"纱帽生"辞典での中国語の意味

中国語で纱帽生の発音

纱	帽	生
shā	mào	shēng

中国語で纱帽生はどんな意味ですか？

中国語辞典での纱帽生の定義

帽子の学生たちの伝統的なドラマのフットワーク。 ニッチ。 大部分は公務員として行動する。 ゴールデンドラゴンの北京オペラ "ユータンスプリング"などのように。

纱帽生 传统戏曲脚色行当。小生的一种。大都扮演文官。如京剧《玉堂春》中的王金龙等。

纱帽生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纱帽生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纱帽生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纱帽生»という単語です。

• 中国語: 纱帽生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shamao Salud
• 中国語翻訳家 - 英語: Shamao Health
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Shamao स्वास्थ्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Shamao الصحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Shamao Здоровье
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shamao Saúde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাস্থ্য Shamao
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shamao Santé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesihatan Shamao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shamao Gesundheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: Shamao健康
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Shamao 건강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Health Shamao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shamao Sức khỏe
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுகாதாரம் Shamao
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आरोग्य Shamao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağlık Shamao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shamao Salute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shamao Zdrowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Shamao Здоров´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shamao Sănătate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shamao Υγείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shamao Gesondheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shamao Hälsa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shamao Helse

«纱帽生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纱帽生の使いかたを見つけましょう。纱帽生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國立編譯館館刊 - 第 6 卷 - 第 120 页

皮黃中的正生就是老生,凡扮演皇帝,或專重唱皮黃之生行,徐氏謂唱工鬚生如碰碑之楊繼業,作派鬚生如四進士之宋士杰。 ... 國劇藝術彙考對於皮黃生行列舉老生(又分正生、做工老生、靠把老生三目)、小生(又分扇子生、巾生、紗帽生、冠生、武小生、娃娃 ...

國立編譯館, 1977

梅蘭芳(上): - 第 397 页

後臺分值戲碼、值把子、值扇爐(哪一個角色在扮戲之前,都免不了要洗一把臉,所以洗臉水是應該有人負責管理的)、值挑門簾帶催戲,前臺分場面頭、值台(就是京戲裡的檢場)兩種。每天戲目的排列,大致是紗帽生戲開場,其次老生戲,大花面戲,小生戲,二面戲, ...

梅蘭芳, 2014

现代文人剪影

所谓巾生,就是戴巾的酸秀才之类,这一类的典型是张君瑞、柳梦梅、赵汝舟、于鹃,在西厢、牡丹亭、红梨、西楼等记里扮演主要角色,他们的戏大都是儿女之情, ... 普通说来,冠生大约是戴王冠的,例如唐明皇;纱帽生人约是戴纱帽的,例如蔡伯喈、李益、潘岳。

赵景深, 2009

把自由無限擴張:

老生分安工老生、衰派老生、靠把老生,須生分王帽須生、靠把須生、紗帽須生、道袍須生和紅生,小生分雉尾生、紗帽生、貧生,武生、幼生,老旦,正旦分挽袖青衣、蟒帶青衣,小旦分閨門旦、刀馬旦,花旦分玩笑旦、潑辣旦、武旦,媒旦,大淨,毛淨,醜分大醜、 ...

黃色的圍牆, 2012

我与文坛 - 第 109 页

所谓巾生,就是戴巾的酸秀才之类,这一类的典型是张君瑞、柳梦梅、赵汝舟、于鹃,在《西厢》、《牡丹亭》、《红梨》、《西楼》等记里扮演主要角色,他们的戏大都是 ... 普通说来,冠生大约是戴王冠的,例如唐明皇;纱帽生大约是戴纱帽的,例如蔡伯喈、李益、潘岳。

赵景深, 1999

中國京剧衣箱 - 第 44 页

红生和小生的妆扮红生,揉、勾红脸的老生或武生,故名。扮演关羽一类人物。小生,扮演青年男性。有文小生、雉尾生和武小生。文小生,分扇子生、纱帽生、穷生。扇子生,戴文生巾或持摺扇而得名。扮演懦雅潇洒的青年书生。纱帽生,戴纱帽。扮演做官的青年 ...

刘月美, 2002

三合形理圖解:

紗帽、襆頭、席帽三者均是貴器,紗帽土星也,其色如紗帽。襆頭、席帽乃盛朝朝帽之物,凡大小官員皆必用之,故主發貴。局內之砂如上三者稱之為貴砂,但須要得位。如在艮寅方為第一美好,若局內得之斷無一家不出仕者。紗帽在此為星宮比和,又艮為六秀, ...

麥榮耀, ‎博學出版社, 2013

京剧常识手册 - 第 2 卷 - 第 152 页

他们和"翎子生"的最大不同,是不要带"煞气" ,也不要带. "稚气"。"翎子生"如周瑜,是必须带有"煞气"的。有人问:小生行的"纱帽生" ,和"官生"是不是一种?不是的! "官生"是昆曲中的名词,名为"官生" ,不一定都是文官,而且地位有时超过文官以上,如某些戏中的 ...

涂沛, ‎苏移, 2002

京剧漫话 - 第 116 页

但因身份不同,又分为"雉尾生"、"扇子生"、"纱帽生"、"穷生"和"武小生"等门类。雉尾生:是因头盔上插有根雉尾翎而得名,也叫"翎子生"。所扮演的多是少年英俊的将帅。如"群英会》的周瑜, "风仪亭》的吕布, "穆柯寨》的杨宗保等。表演上除去通过真假声的唱、 ...

张梦庚, ‎佟志贤, ‎王雁, 1982

商城县戏曲志 - 第 48 页

生、头戴纱帽文官的纱帽生,扮演中、老年男性的须生,统称三生.如扮演帝王的王帽生,神态龙钟的苦老生,勇武则直的武老生等.武生在本剧种中不多见, ^剧中非出现不可.表演者装扮武生比划个三^ ^式,代表英武气质就行了.旦行增加了扮演庄重、髙贵的 ...

芮祚国, ‎张德光, ‎商城县 (中囯). 文化局, 1988

用語«纱帽生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纱帽生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

京剧行当汇集

简称“生”。生行分为须生(老生)、红生、小生、武生、娃娃生等。为京剧中的重要行当 ... 小生：指演剧中的翎子生(带雉翎的大将，王侯等)，纱帽生(官生)、扇子生(书生)、穷 ... «北京晨报, 9月 14»