アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"赦不妄下"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で赦不妄下の発音

shèwàngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で赦不妄下はどんな意味ですか?

中国語辞典で«赦不妄下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での赦不妄下の定義

許しは許されない:許し、ジャンプ:ランダム。 容赦しないでください。 厳格な制裁とされている。 赦不妄下 赦:赦令;妄:胡乱。不胡乱下达赦令。形容赏罚严明。

中国語辞典で«赦不妄下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赦不妄下のように始まる中国語の単語

肺侯
过宥罪
事诛意

赦不妄下のように終わる中国語の単語

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

中国語の同義語辞典にある赦不妄下の類義語と反意語

同義語

«赦不妄下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

赦不妄下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赦不妄下を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赦不妄下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赦不妄下»という単語です。

中国語

赦不妄下
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Perdonar no salta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Forgiving does not jump
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्षमा कूद नहीं करता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متسامح لا يقفز
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Прощать не прыгать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Perdoar não saltar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমাশীল তিড়িং লাফ না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Pardonner ne saute pas
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Pengampun tidak melompat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Voller Vergebung nicht zu springen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

寛容はジャンプしません。
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

용서 는 이동 하지 않습니다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ngapura ora mlumpat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tha thứ không nhảy
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மன்னிக்கும் குதிக்க இல்லை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सर्वसाधारण माफी उडीत नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Bağışlayandır atlamak olmaz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Perdonare non salta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Przebaczający nie skacze
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Прощати не стрибати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Iertarea nu sari
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συγχωρεί δεν άλμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vergewe spring nie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Förlåtande inte hoppa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tilgir ikke hoppe
5百万人のスピーカー

赦不妄下の使用傾向

傾向

用語«赦不妄下»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«赦不妄下»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、赦不妄下に関するニュースでの使用例

例え

«赦不妄下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赦不妄下の使いかたを見つけましょう。赦不妄下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 23 页
兩漢包括大赦、曲赦、贖罪、減等的恩赦共二百八十多次,平均不到二年便有一場分量不等的恩赦。 ... 因此,從漢末到三國初期,不管是曹操、劉備、孔明和孫權,在其統治的地區,都一反兩漢多赦施恩的做法,而有一段頗長的時期用法嚴急苛猛,赦不妄下。可惜 ...
陳俊強, 2005
2
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
句驪之臣得來數諫位宮,位宮不從,得來歎曰:「立見此地將生蓬蒿。」遂不食而死。儉令諸軍不壞其墓,不伐其樹,得其妻子,皆放遣之。位宮單將妻子逃竄,儉引軍還;未幾,復擊之,位宮遂奔買溝。儉遣玄菟 ... 陳壽評曰:諸葛亮為政,軍旅數興而赦不妄下,不亦卓乎!
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
每见启告治乱之道悉矣,鲁不语赦也。若刘景升、季玉父子,岁岁赦宥,何益于治! ”由是蜀人称亮之贤,知神不及焉。陈寿评日:诸葛亮为政,军旅数兴而赦不妄下,不亦卓乎?吴人不便大钱,乃罢之。,与大将军费祥韩并录尚书事。汶山平康夷反,维讨半 O 汉主数 ...
司马光, 2015
4
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
論功受器妻子轟放體,亮答日:「汁匡衡、不願為吾周旋陳元方、鄭康成間,每見啟告治亂之道悉製若劉景升、季玉父子,歲歲赦有,何益於治!』」由是蜀人陳壽評日:諸葛亮為政,軍旅數興而赦不妄下,不亦卓乎?吳人不便大錢,乃罷之。漢主數出並起以劃籃令疏盤 ...
司馬光, 2015
5
成語源 - 第 72 页
幽怪錄:「唐韋固旅次末城,遇老人向月下檢害,因問邂中赤繩,云繫夫婦之足,雖仂家異域,一繋終不可易。」四聲【赦不妄下】 74 ^了 1 ^不隨便下大赦令 曰:『未同而言,観其 七五子。孟子滕文公下:「臉紅耳熱,難爲情的樣【赧赧然】 1 1 6^五畫赦,謂放免。子以赦過 ...
陳國弘, 1981
6
中国政制史 - 第 210 页
《三四志'蜀书'后主传》评曰:诸葛亮虽达于为政,凡此之类犹有未周焉。然经载十二而年名不易,军旅屡兴而赦不妄下,不亦卓乎!自亮没后,兹制渐亏,优劣著矣。注引《华阳国志》曰:丞相亮时有言公惜赦者,亮答曰: "治世以大德,不以小惠,故匡衡、吴汉不愿为赦。
杨鸿年, ‎欧阳鑫, 2005
7
王利器学述 - 第 162 页
为诸葛亮作传时,也不得不承认: "尽忠益时者,虽仇必赏,犯法怠慢者,虽亲必罚,服罪输情者,虽重必释,游辞巧饰者,虽轻必戮,善无微而不赏,恶无纤而不贬,广事精练,物理其本,循名责实, ... 7 《蜀书,后主传》评,亦谓:经载十二而年名不易,军旅屡兴而赦不妄下
王利器, ‎王贞一, 1999
8
司馬溫公通鑑「臣光曰」研究 - 第 15 卷 - 第 125 页
得妄下,前世行之者殆亦屈指可數矣。 2 .拓跋魏孝文帝毀不死詔 159 / 141 ... 苟其有罪,不直赦也,必社於槐棘之下,可赦則赦,可有則有,可刑則刑,可殺則殺,挫重視情,寬猛隨時。故君得以施恩而不失其威,臣得以允罪 ... 許諸葛亮「軍旅數與而赦不妄下」之政 ...
張立平, 2007
9
三國志校笺 - 第 2 卷 - 第 32 页
【校籌】乎!亮沒後,延熙之號,數盈二十,「兹制漸虧』,事又不然也。猶所未達。案建武、建安之號,皆久而不改,未聞前史以爲美談。「經載十二』,蓋何足云?豈別有他意,求之末至也。若劉景升、季玉父子(四一〕,歲歲赦宥,何益於治!』臣松之以爲:「赦不妄下』,誠爲可稱 ...
趙幼文, ‎趙振鐸, 2001
10
文史论集 - 第 239 页
后主传》评中说· , · · - ·礼; ·国君继体,歇年改元,而章武之三年、二则革" h ,称建兴, ·考之古义,体理为违。又包不置史,注记无官,是以行事多遗,灾异膊书,诸葛亮虽达手为" "政,凡此之类,犹有未周焉。·然经载十二,年名不" "易,军旅屡兴,而赦不妄下,不亦卓 ...
刘开扬, 1987

用語«赦不妄下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赦不妄下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
诸葛亮是如何“依法治国”的
俗话说:“少不读水浒,老不读三国”,在如今的信息化的世界,不管是热血未尽的年轻 .... 面对这种非议,诸葛亮溯古察今,阐明随便赦宥的危害,要求赦不妄下,体现了其 ... «凤凰网, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 赦不妄下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/she-bu-wang-xia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう