"僧居"辞典での中国語の意味

中国語で僧居の発音

僧	居
sēng	jū

中国語で僧居はどんな意味ですか？

中国語辞典での僧居の定義

モンク修道院の家;仏教の寺院。

僧居 僧舍;佛寺。

僧居の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僧居を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僧居の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僧居»という単語です。

• 中国語: 僧居
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Monk Hábitat
• 中国語翻訳家 - 英語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भिक्षु हैबिटेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: راهب الموئل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Монах Хабитат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্ন্যাসী র্যাংকিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Monk ranking
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - 日本語: モンクハビタット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 몽크 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peringkat Monk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - タミル語: துறவி தரவரிசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संस्थेची सभासद क्रमांक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Keşiş sıralama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Monk Siedlisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чернець Хабітат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχός Habitat
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Monk Habitat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Monk Habitat

«僧居»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僧居の使いかたを見つけましょう。僧居に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集

沉討大事奉訪,曾佳毫在借處居水起再晚和,七士~ —浮干與慈因, —見事詩他耐越中在 _ _ 又正喜果十居之下座 O 要精,秘厚, ... 之方安是蔭院善道偏完李命人李不只早,嫌魂法公燈會,只歸原|門何房第;字動一一再以前便氣楊雙問卻濃荷;僧居會因正有, ...

還珠樓主, 2015

洛陽搢紳舊聞記:

在洛,多遊僧寺道觀,遇水右松竹清涼幽勝之地,必逍遙暢適,吟詠忘歸。故寺觀 ... 寺壁留題曰:「少師真跡滿僧居,祇恐鍾王也不如。為報遠公須 ... 適有乘傳往洛中者,少師附書并一絕,先次贈洛陽居守張公,略曰「押領蝗蟲向洛京,合消居守遠相迎」云云。及到洛 ...

張齊賢, 2015

國色天香:

女止之曰:「僧居寂落,夜得美婦歡處,是亦樂矣!何苦自感如此。」湛然不能往,強而罷焉。翌日告眾,眾乃忖曰:「明夜彼來,當待之如常。密以一物,置其身。吾等游於房外,俟臨別時,擊門為約,吾等協當尾隨,必得而止,則祟可破矣!」湛然一一領記。後一夕,湛然覺 ...

吳敬圻, 2014

技擊餘聞補:

錢基博. 援,漁能自取之。明晨,捨少金諸公子舟,他遁,禍嫁諸公子矣。事發,累尊公禍必不輕,諸公子即能自白,恐不免比匪之罪。能行,必無禍。」諸人不得已應之。漁曰:「信乎?」曰:「信。」漁呼舟人曰:「止酒。俟奏凱還飲,至為諸公子策勳未晚也。」舟人讙應如雷。

錢基博, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

久之,宋見茅庵,則別一老僧居之。泣拜,告以故,請留執樵採。久之,乃許。老僧不甚食,廚所有,惟燕麥芋魁,食之,遂不飢。居五載,僧遣之,宋留侍不行。僧顧曰:「子謹愿,奈具鈍根何!」視壁上,有所畫古丈夫五,一正面,一側面,一背面,二人偶坐其旁。曰:「但日日目此, ...

朔雪寒, 2015

豔異編續集:

一老僧謂曰:「察汝病脈,勞瘵兼攻。陰邪甚盛,必有所致。苟不明言,事無濟矣。」湛然駭懼,勉述往事。眾曰:「是矣。然此祟不除,則汝恙不癒。今若復來,汝伺其往而蹤跡之,則治術可施也。」是夕,女至,僧仍與交合。將行,欲起隨送。女止之曰:「僧居寂寥,夜與美婦歡 ...

朔雪寒, 2014

冥祥記:

胡末見一處,屋宇華曠,帳筵精整,有二少僧居焉。胡造之,二僧為設雜果檳榔等。胡游歷久之,備見罪福苦樂之報,乃辭歸。叔謂胡曰:「汝既已知善之可修,何宜在家?白足阿練,戒行精高,可師事也。」長安道人足白,故時人謂為白足阿練也,甚為魏虜所敬,虜主主事 ...

朔雪寒, 2014

宋高僧傳:

或譏呵者僧終無渝志。適遇燕帥劉仁恭從禽逐兔。直入僧居窯內。一卒見女子侍僧之側。遂白帥劉往親見問其故。皆以實對。劉曰。弟子欲收之可乎。僧曰諾。早驗無吝意自扶上馬歸府。元真處子也。劉益哀之。不令伍於下位。仍重其僧謂為果位中人也。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

中國佛教文史探微 - 第 411 页

36這一段記錄,如念常《佛祖歷代通載》、心泰《佛法金湯編》37都未將之正確繫年,以致多被誤認是在結識居訥、契嵩等高僧之後。 ... 因歐陽脩貶滁州在慶曆五年(1045),其歸廬陵則在皇祐五年(1053),而〈贈廬山僧居訥〉乃是作於皇祐、至和年間,詩曰:「方瞳 ...

林伯謙, 2005

朱谦之文集 - 第 619 页

... (无汉名)僧惠通 Hui-tung 僧乾佑 Chien-yu 僧元一 Yüan-i 僧敬德 Ching-te 僧利见 Li-chien 僧明泰 Mng-tai 僧玄真 Hsian-chen 僧仁惠 Jen-hui 僧曜源 Yao-Yian 僧昭德 Chao-té 僧文明 Wen-ming 僧文贞 Wen-cheng 僧居信 Chi-hsin 僧来威 Lai-wei ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

用語«僧居»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から僧居という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

简述佛教书法的书写要义

天下名山僧占半”，山林与佛寺似乎有天然的因缘牵系：钟灵毓秀之地，少不了禅院 ... 延；围墙低矮，中庭坦荡；殿堂高敞，僧居简朴；少了些封闭的门，多了些通透的窗。 «新浪网, 2月 15»

禅僧琴事

惜乎琴歌音律终为佛门余事，琴僧事行传多不载，惟于琴史及历代词章轶闻中见录 ... 明代琴家蒋克谦纂集《琴书大全》中即专门收录了《僧居月琴制》、《僧居月造弦法》。 «新浪网, 1月 14»