アプリをダウンロードする
educalingo
稔熟

"稔熟"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で稔熟の発音

rěnshú



中国語で稔熟はどんな意味ですか?

中国語辞典での稔熟の定義

おなじみの調理済み1.まだよく知られています。 成熟した


稔熟と韻を踏む中国語の単語

不熟 · 促熟 · 倒熟 · 催熟 · 半生不熟 · 半生半熟 · 大熟 · 成熟 · 昌熟 · 春熟 · 淳熟 · 炊熟 · 纯熟 · 背熟 · 蚕熟 · 赤熟 · 趁熟 · 逼熟 · 醇熟 · 陈熟

稔熟のように始まる中国語の単語

稔祸胎 · 稔奸 · 稔究 · 稔寇 · 稔乱 · 稔谋 · 稔腻 · 稔年 · 稔色 · 稔收 · 稔岁 · 稔泰 · 稔闻 · 稔悉 · 稔衅 · 稔知 · 稔转 · 稔戾 · 稔慝 · 稔稔腻腻

稔熟のように終わる中国語の単語

丰熟 · 分熟 · 和熟 · 惯熟 · 机熟 · 根熟 · 湖广熟 · 滑熟 · 滚瓜烂熟 · 火熟 · 瓜熟 · 登熟 · 耳熟 · 腐熟 · 调熟 · 贯熟 · 赶熟 · 过熟 · 飞熟 · 黄熟

中国語の同義語辞典にある稔熟の類義語と反意語

同義語

«稔熟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

稔熟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語稔熟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への稔熟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«稔熟»という単語です。
zh

中国語

稔熟
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

familiarizado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Acquainted
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

परिचित
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعرف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Познакомившись
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Familiarização
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েল পরিচিত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

connaissance
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengetahui
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bekanntschaft
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

知り合いで
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

정통한
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

uga kenalan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quen biết
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சரி அறிமுகமானார்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पण परिचित
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Eh tanışmış
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

conoscenza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zapoznanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

познайомившись
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cunoștință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξοικειωθούν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vertroud
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bekant
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kjent
5百万人のスピーカー

稔熟の使用傾向

傾向

用語«稔熟»の使用傾向

稔熟の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«稔熟»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、稔熟に関するニュースでの使用例

例え

«稔熟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から稔熟の使いかたを見つけましょう。稔熟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
包公案龍圖公案:
叫春香做腳不遂,後來你在她家稔熟,曉得陳氏在外房洗浴,你先從中間藏在裡房,候陳氏進來,你掩口強姦,陳氏必然喊叫,你恐怕人來,將咽喉扣住死了。不然,她家又無雜人來往,哪個這等稔熟?後來春香見事難出脫,只得喊叫,此乃掩耳盜鈴的意思。你二人的 ...
安遇時, 2014
2
詳刑公案:
不然,他家又無雜人來往,那個這等稔熟?後來春香見事難出脫喊叫,此乃掩耳盜鈴之意也。你二人死罪定了。」遂令呈二將棺埋訖,開豁族鄰等眾,乃落審語云:審得張茂七浪蕩棍徒,市邑凶漢。既犯法史氏之婢,復萌心潘濟之房。闖知陳氏洗浴,潛入強姦,畏喊扣 ...
朔雪寒, 2015
3
說文化,談宗教 - 第 71 页
這是中國人或者至少是華南中國人的祭品邏輯,這個邏輯法則可用如下的公式表達: (一)全體"部分""高"低(以全體與部分比喻高與低) (二〉生"熟""生疏"稔熟(以生與熟比喻生疏與稔熟〉這裡要以一段故事進一步說明祭祀超自然物品的象徵意義。據說在一九 ...
李亦園, 2010
4
斗數卷.前卷——談玄述異: - 第 324 页
葉漢良當年與國偉最稔熟,飯局中有否測到故人雲散,余亦感飄零」,始知國偉因腦癌辭世,我心中不禁泛起一陣蒼涼。《素葉文學》當年俊賢雲集,董橋先生即當年《素葉文學》健筆,兩戊子年,有一些思緒細游於暗潮,仿似小魚群擺盪,稍一驚動,即揚起一輪潮騷。
葉漢良, 2014
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 100 页
... 熱〉 X 1 乾煎:〈熬豬油〉 2 長時間煮:〈熬小米粥、熬藥〉 3 勉強支撐:〈熬夜、熬下去、煎熬〉 4 用慢火悶煮東西:〈熬白菜、熬煮〉 3 懊惱不高興:〈錢包丟了,真叫人熬心〉。剛者?。早熟、稔熟、記熟、嫻熟、習熟、圓熟\熟能生巧、滾瓜爛熟、駕輕就熟。^ '執鈦鈦,鈦.
小學生辭書編寫組, 2004
6
爾雅注疏(上): - 第 22 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「熟」,注疏本同。游正義「熟」上有「均」字,誤衍。同。元本作「攸」。 0 「^」,單疏本、雪聦本同。閩、監、毛本誤资,疏中 0 「義」,閩、監、毛本作「贰」,誤。元本闕。 0 「者」,注疏本作「時」,誤。釋曰:謂 1 也。皆見^ 1 ^篇。作、造,爲也。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 187 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五七九「代」,毛本誤作「伐」。伯奔楚傳」之下。「注代居其位」,宋本以下正義三節惚入注文「毛「自」,毛本誤「目」。「以其自」,閔、監、毛本「以其」作「其以」,非也。日與桀同誅。〇萇,直良反。稔,而審反。侈,昌氏之以。昆吾 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Yuzhi Kangxi zidian
... 貝窠咀鷗韻萱赫方文切丘 _ 嗚^吩匣篙隼蒸舨釋啗〕饋分也‵同瞄^但'眾粒各唱分也」又舖雅彗扈饋餾稔也隴〈『恥'一飯儡饋饋熱潟餾蔬稔熟也孫炎日蒸之日饋均之日餾郭云今吁眥薇繻饋饋熟矯鶴詛交云饋一蒸米也帥飯(珮流也" ^〝屾 _m 饋饋必餾而熟 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
9
婚姻, 性別與性: 一個當代中國農村的考察 - 第 129 页
有一次她帶我到距離白秀村數十公里外的一個市鎮遊玩,又特意向我介紹一位與她“相熟”的工廠 ... 今年二十六歲的阿珍也被結婚的問題困擾與她稔熟的中學女同學,除了一位當中學教師的外,其餘的都已經結婚,有些更 她們這些本地女子的最大競爭 ...
阮新邦, ‎羅沛霖, ‎賀玉英, 1998
10
上流力2 CEO拉闊人脈知心篇: - 第 173 页
陳刀給人的感覺是他「八足咁多爪」,很 multi-task 的感覺,跟文化界及演藝界都很熟,延伸到不同的範圍。「我有寫專欄寫書,亦有替藝人當 styling,跟 DJ 界稔熟,因我中七畢業曾為考進商台當 DJ,跟少爺占等比較熟,一直都有聯繫。」陳刀擴闊人脈的想法,是他 ...
陳振康, 2012

用語«稔熟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から稔熟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【專惹緋聞】香香公主甜又索錢嘉樂黃宗澤曾中招
... 仍是單身的張致恆,出盡冧女招數,男方更被拍得於 陳國峰跟香香稔熟的陳國峰,曾被拍得駕車送香香回家,事後男方解釋當日只是一同工作後,順路車對方回家。 «香港蘋果日報, 10月 15»
2
持续并购铸就成长股
这意味着A股市场参与者已经拥有更为稔熟的产业资本、金融资本的运作经验,意味着A股市场已经从发展初期渐渐步入到高速成长期。 如果说借壳重组,只是产业资本 ... «东方财富网, 9月 15»
3
老区人民忆杨靖宇:“他是我们这代人无法忘却的英雄”
杨靖宇是民族大英雄,能为他守陵,是我一生最大的荣耀。”徐振明老人对杨靖宇的事迹稔熟于胸。当过连长、参加过抗美援朝的徐振明,1958年从部队转业后自愿选择 ... «新华网, 8月 15»
4
华谊兄弟谁更牛?
而弟弟王中磊,则是一个稔熟于交际为人随和的明星商人,不用小编多言,大家只要看看《爸爸回来了》,就会自然而然喜欢上这个娱乐圈大佬。 好吧,咱们先来说说大哥 ... «新浪网, 3月 15»
5
刘霞可回娘家吃团年饭
网络作家野渡与刘霞稔熟,过去有机会跟刘霞通电话,野渡周四接受本台访问时指,刚踏入新年未有时间致电对方,对于网站消息指,刘霞周三回娘家与家人吃团年饭, ... «自由亚洲电台, 2月 15»
6
要聞港聞- 創辦金域假日酒店與三任特首稔熟港印度裔首富夏利萊逝世
立場被視為親建制的他,與三任特首及政商界稔熟,因熱心公益而為人讚頌。昨特首梁振英、財政司司長曾俊華及前政務司司長陳方安生都到其大宅出席悼念會。 «香港蘋果日報, 12月 14»
7
加拿大89岁华裔老人活得精彩与粤剧结不解缘(图)
罗雪冰表示,9岁时已跟随她的叔公进入戏棚。她当时经常穿梭后台,与不少粤剧界大老倌及花旦稔熟,由于从小在戏棚底下受感染,早已更立志加入粤剧界,可惜因 ... «中国新闻网, 12月 14»
8
谢贤不知谢霆锋赚过亿笑言跟儿子不太熟
搜狐娱乐讯据香港媒体报道,谢贤(四哥)昨天出席熨斗品牌活动,提到儿子谢霆锋与王菲复合,近日更频繁北上会王菲,他笑言与谢霆锋不稔熟,又坦言跟对方一、两个 ... «搜狐, 11月 14»
9
港媒:令政策涉金道铭贪腐案杜善学涉买“省委秘书长”
据了解,令政策本身牵涉山西省委前副书记金道铭贪腐案,其子则卷入华润宋林案,而令政策、杜善学和金道铭三人相互稔熟。消息称,山西官场或再有变动。 山西副省 ... «大公网, 6月 14»
10
无房也可落户了(改革就在咱身边)
虽然依旧满嘴的乡音,陈兴富沏茶倒水的动作却稔熟于闽南当地风俗。 老陈今年50岁,老家在四川绵阳,15年前来到福建晋江务工。经过五六年的打拼,虽然是借居,老 ... «国际金融报, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. 稔熟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ren-shu-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA