"蓐母"辞典での中国語の意味

中国語で蓐母の発音

蓐	母
rù	mǔ

中国語で蓐母はどんな意味ですか？

中国語辞典での蓐母の定義

母親の助産師。

蓐母 接生婆。

蓐母の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蓐母を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蓐母の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蓐母»という単語です。

• 中国語: 蓐母
• 中国語翻訳家 - スペイン語: madre Mat
• 中国語翻訳家 - 英語: Mat mother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चटाई मां
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأم حصيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мат мать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mãe Mat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাদার মাদুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: mat mère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ibu pengeluaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mat Mutter
• 中国語翻訳家 - 日本語: マット母
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매트 어머니
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Basa Mat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mẹ mat
• 中国語翻訳家 - タミル語: உற்பத்தி அம்மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आई चटई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anne paspas
• 中国語翻訳家 - イタリア語: madre Mat
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mat matka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мат матір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mama mat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mat μητέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mat ma
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: matta mor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mat mor

«蓐母»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蓐母の使いかたを見つけましょう。蓐母に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古今称谓全书 - 第 811 页

《宋史,五行志一下》: "宣和六年,都城有卖青果男子,孕而生子,蓐母不能、收,易七人,始免而逃去。"清,梁章巨《称谓录,三姑八-婆,蓐母》: "蓐母,稳婆也。"【寒妇】^化产妇。宋.范成大《久病或勤勉强游适吟四绝答之》诗: "羸如蓐妇多忌,倦似田翁作劳。"【寒医】&力 ...

吴海林, 1991

刘熙载文集 - 第 5 页

刘熙载 四音定切卷四三五七三覺此韵但有「欸」「烏」二音,無「意」「于」音。音,義别。諸蓐。除蓐。殊蓐。燭。收照、澄、揮三母,義俱别。諸蓐。殊蓐。屬。收照、揮二母,義别。努沃。如蓐。祷。收泥母「烏」音,收日母「于」如蓐。日。辱縟蓐溽郿。次濁。魚浴。疑。玉獄 ...

刘熙载, 2000

中国称谓词典: - 第 418 页

蓐母 VII 11)11 旧时称接生的妇女。《宋史,五行志,下: "宣和六年,都城有卖青果男子,孕而生子,薄母不能收。"尊妇 1 - 11 10 旧称产妇。宋范成大《久病或劝勉强游适吟四绝答之》诗: "廉如蓐妇多忌,倦似田翁作劳。"案:旧时妇女临产称坐蓐。蓐,草席。幕友 III 。

蔡希芹, 1994

歷代帝王年表 - 第 1 卷 - 第 44 页

千^づ一月 5X^8 翁兼ば处殴大學士鳢 1^1^^1114^.1 #七月宼犯翦全右衛馄兵官鸭芳 1 之ネ 4 '一月帝^疾寸二月帝崩^88^ I 還瑞千狱〜 1^811 追蓐母尬^^孝 I 太后二月|立皇后陳成蒙靈霞元年一一ヌ養陵夏丑月离捵罷^八月帝視國千監九月 1 達冠盘疆 ...

齊召南, ‎阮福, 1824

五雜俎:

宋宣和六年,有賣青果男子,孕而生女,蓐母不能收,易七人,始免而逃去。國朝周文襄在姑蘇日,有報男子生子者,公不答,但目諸門子曰:「汝輩慎之。近來男色甚於女,其必至之勢也。」葉少蘊云:「某五十後不生子,六十後不蓋屋,七十後不做官。」夫子女多寡,聽之 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 2 卷 - 第 807 页

《定海县志》〈不分卷,民国十三年铅印本)礼仪民俗一 1 生育女子嫁而有孕,先知母家,母家乃制备婴儿衣物、襁褓,纤微毕具,俟产期濒近令人送至婿家,谓之"催生"。洎婴儿落蓐,母家以食物馈女,谓之"生母羹" ,亦曰"生母信"。三朝,设祭床前,稳婆为洗几,谓之"洗床 ...

丁世良, ‎赵放, 1995

回春錄:

曰:此不但胎前伏暑,且有蘊毒,而誤服生化湯以助其虛,幸初手即用清解,尚不至於昏陷。犀角地黃(湯),極是治法,但猶恐不能勝任。乃與聽泉商加:西洋參、滑石、知母、銀花、花粉、人中白、蔞仁、竺黃、貝母、桑葉、梔子為劑。其所親曰:高明斷為熱證,何以病者 ...

王士維, ‎朔雪寒, 2015

称谓录: (校注本) - 第 596 页

牙通《异闻总录》: "耿家买一侍婢,云行至一桥迷路,为牙媪弓 I ,迫于饥寒,遂自寶。牙媪言遇之于广备桥。"案:牙媪即牙婆。薄母《宋史,五行志》: "宣和三年@ ,都城有卖青果男子,孕而生子,蓐母不能收,易七人始娩。"蓐母,稳婆也。负姆负媪《唐书》肃宗《吴皇后 ...

梁章钜, 2003

医药志 - 第 155 页

稳婆古时民间称接生婆为"稳婆" ,又称老娘、姥姥、负姥、产婆、坐婆、养娘、蓐母等。武汉臣《老生』 1 ^第一折: "我急煎煎去把那稳婆和老娘寻,恨不得曲躬躬将他土块的这砖头来拜。"魏泰《东轩笔录》卷七: "岂有三十年为老娘,而倒绷孩儿者乎? "陶宗仪《報 ...

邱国珍。, 2005

類證治裁:

寒熱咳嗽,肌羸色悴者,蓐勞也,母雞湯、豬腰湯,或用參、、苓、草、五味、山藥、棗仁、當歸、白芍、蓮子以扶脾。其臟寒腹痛者,下焦虛也,歸薑羊肉湯溫養之。白帶多,腰脊痛者,督脈空也,鹿角膠、杞子、杜仲、沙苑子、菟絲餅、芡實等填補之。蓐勞寒熱,食減泄瀉 ...

林佩琴, 2015