"上族"辞典での中国語の意味

中国語で上族の発音

上	族
shàng	zú

中国語で上族はどんな意味ですか？

中国語辞典での上族の定義

ウラシルの家族一族。

上族 犹望族。

上族の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上族を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上族の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上族»という単語です。

• 中国語: 上族
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La familia
• 中国語翻訳家 - 英語: The family
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: семья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a família
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: la famille
• 中国語翻訳家 - マレー語: keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Familie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 家族
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가족
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kulawarga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gia đình
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुटुंब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la famiglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rodzina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: familia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η οικογένεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die gesin
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: familjen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: familien

«上族»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上族の使いかたを見つけましょう。上族に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

又見真相：賽德克族與霧社事件－66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族

文面並非一次就完成整個臉部的所有文面部位。不論男女族人,在青少年時期(約七到八歲)先施以額頭上的文面二男子方面要待其成功獵首歸來,才將下顎部位文上,女子方面則要熟練織布的各類技能且勤於織布後,才將面頰兩連的部位文上。事實上,族中 ...

郭明正, 2012

統計推論 (上): - 第 2 页

統計家的專有名詞多半是用普通的英文字附上特殊意義構成的。譬如,觀測值 Cobservation )就是一個物件的數值記載,某人的身高便是一個例子。一個族註( PopuIation )就是一草觀測值,某大學全部學生的身高便可當作一個族翠。(在應用上,族掌是學生 ...

汪永祺, 1969

香港新界侯族的建構──宗族組織與地方政治和民間宗教的關係: - 第 33 页

三章建構:鄉侯氏第三的上族可滑區與宗社- ,- 上水河上鄉位於香港新界北部,背靠排峰山,前臨雙魚河,與上水廖氏及新田文氏的聚居地接鄰。《新安縣志》記載:「雙魚嶺在縣東上水河上鄉,兩山相並,如魚戲水」, 1 而河上鄉之得名,據說是該村在雙魚河上之故 ...

譚思敏, 2012

個別勞工法: 理論與實務 - 第 228 页

在此,在慧法上赖照疑魔的作法是:奥努工言打定返遣用修条款,亦即雇主得以努工未服移一定的期闇,而要求努工返遗副斜棘曹用、°或努工未服移到一定的时持黜,而要求返遗其先已箱给付之津具占(如型証箭津具占)。惟需注意者,証兹等释湾上的利益, ...

楊通軒, 2013

大唐西域記(上): - 第 261 页

黎庶何咎?願以微躬,代所應死。」王曰:「汝信佛法,重崇冥福,擬成佛果,廣說本生,欲傳我惡於未來世乎? ^汝宜復 X V 、乂 1^ /古^厶 4 1 尸^ ; ?力一^丁一^ '力、乂厂\ 1 V 尸丫虫厶 6 ! '】 4 乂么卩/乂 I ,勿有再辭。」於是以三億上族,臨信度河岸殺之;三億中族, ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

族徽上的污点:

《族徽上的污点》是英国诗人罗伯特·勃朗宁一部颇负盛名的戏剧作品，作于1842年，次年被搬上舞台。这部作品讲述了一个贵族之家的悲剧故事，一对青年男女之间的真挚爱情却导致 ...

罗伯特·勃朗宁, 2014

輕鬆看民法債編: - 第 42 页

(一)捐害赔僧的曾事人 1 ,羲移人在一般侵檀行族岛是行族岛人,在特殊侵檀行族岛,具则是行族岛人或行族岛人以外的人,例如法定代理人、循用人等。 2 ,植利人:原具则上族岛檀利受侵害的直接被害人,但下列三者族岛例外: ( 1 )被害人死亡,在其死亡前热 ...

曾淑瑜, 2011

臺灣土地政策析論: 從改革投機的福爾摩沙 - 第 21 页

因此,本研究(第四章)透遇数封霞现可平均地檀山主要工具—土地税歴年赞重勋的觐察族岛主朝曲,交諡明平均地檀不成功及其 ... 第二次土地改革通重重勋徐坐舆起到全面溃殿败只不遇三年,但其牵建屠面之魔,在毫潭鞍俊土地政策事件上族岛可晨地改革 ...

李承嘉, 2014

創富智慧：世界著名億萬富翁的經濟學堂: - 第 154 页

1831 年,詹姆斯斥育 120 葛英镑收赚了菲利斯·克荣公爵的菲利斯铜行; 1832 年,詹姆斯又以 74 葛英镑的僵格收睛了斯蒂曼·章爾鲁斯公爵的家族铜行。至此,詹姆斯可以在法赢西的金融市塌上族岛所欲族岛了,因族岛他已释成煤岛了法赢西金融美的霞隆 ...

金聖榮, 2014

AutoCAD 2014電腦繪圖基礎設計與應用: - 第 3 页

本害婆尊靠 AutoCAD 是一款爱展歴史悠久,且使用者贸多的鹰用敢髅,其魔泛使用在建案、楼械等墨圈上;族岛照雇它每一领域的需求,系新流演箱翠的相常庸大且褐夏薙,更因姿展畏久使用者误,族岛照雇以往的爱用者,在每次改版中,不敢抛襄太多傅新硫 ...

陳坤松, 2013

用語«上族»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上族という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小布什弟弟美国选民登记填错族裔发推特道歉

中新网4月7日电据外媒报道，被昵称为“杰布”的美国佛罗里达州前州长布什，近日发推文对2009年在选民登记表上族裔栏勾选西语裔表示道歉。 报道称，本名为约翰·埃 ... «凤凰网, 4月 15»

新西兰成世界上族裔最多的国家亚裔居民增势最猛

中新网12月11日电据新西兰天维网报道，2013年度最新人口普查数据显示，新西兰已经成为世界上族裔最多的国家。 援引NZ Herald消息，人口普查数据显示，目前， ... «中国新闻网, 12月 13»