"瑞签"辞典での中国語の意味

中国語で瑞签の発音

瑞	签
ruì	qiān

中国語で瑞签はどんな意味ですか？

中国語辞典での瑞签の定義

ルイは、春祭りの間に投稿された赤い紙の縁起の良い言葉に署名した。

瑞签 上面写着吉利话的红纸条,在春节期间张贴。

瑞签の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瑞签を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瑞签の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瑞签»という単語です。

• 中国語: 瑞签
• 中国語翻訳家 - スペイン語: signo suiza
• 中国語翻訳家 - 英語: Swiss sign
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्विस हस्ताक्षर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: علامة السويسري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Швейцарский знак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sinal suíço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুইস চিহ্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: signe suisse
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanda Swiss
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Swiss Zeichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: スイスのサイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스위스 기호
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mlebu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dấu hiệu của Thụy Sỹ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவிஸ் அடையாளம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्विस चिन्ह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İsviçre işareti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: segno svizzero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Swiss znak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Швейцарський знак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: semn Swiss
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ελβετική πινακίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Switserse teken
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: schweiziska tecken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Swiss tegn

«瑞签»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瑞签の使いかたを見つけましょう。瑞签に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

嚮往之旅: 25歲的流浪日記 - 第 198 页

由於在柏林遭拒,最近的可能是到漢堡或慕尼黑再作申請,但交通費不貲,何況未必能取得瑞簽或奧簽。情急之下,立刻把護照寄回台灣,轉送香港辦理。半個月後,終於取得這珍貴的第三張德簽,順利離境。至於我在台灣申請美國簽證的時候,由於預定半年後才 ...

何英傑, 2008

双城记（经典世界名著）:

上面的问题全是由贾维斯罗瑞逐个回答的。他下了车,一手扶看车门回答了官员们的提问。宫员们慢条斯理地围马车转了一圈又慢条斯理 ... 贾维斯罗瑞签过字了。” “能走了吗,公民? ” “走吧,车夫,一路顺风! ” “向你们致敬,公民们。一第一道关口终于闯过了!

狄更斯, 2013

精編分類成語辭典: - 第 126 页

例》對於這件事,他已做降釋敲受敲擊銅盤,撫摸蠟燭·蘇軾〈曰喻》:「生而砂者不識曰,問之有曰者。或告之曰:『口之狀如銅繫。」扣般索而得其聲。他曰聞鐘,以為口也。或告肆之曰:『日之光如獨。」獨而得其形。以把他口瑞簽開,為曰也。曰之與鐘、簽亦遠矣,而砂 ...

五南辭書編輯小組, 2013

古今圖書集成 - 第 6 卷 - 第 1904 页

1 类元年四月是月應天府句容縣苷民應仁等脉瑞麥太龃下令諭民曰&嫂江 3 來十有三载境內多 3 瑞麥來象丙申逮太 1 常塗 8 ?姿生 1 榦兩呋丁酉诀 ... 峙五^热人! ^ -國末之瑞签阈家之 I 不 35 :爲瑞也汁堯舜之世不楚袢瑞贫例拟於 8 * ^ 28 ^ * * 1 一角酞 ...

陳夢雷, 1976

海公案:

嚴嵩看見海瑞出京去了,復與張居正商議道:「海瑞這廝雖然去了,彼若回來,卻又要與你我作對。何不趁早想條計策將他殺了,斬草除根乾淨,去了我們禍患?」居正道:「這有何難哉?海瑞一主一僕,此去未遠。在下又有一人姓沈名充,此人生來有膽,性喜殺人。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

Ji gong quan zhuan - 第 2 卷 - 第 43 页

Mengji Wang 繪圖濟厶全谆卷二第九十九回八一揚明並沒有殺死乃是白蓬秀士惲小玄壇周瑞殺 I 惲飛聽後面 I 入。 ... 鵝^聽我說走就^周瑞签象家人 I 酒荣齊 I 知驟,蕖吃試試看周瑞說好和尙立時給了一塊藥周瑞吃下去少時間氣血化開當時覺着好了速說 ...

Mengji Wang, 1949

小星星 - 第 368 页

約翰‧傑維德‧倫德維斯特 江怡瑩 小星星 368 他去買了二手的破舊羽絨衣,一件保暖褲和一頂暖帽,開始監靦朵拉那幢公寓的門口 o 這任務挺棘他需要朵拉.拉爾森的音樂,但她不想給他。既然走投無路,那麼答案就在眼前。如果有幾種可能性,就選最簡單的 ...

約翰‧傑維德‧倫德維斯特, ‎江怡瑩, 2013

清尊集: 十六卷 - 第 1-4 卷

祭社設有監祠以奉菜盛女匕乙卜, , . ,、,卜; / | . . . |風米瑞簽, h 深深猿枕唬束南汐溥指神明由千乞夭,祁止塑舟登拋書止酒錄底事偏隅受此窮黎蒸罷酒關帆,于版椅牙俑伺色希音趨大府不如鍵,戶守線縮不如還就搞陽侶於《 P 璋鄉一社膺始興之民猶宜興還邀 ...

汪遠孫, 1839

重生之翻身贫家女（四）:

因着是初一,这初一十五上头炷香的,基本都是贵人,净空主持也早就关了正殿,等瑞敏公主和田敏颜她们上了香后才吩咐开了殿门。上香后,又去求了签,瑞敏公主摇着的签落下,田敏颜飞快地捡起来,笑着贺喜:“恭喜公主,是支上上签呢,来年公主必定事事顺畅, ...

燕小陌, 2015

海公案: 古典刑案推理小說--海瑞

古典刑案推理小說--海瑞 李春芳. 至仗 J 里.. "有 I 包,不耶司 1 八性。」遂懷中取了出來,遞到東雄手上。東雄接過仔細大看.笑道.」「且自由他。我卻明自了」亞是他初出京來 _ 囊吐乏鈔,意欲與我打個抽豐是真。但是他不曉得奉承的意思。若要用我銀子,這也 ...

李春芳, 2015

用語«瑞签»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瑞签という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中瑞签署人民币离岸协议批准500亿元RQFII额度

据中国人民银行网站，2015年1月21日，中国人民银行与瑞士国家银行签署合作备忘录，就在瑞士建立人民币清算安排有关事宜达成一致，并同意将人民币合格境外 ... «华尔街见闻, 1月 15»

中瑞签FTA助推中欧自贸谈判

中瑞签FTA助推中欧自贸谈判. 第一财经日报 ... 从目前协议的粗略框架来看，中瑞自贸协定是一个高水平的自贸协定，也是中国在欧洲大陆的破冰之签。 《第一财经 ... «一财网, 7月 13»

中瑞签自贸协定：超八成瑞士商品将零关税

商务部部长高虎城和瑞士联邦委员兼经济部长约翰·施奈德-阿曼日前在北京正式签署中国-瑞士自由贸易协定。这是中国与欧洲大陆国家签署的首个自贸协定。 «搜狐, 7月 13»

玉龙股份与山东科瑞签两份销售合同金额3.87亿

玉龙股份（601028）6月13日晚间公告，公司近期与山东科瑞石油装备有限公司（简称“山东科瑞”）签订两份大额销售合同，金额合计38705.98万元，占公司2012年度 ... «网易, 6月 13»