"弱年"辞典での中国語の意味

中国語で弱年の発音

弱	年
ruò	nián

中国語で弱年はどんな意味ですか？

中国語辞典での弱年の定義

弱い年の若い;年の弱い王冠。

弱年 年少;弱冠之年。

弱年の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弱年を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弱年の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弱年»という単語です。

• 中国語: 弱年
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Año débil
• 中国語翻訳家 - 英語: Weak Year
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कमजोर वर्ष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضعف السنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слабый Год
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ano fraco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্বল
• 中国語翻訳家 - フランス語: faible Année
• 中国語翻訳家 - マレー語: lemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwaches Jahr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 弱い年
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약한 년도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm yếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பலவீனமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कमकुवत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zayıf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: debole Anno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słaby rok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слабкий Рік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: slab Anul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ασθενής Έτος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak Jaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svagt år
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svak År

«弱年»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弱年の使いかたを見つけましょう。弱年に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

波爾多右岸極品醇釀 - 第 113 页

FRANCE 九十年代波爾多酒評價 i 年份評分 __ 左岸 _ _ 右岸 _ ____『註寸 990 ***** ***** *****經典靚年'媲美 T982 及 20O0 年寸 99T * **一弱年'右岸全軍覆沒寸 992 女* ** **i 弱年寸 993 **i 女* **i 另一個弱年'比 T992 年稍勝。寸 994 *** *** ***i 丹 ...

麥萃才, 2010

以政策執行觀點探討砂石車管理策略之研究 - 第 335 页

1 組織制度與行政管理在砂石車安全管方案執子能力中之相對重要強度比較糸且織年年青 6 稍弱年行政制 ˊ /管理 2 .組織制度與資源配置在砂石車安全管理方案尸行能力中之相對重要強度比較』芾 H 度、/配置 3 行政管理與資源配置在砂石車安全管理 ...

周家蓓主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

南史:

弱年便有宰物情,常自比管、葛。不為文章,不喜談議。除宋武帝太尉行參軍,賞遇甚厚。父柳亡於江州,府州送故甚豐,一無所受,時論稱之。服闋,為相國參軍。謝晦、王弘並稱其器幹。武帝入受晉命,以第四子義康為冠軍將軍、豫州刺史,留鎮壽陽。以湛為長史、 ...

李延壽, 2015

精編國語辭典 - 第 252 页

五南辭書編輯小組. 兄長輩而言。 5 弟兄 ˋㄉㄧ ˉ ㄒㄩ ㄥ 弟弟和哥哥。對人親暱的稱呼。 8 弟妹 ˋㄉㄧ ˋ ㄇ ㄟ 弟弟和妹妹。俗稱弟的妻子。常 5 弦義音名弓上張的 ˊ ㄒㄧ ㄢ 線、繩,同「絃」 ;例弓弦。弦樂器上發聲的 線;例琴弦。月半時月形似弦, ...

五南辭書編輯小組, 2012

台灣信用合作事業之硏究 - 第 51 页

吳春來 普通賓金,而一律按信用放款與質押放款分別計息。玆將歷年調整情況,列表如下:調整後,則與信用放款利率一致,五十九年十二月再調整時,則已不再區分儲蓄資金與之十八,二一) ,四十九年後才全體一律,較信月放款爲高,但政府於五十一年八月予以 ...

吳春來, 1973

物流管理 - 第 19 页

8000r 80 金 7000 7000 器六 6000 卜 + 6000 费-- a 米运输吨 5000+ 5000 -八运输吨千米- 4000 4000 -棒奉 3000H 3000 2000 T 叫 200 忍| 1000+m 们间| - - ,础置置业- | ! o 51 年弱年年弱年年年年 0 ( ) 4-1 日本国内货物运送量的变迁表 4 - 2 各种 ...

菊池康也, 1999

单片机及嵌入式系统

耻猪酗票帘雌"丫雌鲁昌陛丐门'辐各昌明骇萝叨码耍萤童土'镐全瞅苗嚣郸年四年明骇葵。耻箱酗票制醒叫茸 ... 十引脾七一垂码脾商础占童土姜器寸新"靶弱但啤'制器麦牡丫。埋亩影吧垂码毋'醒 ... 明目叨骋士惮唯睡革'雌轴弱年瞄回拒弱年埋多理封"辐 ...

李伯成, 2005

法國波爾多左岸明星美酒 - 第 44 页

1995年..上次試酒已在四、五以前了。印象之中酒的潛質很高,但比較封閉,香味不大明顯。但入口便發覺酒身頗重,很有質感, ... 1993年..曾經嘗過,但印象普通。1992、 1991是弱年,不試也沒有太大損失。至於1990 年及1989年也沒有嘗過,但有資深酒友 ...

麥萃才, 2009

初戀: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫

厂曾时持安束尼有多大年絃已?上奔娜依逢闇道。丁大概是年斡人吧,周列夫斯基諡道。可数计,是低弱年斡人,周依逵藉夫肯定地懿寰諡。丁静原諡京,申揭警叫道,可他已解四十闇外了。上丁四十闇外了,变娜依逵也諡了一逼,目光候地向他揭了一下。厂她堕 ...

屠格涅夫, 2015

李大钊北京十年（交往篇）:

1926年2月23日,国共两党讨伐吴佩孚。1927年吴佩孚受奉军进攻,遁走南阳,逃往四川。1932年10月定居北京。1935年,日本侵略者为了分裂中国而搞“华北自治”,请他上台当傀儡,他坚决拒绝;1938年6月,汪伪政府请他出来当官,他也不答应。1939年12 ...

北京李大钊故居研究室, 2015

用語«弱年»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弱年という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新世代肌力比祖父母還弱年老身體恐「整組壞掉」

網路普及，現代人越來越無法脫離上網，最近一份統計指出5成網路族自認書寫能力退化，英國與澳洲研究也發現，電子世代年輕人缺乏肌肉力量(Muscle Power)，體能 ... «ETtoday, 1月 13»