"戎垒"辞典での中国語の意味

中国語で戎垒の発音

戎	垒
róng	lěi

中国語で戎垒はどんな意味ですか？

中国語辞典での戎垒の定義

栄基地の兵舎はキャンプです。

戎垒 军营，营垒。

戎垒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戎垒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戎垒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戎垒»という単語です。

• 中国語: 戎垒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: barrera Rong
• 中国語翻訳家 - 英語: Rong barrier
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोंग बाधा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حاجز رونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ронг барьер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barreira Rong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Rong থেকে বেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rong barrière
• 中国語翻訳家 - マレー語: asas Rong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rong Barriere
• 中国語翻訳家 - 日本語: 栄障壁
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 룽 장벽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rào cản Rồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோங் அடிப்படை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Rong पाया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rong tabanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rong barriera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rong barierą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ронг бар´єр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: barieră Rong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rong φράγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rong versperring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rong barriär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rong barriere

«戎垒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戎垒の使いかたを見つけましょう。戎垒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

咏晋詩選 - 第 263 页

年来近野多戎垒 5 ,时过回肠几雁群 6 ,险绝颇怜今昔地,无令但说李将军 7 。 1 窦 I 涧。这句说,初春时,泉水从冰洞中流出,』 2 远客:作者自谓。 3 戌鼓:边境军队中报时的鼓声。龙塞^沙漠地带的关塞。龙指龙沙,即沙漠。这句说,在寒夜的戌鼓声中,关塞上空的 ...

姚奠中, 1981

Chung-kuo li tai shih hsüan - 第 1 卷 - 第 128 页

壘,土堆,本來是一種防禦工事,這裹戎壘是指戎人居住的地方。@翰—養育。@感—憐惜。邊鄙,邊遠郡野的地方。 S 十有一拍—即第十一拍。我非貪生而惡死^不能捐身分心有以 G 。生仍冀得分歸桑梓 S ^死當埋骨分長已矣@。日居月諸分在戎壘 ...

Ying Ding, 1960

Cai Wenji di wu tai yi shu - 第 249 页

3 日居月诸兮在戎垒, 4 胡人宠我兮有二子。鞠之育之兮不羞耻,、 5 ^愍之念之兮生长边鄙。 6 十有一拍兮因兹起, 7 哀响缠绵兮彻心髓。 1 心有以,心中有所打箅(指下面所说的"生仍冀得兮归桑梓" ) , 2 冀,希望。桑梓,故乡。 3 以上两句说,假如死了,那就埋骨 ...

Min Su, ‎Rui Jiang, ‎Chengfu Du, 1981

《蔡文姬》的舞台艺术 - 第 249 页

3 日居月诸兮在戎垒, 4 胡人宠我兮有二子。鞠之育之兮不羞耻, 5 愍之念之兮生长边鄙。 6 十有一拍兮因兹起, 7 哀响缠绵兮彻心髓。 1 心有以,心中有所打算(指下面所说的"生仍冀得兮归桑梓" ; ) . 2 冀,希望。桑梓,故乡。 3 以上两句说,假如死了,那就埋骨 ...

苏民, ‎蒋瑞, ‎杜澄夫, 1981

曾国藩全集: 奏稿 - 第 1 卷，第 6 部分 - 第 3349 页

乃于初更时谋之戍发翔、啃使明、颜海仙、张锦芳等,乘月色昏暗中移船潜近戎垒,会西南凤大作,众军以火箭携射,立焚水中拈告数只,风刮迅猛,燃及洲上卡房。啃俊明、李朝斌魔军直上,成发翔、任星元、张锦芳在左,彭楚权,颜海仙·唐敏才在右,各牢井勇,大呼 ...

曾国藩, ‎韩长耕, 1989

中國婦女生活史

在戎壘胡人部我兮有二子鞠之育之兮不羞恥憨之念之兮生長迸鄙十有一拍兮,O. |因茲哀起響崛綿兮徹心磕;第十三拍云,0,;不捐殘生兮卻得旋歸撫抱胡兒兮泣卜沾友漢使迎我兮囚吐蝴耕胡兒號兮帷得知,r|-.|| ,. .0.輿我生死兮逢此時愁鈞子兮日無光輝焉得 ...

陳東原, 1928

葛端肅公集: 十八卷, 附識闕一卷, 家訓二卷 - 第 67 页

^74^^41 卜 11111 、^過糜興隆寺三月春風 1 |遍物祧花滿目向人缸文旄新秉漢關中羅來鸞鴛江南盡顧入驊 1 〖北空屬隨^旆帝狨東當路爭看避玉驄彤管久承周桩下送謝少溪极士畿輔上客明聘震在書生外^回^ ^稱丘 8 ;恬障塞王應遠月白關 3 戎壘乎 ...

葛守禮, 1802

剛直齋史學論稿

... 〔一〇七四)三月,遼主以河東路沿邊增修戎壘,起鋪舍,侵入蔚、應、朔三州界内,使蕭禧來言,乞行毀撤,別立界至。」結果,還是宋王朝承認了遼國侵略的戰果,割讓了河北七百里地。「澶淵之盟」以後,宋、遼之間呈現出了四十年和平假象,使宋王朝統治集團受到 ...

劉孔伏, ‎潘良熾, 2001

新唐書:

西望戎壘,距宗廟十舍,百姓憔悴,畜積無有。願陛下親政事以幸天下。」帝動容慰謝,遷給事中。敬宗嗣位,拜翰林侍講學士,旋進中書舍人,謝曰:「陛下使臣侍講,歷半歲,不一問經義。臣無功,不足副厚恩。」帝慚曰:「朕少間當請益。」高釴適在旁,因言:「陛下樂善而 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷，第 8 期 - 第 1112 页

字彥吉铖如心翁彥昇之 X 復待天^兄^叫朔老眼時割^ I 割 1 兼^凰雨茅^ ^數槺孤陋豈能諧世態^藏,衰"辦侵零雪満顱悭囊不仗舅山錢齋鹽蔬食無寄彥銜弟聘在京修書舘堞達週遭英雄報本分明見寸草心蹦不憚勞,戎壘劍戟交光出虎率遝電.龍媒争騁耀豢姻雜 ...

顧光旭, 1795