アプリをダウンロードする
educalingo
肉骨

"肉骨"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で肉骨の発音

ròu



中国語で肉骨はどんな意味ですか?

中国語辞典での肉骨の定義

肉骨は骨を再生する。 メタファー深い愛。


肉骨と韻を踏む中国語の単語

傲骨 · 冰肌玉骨 · 冰骨 · 卜骨 · 安车骨 · 常骨 · 并骨 · 彻心彻骨 · 彻骨 · 扁骨 · 暴骨 · 澈骨 · 病骨 · 白骨 · 缠骨 · 菜骨 · 贬骨 · 逼骨 · 闭骨 · 鼻梁骨

肉骨のように始まる中国語の単語

肉脯 · 肉脯子 · 肉腐出虫 · 肉父 · 肉干 · 肉感 · 肉告示 · 肉鸽 · 肉羹 · 肉鼓吹 · 肉冠 · 肉桂 · 肉果 · 肉好 · 肉红 · 肉呼呼 · 肉乎乎 · 肉肌 · 肉简牌 · 肉酱

肉骨のように終わる中国語の単語

刺心切骨 · 刺心刻骨 · 刺骨 · 尺骨 · 成骨 · 戳脊梁骨 · 抽筋拔骨 · 抽胎换骨 · 揣骨 · 村筋俗骨 · 次骨 · 炊骨 · 痴骨 · 磁骨 · 耻骨 · 脆骨 · 词骨 · 赐骸骨 · 赤骨 · 锤骨

中国語の同義語辞典にある肉骨の類義語と反意語

同義語

«肉骨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

肉骨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語肉骨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肉骨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肉骨»という単語です。
zh

中国語

肉骨
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Rougu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rougu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Rougu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Rougu
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Rougu
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Rougu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Rougu
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Rougu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rougu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Rougu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Rougu
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Rougu
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rougu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Rougu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Rougu
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Rougu
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Rougu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Rougu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rougu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Rougu
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Rougu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Rougu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rougu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rougu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rougu
5百万人のスピーカー

肉骨の使用傾向

傾向

用語«肉骨»の使用傾向

肉骨の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«肉骨»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、肉骨に関するニュースでの使用例

例え

«肉骨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肉骨の使いかたを見つけましょう。肉骨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 36 页
違,只有大阿姐在,肉骨肯定不是她吃掉的。菜條用力地嗅氣味,嗅到了別的狗的氣味,一定是別的狗趁牠轉移肉骨的時候偷走了一塊。菜條氣得酣牙悶吼起來。牠叼上這塊肉骨再轉回院子裡的那棵菠蘿樹下,卻發現剛才叼進來的那一塊大肉骨又不見了。
王勇英, 2013
2
今個假期遊新加坡(20112012最新版) - 第 38 页
肉骨茶也可以有個性?說的是黃亞細肉骨茶對食材準備的堅持與執著,讓我們曾特首也吃閉門羹的事跡仍為人所廣傳。原來黃亞細肉骨茶每天只在早上七時至下午三時營業,一天的份量賣完就要關門準備明天的材料,而材料亦不會準備過量,每天都是剛好 ...
黃照康SUNNY, 2010
3
沙巴.山打根 - 第 273 页
至Smart遊 273 海鮮肉骨茶夠特別好味肉骨茶 Kedai Hou Mei(Good Taste)Bah Kut Teh 山打根山打根的肉骨茶與別不同,肉骨茶裏並沒有肉,而是加入了山打根最豐富、最出名的海鮮。好像這家好味肉骨茶,1999年開店至今,廣受本地及香港傳媒報道, ...
談齊好, 2010
4
中华茶道(2册)(选题报告1):
饮乌龙茶、普洱茶、花茶的二既有饮热茶的,也有饮冰茶的;既有饮清茶的,也有饮调味茶的 o 新加坡和马来西亚的肉骨茶 o 肉骨茶即一边吃肉骨,一边喝茶 o 肉骨,多选用新鲜带瘦肉的排骨,也有用猪蹄、牛肉或鸡肉的 o 烧制时,肉骨先用佐料进行烹调,文火 ...
李宏 边艳红, 2013
5
超省時冰箱收納 - 第 132 页
肉骨茶基礎包的概念肉骨茶有滋補的功效'每次吃到的時候都會有增加元氣的感覺,但若只是單純的吃肉,又覺得太油膩,而且每次也都是燉煮一大鍋,又要面臨單一口味藿熱的煩膩的狀態,以加入各式食材議口感及味道感覺變化的方式。將肉骨茶煮多一點, ...
楊賢英, 2011
6
新加坡小旅行: 南洋美食X人氣景點X購物血拚X在地文化一本通 - 第 68 页
南洋美食X人氣景點X購物血拚X在地文化一本通 黃靖貽. " ′一河, ! '譜" ;寢差一「性具二擊!『' T 韓互€【二 lr 榭#罈孩三 r — E 三(二囂薯竇 _ €『!NCE 1965 ˊEI '仲肉 l=]余"}'貲矗矗 g 蠶關 BK 丁肉骨茶'有;令氣,吃起來比較不熱 I 黃亞細肉骨茶(白色湯頭) ...
黃靖貽, 2013
7
素食王: - 第 272 页
5 肉骨茶包生產季節春夏 ○別名:肉骨中藥包營養成分(每100公克含量)秋冬肉骨茶包中含有許多中藥和香料,像是八角、茴香、丁香、桂香和大蒜等,在星馬地區極風行。這些中藥和肉或是豬骨一起熬成湯,就是最早的肉骨茶。
古建邦, ‎施建瑋, 2011
8
新加坡小旅行: 南洋美食×人氣景點×購物血拚×在地文化一本通 暢銷修訂版
/g 077iz 石 epe *NCE 1965 * - |-肉骨茶| | | - -目余| I - KnngF。| I - | | □黃亞細肉骨茶(白色湯頭)是知名的老店家,老店較偏遠難找,不過食客們有福了,因為最近他們在 MarinaBay 濱海灣購物中心地下二樓的美食中心也開了分店,非常方便觀光客們去朝聖 ...
艾莉雅, 2015
9
至SMART遊08 - 馬來西亞 - 第 56 页
肉骨茶不是茶『其實是排骨湯,用熹參 ˋ 當歸 ˋ 杞子 ˋ 火蒜\桂皮`川芎、玉竹等—富藥材『再加入豬肉`排骨`豬腳及大量蒜頭熬製而成。通常—遑屹排骨湯'一遑泡飲功`夫茶'所以叫「肉骨茶」。馬來西亞肉骨茶店大大小小不下千間‵在吉隆坡肉骨茶店中'「 ...
談齊好, 2008
10
至SMART遊10 - 新加坡 - 第 63 页
歐南園亞華肉骨茶(Outram Park Ya Hua Rou Gu 亞華的招牌肉骨茶,SG$6。特首果然有食神,訪問不忘去食肉骨茶。環境是屋村樓下的大排檔式膠椅,沒有空調。除了肉骨茶,其他如胡椒豬腰湯、鹵水豆腐乾、豬肝湯等味道都不錯。早市 7 Keppel Road, ...
談齊好, 2009

用語«肉骨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から肉骨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
新加坡必吃!散發溫和胡椒味連鎖名店「肉骨茶」
肉骨茶是到新加坡必吃的東南亞料理,在街頭與各個小食中心都能看到這美食的蹤影。許多新加坡人都會把肉骨茶當早餐吃,就如同台南人早上會吃肉燥飯、牛肉湯與 ... «ETtoday, 8月 15»
2
肉骨茶祛湿茄子烧荷包鱼养胃
中新网8月25日电俗话说的好“药补不如食补”,一日三餐,不仅让味蕾得到满足,还能祛病强身,岂不是一举多得的乐事。今天,《回家吃饭》厨房给您开的补方是:肉骨茶 ... «中国新闻网, 8月 15»
3
肉骨茶PK滷肉飯飯店8月美食有創意
新加坡的肉骨茶對上台灣的滷肉飯,哪個更吸引人呢?飯店業者8月正好分別推出兩地小吃PK,遠東飯店祭出星國美食自助餐再抽新加坡旅遊吸客,雲朗觀光則把巷弄 ... «聯合新聞網, 8月 15»
4
地道小吃--松发肉骨茶_大C游世界在新加坡千万别错过的美食
肉骨茶是新加坡非常著名的一种小吃,说白了就是药炖排骨,一种药膳。但是它的名声大噪,在新加坡随处可以看到,其中非常著名的一个连锁店名为松发肉骨茶。 «中关村在线, 7月 15»
5
新加坡肉骨茶:味浓肉鲜排骨肉超厚实!(图)
去过新加坡的人都知道,到了新加坡一定要吃一次肉骨茶,来自世界各地的旅游者在这里无不饱享一次口福。肉骨茶,就是边吃排骨边饮茶。肉骨是选用上等的包着厚厚 ... «中国经济时报, 7月 15»
6
飲食- 【飲食籽】肉骨茶星馬兩生花
肉骨茶,各有版本。新加坡愛胡椒味重,馬來西亞喜藥材味濃,恍如兩生花,本是同根生,性格卻迥異。然而,爭風呷醋實無益。這碗湯、這幾條骨,是辛是甘也好,也無 ... «香港蘋果日報, 5月 15»
7
黃亞細肉骨茶特首吃不到的店
中央社記者呂欣憓台北12日電)肉骨茶是星馬一帶的庶民小吃,位於新加坡的黃亞細肉骨茶更是政商名流最愛。總統馬英九、前泰國總理盈拉都曾是座上客,還曾因拒絕 ... «中央通訊社, 3月 15»
8
羊肉泡馍等陕西美食定规范肉骨长度精确至毫米
人民网西安1月30日电(刘冰)切肉、舀汤、倒馍、加料、翻瓢,短短几分钟,一碗色香味俱全的羊肉泡馍便呈现在记者面前。眼前这位大厨看似简单的手法,但其中蕴含的 ... «人民网, 1月 15»
9
马来西亚拟对中药材征消费税业者盼列入赦免清单
据了解,肉骨茶是由多种中药材料烹煮而成,若这些中药食材未被列入豁免消费税清单中,那么从2015年4月开始,凡购买肉骨茶药材者也都必须支付6%的消费税。 «中国新闻网, 10月 14»
10
新加坡五大经典美食逐一介绍海南鸡饭肉骨茶必试美味
而其中的海南鸡饭和肉骨茶为新加坡必试美味! 辣椒/黑 ... 吃黑胡椒螃蟹,不但能饱嚐肥腴多汁的蟹肉,也会被黑胡椒的辛辣刺得呼呼直喘,感官享受是绝对立体的。 «21CN, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 肉骨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/rou-gu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA