"冬汛"辞典での中国語の意味

中国語で冬汛の発音

冬	汛
dōng	xùn

中国語で冬汛はどんな意味ですか？

中国語辞典での冬汛の定義

冬の釣りシーズン。

冬汛 冬季的捕鱼季节。

冬汛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冬汛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冬汛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冬汛»という単語です。

• 中国語: 冬汛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: invierno Estaciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Winter Seasons
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सर्दियों के मौसम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشتاء سيزونز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Времена года Зима
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inverno Estações
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শীতকালীন সেশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: hiver Saisons
• 中国語翻訳家 - マレー語: Winter Seasons
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Winter Jahreszeiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冬の季節
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겨울 시즌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Winter Seasons
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Winter Seasons
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர்கால பருவங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हिवाळी पूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kış sel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inverno Stagioni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zima pory roku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пори року Зима
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: iarnă Seasons
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εποχές χειμώνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: winter Seisoene
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vinter Seasons
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Winter Seasons

«冬汛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冬汛の使いかたを見つけましょう。冬汛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣東新語:

春汛為大,以水頭故,言大汛也。自霜降前一日,至小寒前一日,謂之冬汛。冬汛為小,以水尾故,言小汛也。漁者歌云:水頭魚多,水尾魚少。不如沓潮,魚無大小。沓潮者潮之盛也,一名合沓水,水之親舊者,去來相逆,故曰沓。沓,重沓也。當重沓時,舊潮之勢微劣,不能 ...

朔雪寒, 2015

臺灣通志 - 第 2 卷

台湾银行经济研究室 驀湾通虑六五七以上九汛十一塘,裁存七汛八塘,歸基南城守右 81 轄 0 西港仔塘:歸蕭壩汛分防,舊設兵七 ... 歸大穆降汛分防,存兵大移降汛:舊設外委一名、兵四十六名 0 同治八年裁存兵四十名 0 今設兵九名 0 八掌溪塘:歸下加冬汛分 ...

台湾银行经济研究室, 1993

清代台湾的海防 - 第 396 页

義汛塘附属防御工事现今地名号县厅属营汛属(陆路 7 水师)驻防兵力对照备注城守营高雄县内门乡木概归加溜湾汛分防 14 ... 兵 3 名台南县下营乡毛港归麻豆汛分防台南县新营市嘉丰里 17 同上同上下加冬汛兵 2 名一台南县新营市归下加冬汛分防 18 ...

许毓良, 2003

東海區漁業資源調查和區劃 - 第 558 页

震爪糙对虾在水深 10 一 80 米的水域均有分布,渔获量以泥底为高)中国对虾,沿海常年均可生产,一般分春、夏、冬三汛,其中闽 ... 10 一 20 海里以及鸡骨礁东一带,以 168 和 178 渔区较密集。 a ·冬汛 11 月至翌年 2 月以捕哈氏仿对虾和中华管鞭虾为主, ...

China. 农牧渔业部. 水产局, ‎China. 农牧渔业部. 东海區渔业指挥部, 1987

蔚蓝旖旎的海洋（科普知识大博览）:

吃的,形成了又一个渔汛 o 冬季,小黄鱼和其他许多鱼类仍在此过各,带来了冬汛 o 吕四渔场位于黄海西南部东连大沙渔场,西邻苏北沿岸 o 由于紧靠大陆,大、小河流带来的营养物质丰富;同时又处在沿岸低盐水和外海高盐水的混台区加上渔场水浅、地形 ...

苗桂芳, 2013

釣於台列嶼附近海洋環境與資源之研究 - 第 12 页

月'生殖後魚群在長江口近海索餌'一部分魚群繼續往北進行索餌洄游,有的年份可到達青島外海與黃渤海群體混群索餌,秋末冬初,素餌魚群開始往南涸游'在嵊山形成著名的帶魚冬汛漁場'随著水温下降,焦群握澶南下或游向外海越冬(註三)口 3 .海魚曼( ...

行政院研究發展考核委員會, 1992

还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 90 页

一是 1997 年秋冬季我国青藏高原降雪频繁,出现了世纪性的大雪灾;二是 1997 年冬我国出现了历史罕见的冬汛,长江中下游,江南大部持续多雨,长沙、南昌、杭州、上海、南京、合肥等地的降水量突破了历史同期的最大值;三是世纪性的厄尔尼诺现象产生 ...

李星学, ‎王仁农, 2002

東方明珠浦東: - 第 1982 页

這兩個漁場主要水產有:帶魚(冬汛)、鯧魚、海鰻、海蜇、梭子蟹、大小黃魚(春夏汛)、鰳魚、烏賊、葛氏長臂蝦、哈氏仿對蝦、鷹爪糙對蝦、周氏新對蝦。野生動植物資源浦東新區的野生動物獸類。鼠,有褐家鼠、小家鼠、鐵鼠,遍及全區。水獺,罕見。蝙蝠,晝伏夜 ...

可樂泡飯, 2006

Bannong xiansheng Chunqiu shuo

一亥向公蓀倉自郪肚奔朱冬汛月泰寧華定出奔慎迅{一月〝〝〝〝〝〝"恤薑忍〝一屾" ˋ 一.〈卹{佃‵屾加閩搴憫轟屯{〝一公羊傅奔一不有士一口鄔者此其一口—泗自何畔也畔測韆` _ 月不言其畔篇公子喜時之後瑋也二秋月嵌貝春[地融何馭貝毛公子吉 ...

惠士奇, ‎吳泰來, 1810

水中之屋:

待到为抵抗春洪冬汛的水坝加固工作完成时,已骤降了好几次大雪,湖水也有一半被冻住了。于是河狸们急忙找来了大量的泥浆和草根,将它们厚厚地涂在房屋圆顶上,直到其看起来不再像是树枝堆建起来的,而像个庞大的蚁丘。就在这项工作完成之后,真正 ...

查尔斯•罗伯茨, 2015

用語«冬汛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冬汛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浙江舟山普陀区“四手抓”确保冬汛渔船生

9月16日中午12点，普陀区456艘拖网、帆张网渔船开赴渔场，全区2570艘渔船全面结束伏季休渔投入冬汛渔业生产。冬汛海上气候变化频繁，寒潮、大风、巨浪等恶劣 ... «中国水产养殖网, 9月 15»

浙江舟山嵊泗县部署落实2015年冬汛渔业安全管理工作

9月7日，嵊泗县召开2015年冬汛渔业工作会议。会议播放了商船渔船安全警示片，通报了1-8月全县渔业安全生产情况，研究部署了今年冬汛渔业安全生产及管理工作 ... «中国水产养殖网, 9月 15»

长江出现罕见冬汛重庆两江交汇处泾渭分明(图)

长江出现罕见冬汛重庆两江交汇处泾渭分明(图) ... 据了解，往年入冬时节长江、嘉陵江已进入枯水期，今年随着三峡水库蓄水，长江水位迅速上升，当日18时，重庆寸滩 ... «中华网, 11月 08»

长江上游持续降雨三峡工程冬汛泄洪[组图]

当日，三峡工地久雨初晴，三峡工程开启多个泄洪深孔及溢流表孔泄洪。从10月23日开始，长江上游持续降雨，局部地区出现暴雨天气，长江三峡出现冬汛。新华社记者 ... «新华网, 11月 08»

長江上遊持續降雨三峽工程冬汛泄洪[組圖]

當日，三峽工地久雨初晴，三峽工程開啟多個泄洪深孔及溢流表孔泄洪。從10月23日開始，長江上遊持續降雨，局部地區出現暴雨天氣，長江三峽出現冬汛。新華社記者 ... «新華網, 11月 08»