"桑穰纸"辞典での中国語の意味

中国語で桑穰纸の発音

桑	穰	纸
sāng	ráng	zhǐ

中国語で桑穰纸はどんな意味ですか？

中国語辞典での桑穰纸の定義

桑紙である桑紙。

桑穰纸 即桑皮纸。

桑穰纸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桑穰纸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桑穰纸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桑穰纸»という単語です。

• 中国語: 桑穰纸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sang papel Rang
• 中国語翻訳家 - 英語: Sang Rang paper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रंग के कागज Sang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غنت الورق رانج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Санг Rang бумаги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sang papel Rang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাং কাগজ স্যাং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sang papier Rang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kertas Sang Rang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sang Rang Papier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鳴った紙をサンウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 랑 종이 를 상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sang kertas Rang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sang giấy Rang
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாங் ரங் காகிதத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रंग कागद सँग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rang kağıdı Sang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sang carta Rang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sang Rang papier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Санг Rang паперу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sang hârtie Rang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sang χαρτί Rang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sang Rang papier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sang Rang papper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sang Rang papir

«桑穰纸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桑穰纸の使いかたを見つけましょう。桑穰纸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天工開物 - 第 293 页

揭帖^明政府各部直奏皇帝的機密呈文。芙蓉等皮造者,統曰小皮紙,在江西則曰中夾紙 0 河南所造,未詳何草木為質,北供帝京,產亦甚廣。又桑皮造者曰桑穰紙,極其敦厚。東浙所產,三吳收蠶種者必用之。凡糊雨傘與油扇,皆用小皮紙。凡 亦芙蓉皮為料煮糜, ...

宋應星, 2004

Collected Writings on Chinese Culture - 第 80 页

... apparently because of inflation, almost provoked the peasants into rebellion.32 Song Yingxing noted that “mulberry fiber paper (sangrang zhi 桑穰紙), made from the bark of mulberry trees, is extremely thick and smooth; that produced in east ...

Tsuen-hsuin Tsien, 2011

解物释名 - 第 70 页

明人宋应星《天工开物》^造皮纸"条中说: "又桑皮造者曰桑穰纸,极其敦厚。东浙所产,三吴收蚕种者必用之。"这种造纸产业一直延续到后世,并见诸文人吟咏,如明代陈端《以剡笺赠陈待诏》云:云母光笼玉杵温,得来原自剡溪滇。清含天姥岭头雪,润带金庭谷口 ...

黄金贵, 2008

民生日用三大奇书 - 第 1 卷 - 第 282 页

还有用桑树皮造的叫桑穰纸,纸质特别厚实,出产于浙江的东部,三吴地带收蚕种的人肯定要用这种纸。糊制伞和油扇都用小皮纸。制造宽幅的皮纸,用来装水的抄水槽也要很宽,巨大的纸帘不是一个人所能干得了的,需要两个人对举才能荡起。如果是 明矾水 ...

宋应星, ‎崔祝, ‎賈思勰, 1995

浙江藏书史/浙江文化专门史研究丛书/浙江文化研究工程成果文库

其时印书普遍用竹纸,浙江嫩竹原料丰富,小纸坊即能制造,浙东又产桑穰纸(明宋应星《天工开物》卷中) ,浙西的衢州是产纸要地, "衢之常山、开化等县,人以造纸为业" (明陆容《菽园杂记》卷十三)。明代纸的贸易亦很活跃,明姜准《岐海琐谈》卷八载: 家贩纸至 ...

顾志兴, 2006

中国书画装裱大全 - 第 266 页

... 小皮纸、布纹纸、罗纹纸、还魂纸、棂纱纸、观耷纸、奏本纸、桑穰纸、爾糨纸、皮纸、宣纸、丈六匹、供单纸、扛连纸、捶白纸、五色大帘纸、小笺纸、大笺纸、白笺、渾笺、洒金笺、仿宋藏经笺、花边格子白鹿笺、葵笺、松花笺、洒银笺、金银印花纸、高丽镜面 ...

杨正旗, 1997

梵天庐丛录 - 第 3 部分 - 第 1327 页

柴小梵. "打桩子" ,今亦谓衣履破补处曰"补钉"。^ ^ ~ I 二:一五六清隆裕后珠履、、'清隆裕后之卒也,袁慰亭得其二珠履。珠皆大三分馀,履以红绸为之,高三寸许,长六寸许,沿帮缀黄丝须,其底乃叠千层桑穰纸线扎而成,龙阳才子易哭庵顺鼎有诗咏之。

柴小梵, 1999

天工开物导读 - 第 165 页

... 连四中最白者曰红上纸【仰。皮竹【 11 〕一与稻秆参和而成料者,曰揭帖【 123 呈文纸。芙蓉【 13 〕等皮造者统曰小皮纸,在江西则曰中夹纸。河南所造,未详何草木为质【 143 ,北供帝京,产亦甚广。又 蚕种者必用之。凡糊雨伞与 桑皮造者曰桑穰纸,极其敦厚 ...

潘吉星, 1988

長澤規矩也著作集 - 第 2 卷 - 第 172 页

長澤規矩也, 市川安司, 長澤規矩也先生喜壽記念會 駔本 1471 923, 158 桑穰紙 172 廿乇. 說書 5128 疏 5189, ...

長澤規矩也, ‎市川安司, ‎長澤規矩也先生喜壽記念會, 1982

支那化學工業史

また桑の皮で造ったものは桑穰紙といふ。およそ皮の材料が堅固ならば紙の縦の文が扯斷て綿絲のやうである、ゆゑに綿紙といふ。芙蓉などすぢきれ外に、あるひは田にあった稻藁十分の三を入れ、然るべく藥を入れゝば、潔白になる。く石灰の漿塗を用ぬて釜 ...

李喬平, 1941