年轻女性被发现裸死在出租房卫生间里,许大姐发现后立即报了警。 «文摘报, 9月 15»
3
老妈蜷缩后备厢家庭权利边界不清
拿出养老钱给独子买了SUV,怎料孙子嫌车里挤,儿子就让60岁的母亲蜷缩在后备厢里。近日,查缉盗抢机动车的湖北省安陆市巡店派出所民警查获一起奇特的违规 ... «人民网, 9月 15»
4
(原创)男子让老母蜷缩后备箱给孙子腾座之孰是孰非
前日上午,安陆市巡店派出所派出警力重点查缉盗抢机动车,民警对一辆悬挂江西号牌的SUV进行例行检查时,打开尾箱的民警吓了一大跳:后排尾箱狭小的空间里,居然 ... «人民网, 9月 15»
5
空姐空少也会搞怪集体拍蜷缩在行李舱中照片
或许厌倦了以绅士淑女状拍美照,一群空少空姐爬到一个谁也想不到的地方拍了一组另类搞怪照片,发到社交网站Instagram后立刻走红。这组照片的主题是“头顶舱”, ... «新华网, 9月 15»
6
女子蜷缩卫生间身亡“杀人魔”受审时瑟瑟发抖
3月26日,新站区馥邦商务广场某公寓内,一年轻女子被发现裸死在卫生间。昨日上午,合肥中院开庭审理了这起案件。庭审中,被告人何某一度双腿瑟瑟发抖。庭审中, ... «腾讯网, 8月 15»
7
合肥“杀人魔”受审时瑟瑟发抖
您当前的位置:新闻 > 合肥新闻 > 社会新闻 正文. 本站, 百度. “女子蜷缩卫生间身亡”追踪. 合肥“杀人魔”受审时瑟瑟发抖. 合肥在线 2015-08-22 08:39 稿源: 合肥在线. «合肥在线, 8月 15»
8
印尼博物馆展示动物标本小猩猩蜷缩似酣睡
尸体、福尔马林、死亡……据《每日邮报》报道,印度尼西亚首都雅加达一家名为“Ancol Smart House”的博物馆利用这些恐怖电影元素,向参观者展示动物在大自然中最 ... «腾讯网, 8月 15»
9
南昌青云谱区2孩童蜷缩路旁玩耍被撞1人遭碾压
然而,小车右侧的视线死角处,有两名孩童蜷缩在路旁戏耍未被发现。行驶的小车右后车轮径直辗压过一旁戏耍孩童的腹部后,又剐蹭到另一孩童的脚踝,错以为是撞了 ... «凤凰网, 8月 15»
10
非自然生产小变色龙保持蜷缩
据英国《镜报》6月15日报道,近日,在美国宾夕法尼亚州的一家宠物商店内,一只小豹纹变色龙在工作人员的帮助下降生。由于不是自然出生,这只小变色龙并没有意识 ... «新华网重庆频道, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 蜷缩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/quan-suo-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA