"社会保障"辞典での中国語の意味

中国語で社会保障の発音

社	会	保	障
shè	huì	bǎo	zhàng

中国語で社会保障はどんな意味ですか？

社会保障

社会保障

社会保障（社会保障）とは、市民が失業、疾病、事故、老化、死亡などの社会的リスクに直面するのを助けるための社会保険やセキュリティ機構を指し、教育、医療などの基本的な生活資源を保護する。 社会保障には、社会保険、社会扶助、社会扶助、社会福祉、特別介護などが含まれます。 現代社会保険は、19世紀ドイツのオットー・フォンビスマルクによって設立されました。 ...

社会保障（英语：social security），指社会保险或保障机制，帮助公民面对某些社会风险如：失业、疾病、事故、衰老、死亡等，或是保障基本的生存资源如教育、医疗等。 社会保障一般包括社会保险、社会互助、社会救济、社会福利、优抚安置等内容。现代社会保险由奥托·冯·俾斯麦于19世纪在德国创立。...

中国語辞典での社会保障の定義

社会保障法や規制の形で国家と社会は、生存の必要性を保証するために、市民の誕生、老齢、死亡、障害、疾病、失業、失業などの経済的、 社会的安定を達成した社会経済的福祉制度。 中国の社会保障制度には、社会保険、社会福祉、社会救済、公衆衛生が含まれます。

社会保障 国家和社会以法律和规章形式，对公民生育、年老、死亡、伤残、疾病、失业、待业以及受灾和其他风险，给予经济、物质和服务方面的帮助，以保障其生存需求，达到社会安定的社会经济福利制度。中国社会保障体系包括社会保险、社会福利、社会救济、公共医疗卫生事业等方面。

社会保障の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の社会保障を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への社会保障の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«社会保障»という単語です。

• 中国語: 社会保障
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Seguridad Social
• 中国語翻訳家 - 英語: social Security
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामाजिक सुरक्षा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضمان الاجتماعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Социальное обеспечение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Segurança Social
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিক নিরাপত্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sécurité sociale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keselamatan sosial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: soziale Sicherheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 社会保障制度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사회 보장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sosial Keamanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: an sinh xã hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமூக பாதுகாப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिक सुरक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sosyal Güvenlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sicurezza Sociale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Social Security
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: соціальне забезпечення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de securitate socială
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κοινωνικής Ασφάλισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Social Security
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: social Security
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Social Security

«社会保障»に関連する中国語の本

以下の図書目録から社会保障の使いかたを見つけましょう。社会保障に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国社会保障 - 第 4 页

田小宝. 构建和谐社会的重要基础在中华文明发展的历史长河中,互助互济、扶弱济贫的理念源远流长。早在 2500 多年前,中国伟大的思想家孔子创立了儒学,其中关于理想社会的学说大同论,有一段经典的论述,描绘出一个美好社会: "大道之行也,天下为 ...

田小宝, 2006

劳动和社会保障 - 第 19 页

开办职业介绍机构或其他机构开展职业介绍活动,须经劳动保障行政部门批准。劳动保障行政部门接到开办职业介绍机构或其他机构开展职业介绍活动的申请后,应当自接到申请之日起 30 日内审理完毕。对符合条件的,应予以批准;不予批准的,应当说明 ...

杨言虎, ‎李红影, ‎文璐, 2006

21世纪中国劳动就业与社会保障制度研究

教育部人文社会科学重点研究基地武汉大学社会保障研究中心本书系教育部人文社会科学重点研究基地重大招标课题“21世纪中国劳动就业与社会保障制度研究”(项目批准号 ...

赵曼, ‎杨海文, 2007

国有企业改革中的社会保障制度建构

本书运用规范分析与实证分析相结合的方法,在对我国国有企业改革中面临的传统社会保障制度的弊端、改革中局限性进行分析的基础上 ...

詹明月, 2000

中国社会保障制度变迁与评估

国家社会科学基金十五规划重点项目“建设统一规范完善的社会保障体系”阶段成果.

郑功成, 2002

中国社会保障模式

本书研究中国的社会保障模式,提出了二元经济结构相适应的多元协调模式,并对其内容、特征和框架进行了总体设计.

任保平, 2001

21世纪社会保障展望

书名页、封面著者为:十位国际著名专家

拉罗克, 1989

中国社会保障体系的建构

国家教委“八五”重点课题成果

王思斌, 1999

社会保障与社会结构转型: 二元社会保障体系硏究

北京市社会科学理论著作出版基金资助

李迎生, 2001

老年社会保障制度: 历史与变革

北京市社会科学理论著作出版基金资助中国人民大学亚洲研究中心出版资助项目资助

姜向群, 2005

用語«社会保障»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から社会保障という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李克强：社会保障与商业保险结合是医改重大创新

将社会保障的一部分资金用来购买商业保险，放大倍数优势，这是我们在医改上探索出的一条富有特色、卓有成效的新路径。”李克强总理在7月22日的国务院常务会议 ... «人民网, 7月 15»

人权白皮书：残疾人社会保障、就业、教育和公共服务进一步提升

新华网北京６月８日电（记者罗宇凡、刘彤）国务院新闻办公室８日发表的《２０１４年中国人权事业的进展》白皮书说，２０１４年，国家继续推出一系列保障和改善残疾人民生 ... «新华网, 6月 15»

人社部部长尹蔚民等谈就业和社会保障

光明网讯十二届全国人大三次会议新闻中心3月10日上午在梅地亚中心多功能厅举行记者会，邀请人力资源和社会保障部部长尹蔚民、副部长胡晓义对就业和社会保障 ... «光明网, 3月 15»

人大常委会专题询问统筹推进城乡社会保障体系建设工作情况报告 …

12月28日，十二届全国人大常委会第十二次会议在北京人民大会堂举行联组会议，结合审议国务院关于统筹推进城乡社会保障体系建设工作情况的报告进行专题询问。 «人民网, 12月 14»

全国社会保障基金有望投资境外市场

京华时报讯（记者赵鹏）国务院法制办昨天公布了《全国社会保障基金条例（征求意见稿）》，提出基金可以在中国境内、外市场投资运营。中央财经大学保险学院院长 ... «京华网, 11月 14»

新华网评：加快社会保障体系建设

建立统一的城乡居民基本养老保险制度是社会保障体系建设的重要部分。2013年十八届三中全会《决定》指出，要建立更加公平可持续的社会保障制度，“坚持社会统筹 ... «新华网, 3月 14»

人社部就贯彻城乡居民基本养老保险制度意见答问

短短几年时间，我国城乡居民基本养老保险制度从无到有，覆盖规模迅速扩大，推动社会保障体系建设取得突破性进展，对于保障和改善民生、维护社会和谐稳定、应对 ... «中国政府网, 3月 14»

2013年中国社会保障十大事件发布

人民网北京2月22日电（刘然）今天上午，全国人大常委、中国人民大学教授郑功成在中国社会保障30人论坛学术年会上发布了由该论坛全体成员评选出来的2013年 ... «人民网, 2月 14»

国务院：大力推行全国统一的社会保障卡

会议要求，要整合资源，推动城乡居民基本养老保险制度与其他社会保障制度相衔接。优化财政支出结构，加大财政投入。大力推行全国统一的社会保障卡，改进管理 ... «新浪网, 2月 14»

人力资源和社会保障部发布《劳务派遣暂行规定》

新华社北京１月２６日电（记者 徐博）人力资源和社会保障部２６日发布消息称，《劳务派遣暂行规定》已于２０１３年１２月２０日经人社部第２１次部务会审议通过，自２０１４ ... «中国政府网, 1月 14»