"闻名遐迩"辞典での中国語の意味

中国語で闻名遐迩の発音

闻	名	遐	迩
wén	míng	xiá	ěr

中国語で闻名遐迩はどんな意味ですか？

中国語辞典での闻名遐迩の定義

有名な〗〖説明する：遠く、近く：近くに。 あなたが知っている、遠い、そして近くに大きな評判として記述されています。

闻名遐迩 〖解释〗遐：远；迩：近。形容名声很大，远近都知道。

闻名遐迩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闻名遐迩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闻名遐迩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闻名遐迩»という単語です。

• 中国語: 闻名遐迩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Visitantes
• 中国語翻訳家 - 英語: Visitors
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आगंतुकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آخر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Просмотры
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: visitantes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিখ্যাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: visiteurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: terkenal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Besucher
• 中国語翻訳家 - 日本語: 訪問者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방문자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Famous
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khách thăm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரபல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रसिद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ünlü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I visitatori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перегляди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vizitatori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επισκέπτες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: besoekers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: besökare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: besøkende

«闻名遐迩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闻名遐迩の使いかたを見つけましょう。闻名遐迩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

反义词大辞典(新一版) - 第 455 页

不见经传、默默无闻[没没无闻]、无声无臭[无声无息]、湮没无闻大名鼎鼎[鼎鼎大名]、赫赫有名、举世闻名、遐迩闻名[名闻遐迩、闻名遐迩]〇不见经传 131 ^ 1611 ^ 111 ^ 1 指人或事物没有名气:一个〜的小人物|这个〜的小地方,现在已远近闻名|这些都 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

黄龙痛饮:

以岳阳楼、君山为中心而构成的巴陵胜景,闻名遐迩,素以“洞庭天下水,岳阳天下楼”而享誉天下,不愧为“洞庭天下水,岳阳天下楼”。岳阳的岳阳楼,武昌黄鹤楼,南昌膝王阁,合称“江南三大名楼”。岳阳楼矗立于洞庭湖东岸,岳阳西门城墙上,西临烟波浩淼的洞庭 ...

许如枫, 2014

不经意中的成长:

她的因黄帝之子少昊云阳氏始封地而得名后又成为炎帝神农氏封地的来历,她的炎帝神农氏在此兴农种谷、采药培茶的典故,她的老子在此羽化成仙的美丽传说,还有亚衡山、古南岳的称谓,无不让云阳山闻名遐迩。云阳山之所以闻名遐迩,当然不只是她的 ...

彭运南, 2015

兰台赞歌:

紧接着,刘爱中又领着那两位年轻人先后抵达了泉州与福州市。泉州与福州同样是台商比较密集的地方,而且同样是闻名遐迩、风光旖旎的旅游城市。就说福州市吧!它非但是福建省的省会城市,而且还是一个具有2100多年的历史名城呢!城里城外名胜古迹 ...

彭仪钦, 2015

双峰对峙——鬼门关:

苏东坡在儋州生活了三年,直至1100年,宋哲宗死,宋徽宗赵佶继位,他的境遇才有了转机。同年,苏东坡被改贬到条件好点的廉州,他还没到任,又再次被赦免,准许他北还。于是,苏东坡与儿子苏过从廉州出发北上,经博白、玉林、北流,再经过闻名遐迩的鬼门关, ...

郑明武 李妮, 2014

常见错用字词词典 - 第 384 页

清,蒲松龄《聊斋志异,聂小倩》: " (宁生)祭而祝曰: '怜卿孤魂,葬近蜗居,歌哭相要调整,体力需要恢复... ... '文武之道,一张一弛'。人,也莫例外。"【闻名遐迩】遐:读作乂力,远方 1 迩:读作 6 「,近处。形容人或物的名气很大,远近知名。"闻名通迩"也作"遐迩闻名" ,但 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

邛崃历代名酒辈出,邛酒——这朵植根于邛崃闻名遐迩的酒林奇葩,被当之无愧地誉为“历史文化名酒”,邛崃因此被授予“中国最大白酒原酒基地”称号。邛崃自秦惠文王更元十四年(前311)筑城置县,已有2300多年历史,为四川省首批历史文化名城。境内山川 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文物背后的中国历史

经一绵》“周原瞧瞧,《碾寺革荼如怡”一句歌颂的是肥沃锦绣的周原大地,那里就连地里长出的野菜也是甘甜可口的 o 闻名于世的 ... 有钟、鼎、尊、筐、壶各类器物,如此之丰富的西周窖藏实属罕见,其中备受瞩目的就是闻名遐迩的墙盘 o 墙盘,通高 16.2 厘米, ...

田率, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国地理博览2:

沈阳故宫皇除才匕京故宫外我国仅存的一座皇宫建筑群,昊有较高的历史和艺术价值,皇清太祖努尔哈赤和清太宗皇太极营造和使用的宫殿。福陵和昭陵等闻名遐迩的等外三陵中的两个,皇昊有中国古代建筑特色和浓郁民族风格的帝王陵等福陵皇清太祖 ...

陈晓丹, 2013

即日起程——做自己的老板:

白天母亲不在家,小山德士只好自己做饭,一年过去了,他竟然学会做20个菜,成了远近闻名的烹饪能手。 12岁那年,山德士离开家开始 ... 到了1935年,山德士的炸鸡已闻名遐迩,发展至今,肯德基已经成了妇孺皆知的世界名牌。反其道而行之,利用经济危机 ...

宇琦 鉴昕, 2014

用語«闻名遐迩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闻名遐迩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赚钱有新招村民捉蟋蟀月入一万五以上

在山东泰安市，作为贡品的宁阳蟋蟀历史悠久，闻名遐迩，有“江北第一虫”的美誉，以泗店镇的蟋蟀最为著名。名声远扬的蟋蟀也成了当地经济的支柱产业。 «股城网, 9月 15»

去年全国森林旅游超9亿人次

... 主任杨超介绍，全国832个贫困县和片区县中，有国家森林公园227处，占国家森林公园总数的近29%，许多曾经无人问津的穷乡僻壤变成了闻名遐迩的旅游胜地。 «人民网, 8月 15»

揭秘中国古代几位闻名遐迩“丑女无敌”

最近，丑女在银幕上很流行。美国有《丑女贝蒂》，我们则有《丑女无敌》。在古代中国倒的确有几位闻名遐迩的无敌丑女。 有个成语叫东施效颦，就是专门讲丑女的。 «人民网广西频道, 8月 15»

通讯：花篮节让葡萄牙小城闻名遐迩

新华网里斯本７月１３日电（记者章亚东）托马尔是葡萄牙一个只有２万人口的小城，四年一度的花篮节让它闻名遐迩。为期１０天的托马尔花篮节１３日落下帷幕，吸引了 ... «新华网, 7月 15»

闻名遐迩的环县皮影（组图）

皮影，又称“灯影戏”或者“影戏”，是一门古老的民间艺术。最早诞生在两千年前的西汉，其内容和艺术效果通过灯光、幕布、唱腔以及演员手中操纵的影人表演表现出来。 «中国甘肃网, 7月 15»

英国皇家赛马会上演奢华“帽子戏法”

前来观赛的女士们上演的帽饰时尚秀更是让赛马会闻名遐迩，帽子以体积大、造型新奇著称。 每年六月中旬的赛马会，英女王都会携众名媛戴着各种夸张的帽子出席 ... «福建东南新闻网, 6月 15»

【原创】因谈情说爱而闻名遐迩的寺庙

说起寺庙道观，人们想到的自然是深山老林，高峻山坳的环境；灰墙碧瓦里青灯古佛，暮鼓晨钟的生活；四大皆空，六根清净，清心寡欲，忘我无我的人生追求等。色心色 ... «凤凰网, 5月 15»

深山“天路”

这是4月22日拍摄的湖北省恩施市的“天路”。在湖北省西部山区的恩施市，有一条被称为深山“天路”的公路闻名遐迩。这条有如一条玉带紧贴着绝壁的“壁挂公路”位于 ... «华夏经纬, 4月 15»

冰岛蓝湖，闻名遐迩的“天然美容院”

蓝湖（Blue Lagoon）是冰岛闻名遐迩的“大明星”。在冰岛的旅游宣传册、明信片、商业广告上，蓝湖都是不折不扣的主角，就连冰岛音乐精灵比约克也曾为其代言。 «搜狐, 4月 15»

闻名遐迩福建永安桃源洞缝隙“一线天”只容侧身过

东方网记者程琦12月15日报道：它拥有国内最窄、最长的一线天；它被上海大世界吉尼斯冠为之最；徐霞客曾经访问此地，赞誉它为“福建三绝之一”；它就是福建永安桃源 ... «解放牛网, 12月 14»