"沙界"辞典での中国語の意味

中国語で沙界の発音

沙	界
shā	jiè

中国語で沙界はどんな意味ですか？

中国語辞典での沙界の定義

シャーマン仏教の言葉。 ガンジス砂の世界と同じくらい。

沙界の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の沙界を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沙界の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沙界»という単語です。

• 中国語: 沙界
• 中国語翻訳家 - スペイン語: círculos de arena
• 中国語翻訳家 - 英語: Sand circles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेत हलकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دوائر الرمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песок круги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: círculos de areia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালির শিল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: cercles de sable
• 中国語翻訳家 - マレー語: industri pasir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sand Kreise
• 中国語翻訳家 - 日本語: 砂のサークル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모래 원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: industri Sand
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vòng tròn cát
• 中国語翻訳家 - タミル語: மணல் தொழில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाळू उद्योग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kum endüstrisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cerchi di sabbia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koła Piasek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пісок кола
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cercuri de nisip
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κύκλους άμμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sand kringe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sand cirklar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sand sirkler

«沙界»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沙界の使いかたを見つけましょう。沙界に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jiang he xiu fang ji yao - 第 230 页

... 芭一" " "一"一一沙界幹埕下段沙界幹筠七所一旦根洗刷堤半頂垃第七所一堤煤雅穴浸滑伐樹下水拈浪外加萃枕坊用用妮袋茂輩分以浪坎(加子抬并用用泥袋疏章分以根坎打樁盛蔗袋樹柳掃鋪疏玷砍伐柳樹列掛堤坡妹以草倔琪茂矩加新土罐雕辟門忡 ...

China. Quan guo jing ji wei yuan hui, 1971

大般若經:

所謂震動十方各如殑伽沙界大地等物。變一為多。變多為一。或顯或隱迅疾無礙。山崖墻壁直過如空。凌虛往來猶如飛鳥。地中出沒如出沒水。水上經行如經行地。身出煙焰如燎高原。體注眾流如銷雪嶺。日月神德威勢難當。以手抆摩光明隱蔽。乃至淨居 ...

本來無一物, 2015

大藏經 - 第 5 卷 - 第 10 页

所萌震動十方各如资化沙界,大地等物。獲 1 爲多,變多爲一,或顕或隱,迅速無接。山崖踏壁直過如空-凌虛往來鈉如飛鳥,地中 3 沒如出沒水,水上經行如經行地。身出煙焰如燎髙原,體注衆流如^雪徹,日月神德成勢難當以手 0 抆摩光明^蔽。乃至淨居轉身 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

中國名山勝蹟志叢刊 - 第 207 页

齊武成,又桉胡臁麟筆昏王弇洲觀音本&皆謂古時觀世昏無婦人昏歷引法苑珠^海南一^稱爲理圓詞^因附錄^ 1 5 ^ :下^不見有大士者之眞# ! ^則眞見大士者鲁如有是. ^法門賴之务一方之大^不如信徧周沙界之大周沙界之大亡不如 88 前. 5 ^有不屑之意見, ...

沈雲龍, 1971

中國佛寺史志彙刊 - 第 10 卷 - 第 205 页

信有示^不見有大士者之眞#是則眞見大士者奮如有是凡法門賴之發一方之大^不如信徧周沙界之大. ^信徧周沙界之大亡不如信當前之不有不屑之意见手雖&小^亦非大士實際奮如其不像亦無不 4 蓋信示現^遇人卽現奢此則以凡倩測佛者奮佛固徧周沙界^ ...

杜潔祥, ‎高志彬, 1980

黄土高原历史地理硏究 - 第 217 页

0 0,5 1 1,5 公里 I 1 1 1 图 3 - 12 二道峁附近沟舊围(三)沙界沟当时的长城由二道峁越无定河趋向东北,就到沙界沟及其东北各处,已是榆林县的辖境。这里有几条由北向南流入无定河的河流。上述的硬地梁河之外,还有沙界沟和由雷家海则流下的一条 ...

史念海, 2001

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

上堂僧問真如法界以三昧為香花廓周沙界亦同一家龍門為什麼無宿客灢水為什麼足蝦蟆師云真如法界不以三昧為香花廓周沙界亦無家目前問者豈不是智淵座主耶主云是師云秖這便是灢水足蝦蟆師復云拋却從前活計認本源生涯主無語師云經有經師論有 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

無量壽經: 大阿彌陀經

東方如恒河沙界。一一界中有如恒沙菩薩。為欲瞻禮供養無量壽佛及諸聖眾來詣佛所。南西北方四維上下。亦復如是。爾時。世尊而說頌曰。東方諸佛剎。數如恒河沙。如是佛土中。恒沙菩薩眾。皆現神通來。禮無量壽佛。三方諸聖眾。禮覲亦同歸。彼於沙界 ...

本來無一物, 2015

生命的菩提:

我们把凡夫的心转为佛心,把狭小的心念扩大为“心包太虚、量周沙界”,众生的心都太狭窄了,小得像针孔一样,只求自己得到他人的爱和信任,却没有更广大的心去爱他人,如果我们能把这针孔一样细小的心,扩大到像佛心一样的慈悲,一样的“心包太虚,量周沙 ...

于仲达, 2015

孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷

偏現俱該沙界,收攝在一微塵。識者知是佛件,不識喚作精魂。」這首偶文的關鍵語,是「偏現俱該沙界,收攝在一微塵」兩句。禪宗破牢關後,所謂「草木砂礫,盡是自己法身」。或「一即一切,一切即一」,豈不是這兩句偶語的最佳詮釋。嚴格說來,這時不叫佛性, ...

林繼平, 1990

用語«沙界»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沙界という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

弥光老和尚：修行在于实行嘴说佛法不起作用

再用到心包太虚，量週沙界，可算修行在此生有了进步。 诸善知识，求大道圆成，不需向外驰求，自力更生，一切成就，不降伏其心，如何成道？ 禅宗修行，以三见，阐明 ... «凤凰网, 9月 15»

沙坡头旅游攻略

这一治沙成果引起了全世界治沙界的普遍关注,不少外国专家慕名前来考察。沙坡头现已建成一个有着独特的景观、颇具特色的游览区。 从银川市驱车南行150公里, ... «新华网陕西频道, 8月 15»

五角场独具特色的8家人气餐厅

不是“大开杀戒”，也不是“大开眼界”，而是大开沙界！ 这是一家只做沙拉的餐厅。七大类五十余种自选食材，天然无添加的五谷米浆、南瓜浓汤和蔬果思慕，十种自制酱 ... «新浪网, 4月 15»

田耘茶画十年：静守一盏茶的光阴(组图)

心包太虚，量周沙界，佛是众生，即心是佛，随喜般若。朗朗乾坤，浩浩宇宙，无非因果，敬天爱人，何须佛前跪求！乡村野夫尚且知道：多行善事，莫问前程。吾信然！ «中国网, 10月 14»

如梦如幻《创世神话》新奇封神之路

西方教大殿耸立极西荒漠的沙界之中，界内狂风呼啸飞沙遮日，天地仿佛皆被吞食。西方教教徒视万物为尘土，他们以芥子存之须弥、须弥纳于芥子之心观察着世界， ... «多玩游戏网, 7月 14»

[674期]佛陀十大弟子传——

祖祖法灯照沙界，僧僧慧命满大千。 金色头陀袈裟幢，弥勒尊佛续圣田。摩诃迦叶功勋大，尽未来际恩无边。 （接上期）. （五）日中一食。就是早晨也不吃东西，晚间也不吃 ... «新导报, 2月 14»

重走西行路--跟着"爸爸去哪儿"去沙漠玩

这一治沙成果引 起了全世界治沙界的普遍关注，不少外国治沙专家慕名前来考察。 评论 深入沙漠腹地的景观，由于这次只顾着玩了，都没怎么好好拍照片 评论 «太平洋电脑网, 11月 13»

上海11岁男童坠落排水井溺亡遗体已找到(图)

昨19点左右，河南来沪的11岁男童小辉与3名玩伴在浦东川沙界龙村润川路玩耍时，不慎坠入一个排水井。 东方网记者蒋泽、桑怡、裘颖琼7月28日报道：昨19点左右， ... «搜狐, 7月 13»

净空法师：改造命运从自己的习气做起

佛菩萨之所以伟大，就是心量大，'心包太虚，量周沙界'。因此，一定要拓开心量，拓开心量的人有福。'务要和爱'，一定要和气，有爱心。'务要惜精神'，不要喝酒、熬夜，要 ... «凤凰网, 4月 13»

本期介绍

本期节目主要内容： 今天资深美食家johnny来到新加坡品尝娘惹美食叻沙，曾经是新加坡选美小姐的老板娘这么多年来专心煮传统叻沙，使她成为叻沙界的老大。 «央视国际, 2月 13»