"上老"辞典での中国語の意味

中国語で上老の発音

上	老
shàng	lǎo

中国語で上老はどんな意味ですか？

中国語辞典での上老の定義

医者の敬称に古い古代の礼儀で。

上老 古代对致仕大夫的敬称。

上老の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上老を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上老の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上老»という単語です。

• 中国語: 上老
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El viejo
• 中国語翻訳家 - 英語: The old
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुराना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: старая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: o velho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুরাতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: le vieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die alte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các cũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुन्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eski
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il vecchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стара
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η παλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die ou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den gamla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den gamle

«上老»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上老の使いかたを見つけましょう。上老に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上妙下蓮老和尚與臺灣靈巖山寺:

上妙下蓮老和尚與臺灣靈巖山寺九、以身示教守禮敬在對眾生的教化上,老和尚不僅以言教開導,更重身教化度。由下列幾則平實的小故事,可窺知一二:有一回,一在家居士載老和尚至台北弘法,中途經休息站休息時,見一比丘正專注地與信徒談話,老和尚向 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

太上感應篇:

太上曰：「禍福無門，惟人自召；善惡之報，如影隨形。」 是以天地有司過之神，依人所犯輕重，以奪人算。算減則貧耗，多逢憂患；人皆惡之，刑禍隨之，吉慶避之，惡星災之； ...

太上老君, 2014

战姬七宫:

太上老君不禁扶额,想着七星灯乃是上古神器,早有了自主意识,许是自己飞走了也不一定。“好吧,你没事就好了,七星灯很危险,下次再碰到的话,千万不要硬碰硬!否则的话,你你连自己是怎么死的都不知道!”太上老君警告她。雷鸣姬感动的看着太上老君,“我 ...

深蓝水浅, 2015

轮回千世的情缘:

他在白鸩腿上轻轻划了一下,殷红的鸩血滴到太上老君拿过来的小药瓶里。取满三滴血之后,冷毅一使内力,封住了白鸩的伤口。太上老君用塞子塞住瓶口,告辞后回去炼药了。冷毅回房间看颜梦,拓儿跟在身后。颜梦睡着了。没有平时的调皮,更没有平时的 ...

飘飘然然, 2014

家有老妈:

李维又开始咕哝西班牙语,声音又急又大,老爸气得从床上跳了起来。“我发誓,这些家伙喋喋不休地说了一个晚上。”早餐的时候,他跟斯托克韦尔小姐说道。说来也奇怪,老爸有一封给巴黎的乔治∙帕姆利医生的介绍信。这位医生是斯托克韦尔家族的表亲, ...

克劳伦斯·戴伊, 2014

清虚集 - 第 267 页

道教的太上老君虽然是天地开辟以前就已诞生了,但是,天地的开辟并不是太上老君的自由意志,而是经太清、洪元、混元、百成时期,直到太初时代才“分别天地,清浊剖判”。这里的清浊就是指的清气和浊气。清气上升为天,浊气下降为地,清气和浊气的区别和 ...

陈耀庭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

六道至神（下）:

快放开本尊,那老小子从一开始便没有想过这具肉身的主意,他要的是本尊的肉身。”蚩尤嘶声怒吼道,他满脸焦急,眼中充满了惊惧,如果他的肉身被太上老君夺取,那就不可能有夺回来的可能,他这一身修为就完了。剑尊和女娲闻言一惊,两人似乎想到了什么, ...

午夜幽魂, 2015

宝宝睡前故事大全集:

太上老君和蓝天在盘古开天辟地的时候,太上老君已经怀在了娘胎里。当盘古挥动神斧的时候,天开始慢慢上升,地开始逐渐下降,原来混混沌沌的世界就有了空间。盘古怕天地再次合拢,便脚踏地、头顶天,将天地支撑了起来。天地每天长一丈,盘古也就随着 ...

孙豆豆, 2014

民间风情——三百六十行:

祖师铁匠、铜匠、银匠与冶铸业均尊太上老君为祖师,每逢农历五月二十日,都要休假一天,聚会祭祀太上老君。为啥要奉太上老君做铁匠祖师呢?相传,太上老君有一手打铁的好手艺,他锻打的农具经久耐用,锻打的兵器削铁如泥。有一天,一个人去向他讨教 ...

王金锋 高锋, 2015

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

又過了一個月,他祖父牛老兒坐在店里閒著,盤懸蠻二盤人覺盜懇上公忽塑普有限了,每日賣不上幾士文錢.又都是 ... 謝了卜老。當下同到上老根熟的店里驗了士具棺材,又拿了許多的苑,叫裁縫趕置做趕茲叢來.黨晚入發。次是」塵夏八個腳爺」抬往祖壇索葬。

吳敬梓, 2015

用語«上老»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上老という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合肥14路公交上老太不停骂小姑娘男子相

合肥14路公交上老太不停骂小姑娘男子相劝被骂扇其耳光 ... 公交车发动起步，其中一个女孩不小心踩到了老太的脚，而老太太又立即回踩了回去。“这一幕，车上很多 ... «万家热线, 9月 15»

天安门城楼上老同志观礼细节:江泽民竖拇指(图)(1/12)

在天安门城楼上参加3日抗战胜利纪念大会的前常委老同志，除了江泽民和胡锦涛两位前任总书记，排列在现任常委张高丽左侧的依次有：李鹏、朱镕基、李瑞环、 ... «中华网, 9月 15»

约上老友回家吃饭之醉美下酒菜

1. 姜切丝，葱切段，蒜切块；. 2. 热锅凉油，放入姜丝、葱段、麻椒、花椒、辣椒丝煸香；. 3. 下入花螺、小螺蛳，加入料酒、五花肉、老抽；. 4. 加水，没过花螺，盖上锅盖；. 5. «中国新闻网, 8月 15»

恋上老房子：那些藏在老洋房中的“神秘”餐厅

老建筑是一座城市的回忆，恋上老房子，能知道背后其深藏的浓浓深意。上海的老洋房里，就藏着这样的高“逼格”餐厅，每一家都有着让人难以忘记的情怀故事。 «东方网, 8月 15»

"生二胎"引闹剧:妈妈怀上老二16岁乖乖女半年不理她

生二胎"引闹剧:妈妈怀上老二16岁乖乖女半年不理她. 2015年07月17 ... 近日，重庆晚报收集到两起老大反对妈妈要老二引发的家庭闹剧，想生二孩的你不妨看一看。 «新华网重庆频道, 7月 15»

最新爷孙恋诞生女导演爱上老戏骨两人差36岁

台湾男星喜翔，曾受金钟奖肯定的戏精，参与了静宜大学毕业电影《神的孩子》的制作，结识年仅22岁的女大学生Jessy，陷入热恋。据报道，女方主动向58岁的他告白， ... «新华网海南频道, 7月 15»

“康宝莱杯”上海新闻媒体足球邀请赛落幕，成沪上老记们的“世界杯派对”

东方传媒技术队技高一筹最终夺冠。首届赛事冠军为五星体育队。总体来看，电视台从业人员的足球水平要高于纸媒从业人员，这也和纸媒近年来缺乏年轻工作者不无 ... «解放牛网, 6月 15»

父亲节邂逅小长假带上老爸出游吧

他曾是驮你看热闹的“大犀牛”，曾用大手牵你一步步学会蹒跚向前走。越过生活的山川河流，他用目光送你独自远走，追逐梦想、坚强成长。长大的你，或已为人父母， ... «人民网, 6月 15»

《乱斗西游》太上老君过关技巧18-6三星通关攻略

关卡介绍：太上老君的伤害极其的高，开场就是一套技能的完美衔接，单体伤害和群伤都异常的出众，玩家不能用依靠地藏留猴子的方法打老君，只能拼爆发。值得注意 ... «TechWeb, 6月 15»

湖北30岁女副局长辞职:收入比不上老公交的税

25岁硕士毕业，入职便担任县人社局副局长，5年的公务员生活，“黄局长”黄艳改变了很多。连日来，提交了辞职报告的黄艳穿梭于长沙的大街小巷，连续投出4份简历 ... «新浪网, 5月 15»