"柔远镇迩"辞典での中国語の意味

中国語で柔远镇迩の発音

柔	远	镇	迩
róu	yuǎn	zhèn	ěr

中国語で柔远镇迩はどんな意味ですか？

中国語辞典での柔远镇迩の定義

柔らかい遠い町は遠く離れて慰め、安定性と本土。

柔远镇迩 安抚远方，安定内地。

柔远镇迩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の柔远镇迩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柔远镇迩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柔远镇迩»という単語です。

• 中国語: 柔远镇迩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ciudad Rouyuan cerca
• 中国語翻訳家 - 英語: Rouyuan town near
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Rouyuan शहर के पास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المدينة Rouyuan قرب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Rouyuan городок недалеко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rouyuan cidade perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Rouyuan শহরের কাছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ville Rouyuan proximité
• 中国語翻訳家 - マレー語: bandar Rouyuan berhampiran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rouyuan Stadt in der Nähe
• 中国語翻訳家 - 日本語: Rouyuan町の近く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Rouyuan 마을 근처
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kutha Rouyuan near
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thị trấn Rouyuan gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: Rouyuan நகருக்கு அருகில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जवळ Rouyuan शहर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rouyuan kasaba yakınında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Città Rouyuan vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rouyuan miasteczko w pobliżu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Rouyuan містечко недалеко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oraș Rouyuan aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rouyuan πόλη κοντά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rouyuan dorp naby
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rouyuan stad nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rouyuan by i nærheten

«柔远镇迩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柔远镇迩の使いかたを見つけましょう。柔远镇迩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

铁砚斋学字杂缀 - 第 147 页

刘志基, 2006

張政烺文史论集

春秋時椒舉説『諸侯無歸,禮以爲歸』,便得國,道失衆則失國』,被他們從很多的經驗教訓中體會到了。當時要懷柔各族首先是『修德行善』(像《史記》裏説的商個人應當努力從政,『用諫四方,柔遠能邇』。從這些資料裏可以看出『柔遠能邇』是古代政治的最高理想 ...

张政烺, 2004

六朝散文 - 第 130 页

恢恢广野,诞节令图。进谒嘉谋,退守名都。东窥白马,北距飞狐。即仓敖庾,据险三涂。转轩东践,汉风载徂。身死于齐,非说之辜。我皇富念,言祚尔孤。^建信委辂,被褐献宝。指明周汉,铨时论道。移帝伊洛,定都酆镐。柔远镇迩,富敬攸考。抑抑陆生,知言之贯。

刘良明, 1997

经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1873 页

... 定都酆镐 35 。柔远镇迩,实敬攸 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

经史百家杂钞 - 第 318 页

柔远镇迩,实敬攸考。抑抑陆生,知言之贯。往制劲越,来访皇汉。附会平、勃,夷凶前乱。所谓伊人,邦家之彦!百王之极,旧章靡存。汉德虽朗,朝仪则昏。稷嗣制礼,下肃上尊。穆穆帝典,焕其盈门。风晞三代,宪流后昆。无知叙敏,独昭奇迹。察侔萧相,贶同师锡。

曾国藩, 1987

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1006 页

夷王殄国,俾乱作惩。恢恢广野,诞节令图。进谒嘉谟,退守名都。东窥白马,北距飞狐。即仓敖庾,据险三涂。轜轩东践,汉风载徂。身死于齐,非说之辜。我皇实念,言柞尔孤。建信委辂,被褐献宝。指明周汉,铨时论道。移帝伊洛,定都酆镐。柔远镇迩,实敬攸考。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

中日甲午威海之战 - 第 84 页

3 但是,李鸿章却把北洋海军视作个人的私有财产,视作维持自己的军阀势力和争权夺利的一种政治资本,根本不想用它来抵抗帝国主义的侵略。至今,刘公岛还保存着当时岛上士绅为北洋水师所立的一座石碑,其文曰: "柔远安迩"。所谓"柔远" ,即对外国(指 ...

戚其章, 1978

登科記考 - 第 1 卷

... 屬下爲謂釋遠謀近,逸而有終。然後明其伍候,守其交禮,謹其走集,誡以不虞,足以輯和士庶,羈定西夷。若李牧以居邊,魏尚而爲牧,遠和邇鎮,固障持邊。遠和則不勞,邇鎮則居逸,是「臣聞惇德允元. .柔遠能邇,王者無外,守在四夷。張綱棄兵,竟和南國;充國不戰, ...

徐松, ‎趙守儼, 1984

中國近代第一位海軍司令: 丁汝昌 - 第 56 页

民众把"镇东"、"镇西"、"镇南"、"镇北"、"镇中"、"镇边'、"镇海"七舰称为"七镇" ; "定远"、"镇远"、"致远"、"济远"、"来远"、"靖远"、"经 ... 碑上镌刻有"柔远安迩" 4 个大字,上款正楷刻着"钦命头品顶戴海军提督总统全军西林巴图鲁丁老军门禹廷次章德政碑"。

李厚木, 2005

中学历史教学 - 第 1-6 期 - 第 34 页

刘公岛上的遗恨记北洋水师提督丁汝昌孙佑海在威海市刘公岛上有一座石碑,锈刻着劲秀的枏书"柔远安迩"四个大字。上款正摧"钦命头品顶戴海军提督总统全军西林巴图鲁丁老军门禹廷次章德政碑" ,落款"光绪十六年孟 1 刘公岛绅商敬立"。这是威海 ...

中国人民大学, 1984