"却流"辞典での中国語の意味

中国語で却流の発音

却	流
què	liú

中国語で却流はどんな意味ですか？

中国語辞典での却流の定義

しかし、流れ1。流れとしても。 後方に。

却流 1.亦作"却流"。 2.倒流。

却流の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の却流を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への却流の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«却流»という単語です。

• 中国語: 却流
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pero fluir
• 中国語翻訳家 - 英語: But flow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेकिन प्रवाह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لكن التدفق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Но поток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mas fluir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রীমিং হয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: mais circuler
• 中国語翻訳家 - マレー語: Adakah penstriman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aber fließen
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、流れ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 흐름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apa streaming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhưng dòng chảy
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆனால் ஓட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रवाह आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: akış Are
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ma il flusso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ale płynąć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: але потік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dar flux
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλλά ροής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maar vloei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: men flöde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: men flyte

«却流»に関連する中国語の本

以下の図書目録から却流の使いかたを見つけましょう。却流に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 438 页

泗水無知,爲孔子卻流,天神使之。然則孔子生時,天神不使人尊敬,如泗水卻流,天欲封孔子之後, ,孔子生時,功德應天,天不封其身,乃欲封其後乎?是蓋水偶自卻流。江河之流,有回復之處。百川之行,或易道更路 0 ,與卻流無以異。則泗水卻流,不爲神怪也 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

儒学精蕴新释 - 第 244 页

水为之却流"。王充成功地运用逻辑类推法,反问道: "孔子生时,推排不容, · ... ̈生时无佑,死反有报乎?孔子之死,五帝三王之死也,五帝三王无佑,孔子之死,独有天报,是孔子之魂圣,五帝之枯不能神也。泅水无知,为孔子却流,天神使之;然则了 L 子生时,天神(何) ...

葛荣晋, 2002

Lun heng zhu shi - 第 1 卷 - 第 252 页

是故儒者称论,皆言孔子之后当封 4 ,以泗水却流为证。如原省之 5 ,殆虚言也。 0 当:正对着。泗水:河名,在今山东中部。"而"字原本作"之" ,据本书《纪妖篇》"孔子当泗水而葬"改。 3 却:退。 3 湍(【^ ! 1 团阴平: ) :急流,这里指冲刷。 4 后:后代。封:封^。 5 原:追究 ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

中國思想史 - 第 109 页

理的解釋:「是蓋水偶自却流,江河之流,有回復之處,百川之行,或易道更路,與却流無異。爲何不趁生時就封他,反要等到死後才封呢?王充就經驗的觀點,對泗水却流這一現象,提出厶口一道生時無祐,死反有報嗎?如果泗水拒流,是因天欲封孔子之後,那末孔子 ...

韋政通, 1986

王充哲学思想硏究 - 第 40 页

物类相勝,方藥相使也,食蛭虫而病愈,安得怪乎?食生物無不死,死無不出; 2 后。蛭出,安得佑乎? " 0 这段議論,从現代生理学、医学覌点看來,固然是幼稚的,然而它却是包佥了合乎科学的因素。儒家为了把孔子捧成祌,还造了"孔子当泗水之葬, ^冰为之却流" ...

关鋒, ‎王充, 1957

论衡全译 - 第 1 卷 - 第 254 页

生时无祐,死反有报乎?孔子之死,五帝、三王之死也。五帝、三王无祐,孔子之死独有天报,是孔子之魂圣,五帝之精不能神也气泗水无知,为孔子却流,天神使之。然则孔子生时,天神不使人 ...

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

王充治學方法研究 - 第 39 页

謝朝清 第六章王充之批^方法一五三小前提, -今孔子生時,推排不容〔指再逐於^ ,絕糧於晚,削迹於牆、忘味於^ ;、伐樹於! ^。〉 0 大前提:如咖水卻流,天欲封孔子之後;則孔子生時,天當封其身。乃欲封其後乎?」, ,天神何不使人尊敬?如^水卻流,天欲封孔子之後 ...

謝朝清, 1986

论衡导读 - 第 126 页

泅水无知,为孔子却流,天神使之)然则孔子生时,天神不使人尊敬。如泅水却流,天欲封孔子之后,孔子生时,功德应天,天不封其身,乃欲封其后乎?是盖水偶自却流。江河之流,有回复之处)百川之行,或易道更路;与却流无以异。则洒水却流,不为神怪也。(扦文)本 ...

田昌五, ‎王充, 1989

论衡选译 - 第 28 页

王充, 陈恩林. 乎?孔子之死,五帝三王之死也。五帝三壬无佑,孔子之死,独有天报" ,是孔子之魂圣,五帝之精不能神也。泅水无知,为孔子却流,天神使之)然则孔子生时,天神不使人尊敬。如泅水却流,天欲封孔子之后 l ? L 子生时,功德应天,天不封其身,乃欲封其 ...

王充, ‎陈恩林, 1990

論衡校釋:

... 孔子之死,獨有天報,是孔子之魂聖,五帝之精不能神也。五啻市磋宙有占 t W 」二 W 。涸水無知,為孔子卻流,夭神使之,然則孔子生時,天神(何)不使人尊敬~豚曰,示」上脫「何」 w ,否則與「然則」枯抗不相店羊撰 ...

黄暉, ‎王充, 1990

用語«却流»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から却流という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

忧中资循中嘉案入台立委吁审查勿流形式

... 委员会，公平会及投审会等主管机关，立法院关注远传入主中嘉，国民党立委秀出资金流图表，指出背后影武者，很明显是远东集团，但主管机关审查却流于形式。 «NTDTV, 9月 15»

西园寺醉人秋色

若无有效引导，学人或是广泛涉猎却不得要领，或是有心深入却偏执一端，或是上下求索却流于表面。 佛法，本是安心之道，学得茫然，反而令内心愈加不安；. 本是离苦 ... «新浪网, 9月 15»

沈阳一无人出租房着火灭火遇铁护栏“拦路”

这样一来，虽然灭了屋内的大火，但水却流到了在二楼居住的老两口家中。二楼的两位老人都已八十多岁高龄，腿脚很不灵便。在疏散过程中，消防员不仅将老人背下了 ... «新浪网, 9月 15»

你我皆悟空

唐僧死后，师徒离散，八戒笑着说分行李，但眼泪却流了满面。因为他知道，这只是暂时的自由，终究是逃不脱的。 “自由？哇塞我听见了什么，这里有一只猴子在谈论 ... «红网, 9月 15»

英国《金融时报》：资本外流忧困扰中国

这些外流的资本本来可以用在国内投资，开工厂等，但却流到国外，这当然对中国经济不好。” 《金融时报》的报道说，中国央行这次汇率政策调整将使资本管制在今后变 ... «自由亚洲电台, 9月 15»

将军领队,来自“铁军”——济南军区3位将军领队记事

但年过半百的他们，却流了更多的汗水，付出了更多的艰辛。 夏俊友——“拿到阅兵场'毕业证'最光荣”. 已是晚上１１点钟了，“刘老庄连”英模部队方队将军领队、５４ ... «新华网山东频道, 9月 15»

新墙河：无名小河被誉为“东方马其诺防线”

新墙河滔滔向西流，却流不走那段血与火的历史记忆。附近村民刘细学告诉记者，经常听村里的老人讲起日军强渡新墙河的故事，五六年前在河道挖沙的时候，曾挖出过 ... «华声在线, 9月 15»

供水量连刷纪录城阳南立交桥下却流掉大量清水

7月29日，市民杨先生向半岛融媒体反映称，城阳南立交桥下有个位置一直在冒清水，怀疑是地下自来水管道破裂，记者将此事反映该城阳区民声服务热线，工作人员称 ... «半岛网, 7月 15»

《花少2》收官陈意涵哭诉:其实一直很受伤(组图)

可是就是这么一个在大家看来永远会笑的陈意涵，在第三个结局接受采访的时候却流了眼泪，她称：“我都很舍不得这些人，不管喜欢还是不喜欢的。我不想让大家知道 ... «国际在线, 7月 15»

“心田问舍――田舍郎花鸟画展”在沪举行

他的绘画语言结构整体上是雄健大气的，但在关键处却流溢出花卉的委婉、柔和、秀丽之美。在单纯中求丰富、在丰富中求单纯的创作经验也形成了他的特色。 «温州网, 6月 15»