"三汛"辞典での中国語の意味

中国語で三汛の発音

三	汛
sān	xùn

中国語で三汛はどんな意味ですか？

中国語辞典での三汛の定義

3回の洪水とは、春p夏p秋3シーズン洪水期間を指す。 最初の洪水は、春の洪水、または桃の桃の花の桃のP桃の水と呼ばれ、紅明の祭りの約20日後の洪水の季節。 第2の洪水は洪水と呼ばれ、春の洪水の秋の初めの後の洪水の季節です。 3番目の洪水は秋の洪水と呼ばれ、洪水の後の洪水の季節は霜降りする。 参照してください朱朱 "川の防衛"ボリューム5。

三汛 指春p夏p秋三季的涨水期。第一汛叫春汛，或名桃汛p桃花汛p桃花水，汛期大概在清明节后二十日。第二汛叫伏汛，汛期在春汛后至立秋前。第三汛叫秋汛，汛期在伏汛后至霜降前。参阅清朱《河防志》卷五。

三汛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三汛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三汛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三汛»という単語です。

• 中国語: 三汛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres inundaciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Three flood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन बाढ़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة الفيضانات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три наводнения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: três inundação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন বন্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: trois inondations
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiga banjir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: drei Flut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三洪水
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 홍수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: telung banjir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ba lũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று வெள்ளம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन पूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç sel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tre alluvione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzy powodzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: три повені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trei inundații
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρεις από τις πλημμύρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drie vloed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tre översvämning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tre flom

«三汛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三汛の使いかたを見つけましょう。三汛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光緖順天府志 - 第 3 卷 - 第 13 页

自一號至此,凡十有六里,接北四上汛界,水寛四百九十丈有奇。又爲南四汛一 ... 又東四里,是爲南四汛五號,公所在焉。又一里,是名 ... 自一號三號,灰壩減河東北出。,又東南五里,逕西玉莊東西玉,一曰許余,是爲南三汛十有灰壩減河東南出,俗呼太平河者是。

周家楣, ‎繆荃孫, 1987

明清臺灣檔案彙編 - 第 9 卷 - 第 249 页

今即以臣所知温州一府而萧·如温镇左管北脯海汛,乃浙、阑咽喉重地,酣府治陛路二百静里,水路五百熊里·前此遇贼在洋,水肺井具蓄力追程,以贼势浩大, ... 温镇左管大窑、盟亭、琵琶三汛其最近者,燕如平惕之金娜街,莆将三汛分戳船五叟,交金娜街防守。

臺灣史料集成編輯委員會, 2006

淸耆獻類徵選編 - 第 9 卷

查蔓鸿南、北备匪路额毁戍兵一寓二千三百八十九名,除存管、存城外,备替分派汛兵四千三百五十八名,扁数原已不少。 ... 共计城守替左罩移鞋外委二具 + 载移十汛兵丁饼入三汛、移改一汛 0 右管移鞋外委二具,裁移十一汛兵丁忻入五汛丁甫路管移鞋千 ...

李桓, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1967

救灾与济贫: 中国封建时代的社会救助活动 (1750-1911) - 第 142 页

0 清朝建立的上述河务河工体系,其防御水患,保证河道畅通的功能主要体现在三个方面。第一,防汛抢险。清人根据河水涨落的一般规律,将一年分成若干个汛期。其中桃汛、伏汛、秋汛三汛,来水量大,水势变化复杂,河流易于泛滥。"桃、伏、秋三汛,自清明节 ...

陈桦, ‎刘宗志, 2005

官场现形记 - 第 119 页

诸公要晓得:凡是黄河开口子,总在三汛。到了这时候,水势一定加涨,一个防堵不及,把堤岸冲开,就出了岔子。等到过了这个汛,水势一退,这开口子的地方,竟可以一点水没有。所以无论开了多大的口门,到后来没有不合龙的。笔而河工报效人员,只要上头肯 ...

李伯元, 2007

黔南识略. 黔南职方纪略 - 第 183 页

六年裁兵三百一十一名,又于是年酌议镇标添兵七百六十六名,四:十九年裁步兵十二名,添马兵十二名,历至嘉庆十九年实存兵二千四百名,又于二十年 ... 又代买朗洞营分防三汛兵折色米四百七十五石二斗,系由该营自行领价,转发左右卫买米运交县丞收支。

爱必达, ‎罗绕典, 1992

陆岛网络: 台湾海港的兴起

二、汛、塘的设置所谓汛塘,即"设弁带兵者曰汛" , "仅安兵者曰塘" , "置兵宿守者曰堆"〜,其任务在于"稽査奸宄、护送行旅、传递 ... 康熙四十三年 0704 年)大线头港口浅淤归陆汛后,水师官兵船只调归蚊港汛,该汛并兼辖北门屿汛、马沙沟汛和青鲲身三汛。

吕淑梅, 1999

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 176 页

盤船河 II 三汛把德一具領兵入十名外管驾本箭 I 沙 18 .船兵一 1 * 9 一|十名淤&土域南門至西南城角兵五名瑭推兵四名左管設逖荦|旦中? .備一 8 ;千#〖一风把港四具禹步職守兵一 I 近袭一百名存九百名本臂^防東胳八讯其遊擎一贝? .省一貝千&一一炅 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

官場現形記:

諸公要曉得:凡是黃河開口子,總在三汛。到了這時候,水勢一定加漲,一個防堵不及,把堤岸沖開,就出了岔子。等到過了這個汛,水勢一退,這開口子的地方,竟可以一點水沒有。所以無論開了多大的口門,到後來沒有不合龍的。故而河工報效人員,只要上頭肯 ...

李寶嘉, 2014

Taiwan tong zhi - 第 2 部分 - 第 246 页

打猫塘:蹄大莆林汛分防,茗靛兵五名、今敲兵二名·右十三汛八塘,裁存九汛六搪,蹄嘉赛瞥管槽·北路博副将一昌(骇昌於韭墅十四年奉文移拄埂理世,合恍弊明)。北路申臂曹茸原镇:都司一昌、干触二昌、把融四昌、外委玖名、披外五名、患兵一十四名、拽兵五 ...

Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1961

用語«三汛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三汛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

知识产权第一案追踪：谁开发布道者软件

知识产权第一案”日前又起疑云，鑫三汛公司处理此案的李会强向记者发来声明， ... 鑫三汛给记者一份《股权转让协议》复印件，上面显示鑫三汛实际所有人韩浩、杜辉 ... «人民网, 3月 09»

"知识产权第一案"内幕：兄弟为何反目？

2008年10月，号称“知产第一案”、牵涉数亿金额的“真假布道者股票软件”案由朝阳法院作出判决，法院一审判决鑫三汛公司赔偿弘历通公司4.5万元。日前弘历通公司 ... «人民网, 3月 09»

亿元软件著作权案出水万人上当受骗

2008年10月20日 ，北京市朝阳区人民法院一纸民事判决下达，一场长达3年半的著作权风波尘埃落定。北京鑫三汛投资顾问有限公司（简称鑫三汛公司）被判处依法 ... «人民网, 3月 09»