"骚马"辞典での中国語の意味

中国語で骚马の発音

骚	马
sāo	mǎ

中国語で骚马はどんな意味ですか？

中国語辞典での骚马の定義

馬は絶滅した種馬ではありません。

骚马 未阉割过的公马。

骚马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骚马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骚马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骚马»という単語です。

• 中国語: 骚马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sao caballo
• 中国語翻訳家 - 英語: Sao horse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साओ घोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساو الحصان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сан лошадь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: São cavalo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়া প্রদর্শনী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sao cheval
• 中国語翻訳家 - マレー語: persembahan kuda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sao Pferd
• 中国語翻訳家 - 日本語: サンパウロの馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gambar jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sao con ngựa
• 中国語翻訳家 - タミル語: குதிரை நிகழ்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घोडा शो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: At gösterisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sao cavallo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sao konia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сан кінь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sao cal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σάο άλογο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sao perd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sao häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sao hest

«骚马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骚马の使いかたを見つけましょう。骚马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国通史 - 第 7 卷 - 第 595 页

骚马与东胜( ? )人马儿可思在一二七八年(至元十五年)奉准前往耶路撒冷朝圣。他们途经河中府、唐几城、和田,经塔拉斯、呼罗珊而抵巴格达,因战争稽留在伊利汗境。一二八 0 年,马儿可思被任命为契丹与汪古的大主教,改名为马儿亚伯刺罕。次年,在 ...

范文瀾, ‎蔡美彪, 2008

鬼才金聖歎 - 第 490 页

故『莊、騷、龍門』三書,我今敢決其未著墨焉!是走於何證之畷曰證諸聖瑗原序中所述先生臨命寄示詩之二語而已。其曰: 『且喜唐詩略分解』者,即杜詩雖從事而尚未卒業之證。然何以復云『莊騷馬杜詩何如』畷則以杜詩既未卒業,即不得謂之完成,即不免有 ...

楊子忱, 2005

寻朋觅友三千年: 历代中外友好交往史话 - 第 212 页

一来二去,骚马的名声越来越大,全国各地都有人前来听他讲道。有一天,一位憨厚、倔强的青年人来到他的面前。骚马让这位青年坐下,然后问道: "我的孩子,你是何方人士:姓甚名谁:你是怎样来到此山自扔"青年人回答说: "我是霍州(今山西霍县)副憎正 0 的 ...

李宏生, ‎吴士英, 1988

中国通史参考資料 - 第 6 卷 - 第 264 页

命列边骚马出使。阿鲁浑王为列边骚马写了致希腊国王,即致罗马人的介绍书、札里黑. ^ ^ ! ^ ,敕令)和书信,并叫他带了许多礼物,以备送给他将觐见的诸国王。列边骚马出发了。他到达君士坦丁堡。从君士坦丁堡下海,两个月之后,到达海岸,于那不勒斯( ! ^ !

翦伯贊, ‎鄭天挺, 1962

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 26 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 地家\比州爲司芯丟/並語圭爲世少今【註釋】[ 1 ]平陽:明代府名,治所在令山西省臨汾市。[ 2 ]北闡,在北京順天府舉行的鄉試稱「北闡」。[ 3 ]報國寺:《帝京景物略》卷三謂報國寺在北京廣寧門外。[ 4 ]餘杭:縣名,在今浙江省 ...

蒲松齡, 2015

沼泽地旁的部落 - 第 141 页

抓住这个时机,爬到青马背上,不紧不慢地朝沼泽边走,大骚马影子一样跟在后面。骚马懂得体贴熟睡中的主人,跑起来又平又稳,好让醉鬼扯起呼来更加动听。不多一阵,到了沼泽边上,我迅速判断清楚马蜂窝的位置,下了马,逮住骚马的缰绳,拴在一株红柳上, ...

王蒙, ‎张世俊, 1984

基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

那匹奪標的馬的主人?」「想極啦,你們且想想看,怎麼,子爵閣下,您知道他是誰嗎?」「夫人,您剛綫好象正要講一個故事。因爲您說「你們且想想看。』」「晚,那麼,聽看!你們一定知道,我很關心那匹漂亮的的棗騷馬和那個別有風味地塞清士性粉紅魚綢短衫.戴粉紅 ...

大仲馬, 2015

秦始皇兵马俑博物馆论文选 - 第 435 页

秦兵马佣所发现的牡马郴经过阉割正与秦律记载相符,可互相印证。《庄子》记载, "伯乐口:我苦治马,烧之,刻之,烙之, ( 1123 说明至晚在战国时已掌握了铲蹄及烙印技术。《云梦秦 ... 当者(诸)侯不治骚马,骚马虫皆丽衡厄(扼) ,秧、革拄、斟、拌,足以炎之" ( 1 ...

袁仲一, 1989

睡虎地秦墓竹简 - 第 228 页

衡,车辕前端驾马的横木。 2 当,通倘。骚,《说文》: "扰也。, 7 骚马,即骚马虫,寄生马体的害虫。 3 丽,附着。鞞,读为矧 0 化,弓 0 。《左传》僖公二十八年: "韁( ^ & ,显)鞀|鞅幹〔^ . ,半)。"注: "在背曰鞮,在胸曰蚓,在腹曰鞅,在后曰袢。, ,《说文》等书的解释略有不同, ...

睡虎地秦墓竹简整理小组, 1978

睡虎地秦墓竹簡 - 第 228 页

睡虎地秦墓竹簡整理小组. e 可(何)谓"亡券而害" ? ?曂鲂 H 椅 ? 0 。[注粹 1 0 炎,用火熏。衡,车辕前端驾马的横木。 0 当,通倘。骚,《说文》:《扰也。"骚马,即骚马虫,寄生马体的害虫。 0 丽,附着。砷,读为锄( y ; n ,引)。·《左传》傅公二十八年: "辗( x ...

睡虎地秦墓竹簡整理小组, 1978

用語«骚马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骚马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

莫拉塔：尤文还会回来骚马：荣幸和两大师同场竞技

莫拉塔：尤文还会回来骚马：荣幸和两大师同场竞技. 2015年06月07日07:34 来源：虎扑体育网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在欧冠决赛对阵 ... «凤凰网, 6月 15»

进球视频-马特里强超维迪奇造点骚马点射扳平

北京时间5月17日0时(意大利当地时间16日18时)，意甲第36轮开始首场较量，国际米兰主场对阵尤文图斯。比赛第42分钟，马特里强行超越维迪奇，禁区内被维迪奇铲 ... «新浪网, 5月 15»

视频集锦-野兽双响睡皮骚马助攻尤文3-2紫百合

北京时间4月30日2时45分(意大利当地时间29日20时45分)，意甲第33轮开始8场较量，尤文图斯主场3比2击败佛罗伦萨，但由于拉齐奥获胜，没能在本轮夺冠。皮尔洛 ... «新浪网, 4月 15»

进球视频-骚马抢截疾速反击马特里门前补刀捅射

北京时间4月8日2时45分(意大利当地时间7日20时45分)，意大利杯半决赛次回合，尤文图斯客场对阵佛罗伦萨。上半场第21分钟，马尔基西奥前场抢断快速反击，右边 ... «新浪网, 4月 15»

高清图：布冯重拳似击打凯恩骚马携妻现身看台

北京时间4月1日凌晨2时45分，意大利队坐镇主场都灵的尤文图斯体育场与英格兰队进行热身赛。经过90分钟对战，意大利队与英格兰队1-1握手言和，孔蒂执教国家队 ... «搜狐, 3月 15»

乌龙!意队医误诊孔蒂躺枪尤文官方:骚马无大碍

北京时间3月28日凌晨，在国家队训练期间受伤的马尔基西奥返回都灵进行了第二次核磁共振检查，但检查结果跟之前的截然相反，是“并没有十字韧带损伤”。这个结果 ... «搜狐, 3月 15»

进球视频-骚马外脚背妙传莫拉塔内切弯刀破门

北京时间3月15日1时(意大利当地时间14日18时)，意甲第27轮开始首场较量，尤文图斯客场对阵巴勒莫。下半场第70分钟，马尔基西奥送出外脚背妙传，莫拉塔接球后 ... «新浪网, 3月 15»

视频集锦-骚马助攻莫拉塔弯刀绝杀尤文1-0客胜

北京时间3月15日1时(意大利当地时间14日18时)，意甲第27轮开始首场较量，尤文图斯客场1比0小胜巴勒莫，近4个联赛客场首胜，暂时将领先优势扩大到14分。莫拉 ... «新浪网, 3月 15»

尤文评分：骚马最佳防线获好评略伦特低迷垫底

北京时间3月15日凌晨1:00，2014-2015赛季意大利足球甲级联赛第27轮进行了一场焦点大战，尤文图斯客场挑战巴勒莫队。上半场比赛，双方互有攻守，但是都没有 ... «搜狐, 3月 15»

视频集锦-莫拉塔骚马破门比豆失绝杀尤文客平

北京时间2月16日3时45分(意大利当地时间15日20时45分)，意甲第23轮开始最后1场角逐，尤文图斯客场2比2平切塞纳，仍领先罗马7分。久里奇首开纪录，莫拉塔 ... «新浪网, 2月 15»