"社会公德"辞典での中国語の意味

中国語で社会公德の発音

社	会	公	德
shè	huì	gōng	dé

中国語で社会公德はどんな意味ですか？

中国語辞典での社会公德の定義

社会道徳は「道徳」と呼ばれる。 人々は社会的義務を果たすべきであり、公共の利益に関連する社会活動は倫理規定に従わなければならない。 それとは対照的に「プライベート・モラル」。 道徳性とは、組織、団体、国家、社会に関連する道徳と道徳を意味し、道徳は個々の道徳、様式、習慣、個人的道徳を指す。 社会倫理は、公共秩序、文明的、礼儀正しく、正直で信頼できる、癒しなどの共通の生活を基盤とした社会生活における人類の形成です。 社会的公的生活を維持し、人々の関係を調整する上で重要な役割を果たします。

社会公德 简称“公德”。人们在履行社会义务或涉及社会公众利益的活动中应当遵循的道德准则。与“私德”相对。公德指与组织、集体、民族、社会有关的道德，私德指个人品德、作风、习惯以及个人私生活中的道德。社会公德是人类在社会生活中根据共同生活的需要而形成的，如遵守公共秩序、讲文明、讲礼貌、诚实守信、救死扶伤等。它对维系社会公共生活和调整人与人之间的关系具有重要作用。

社会公德の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の社会公德を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への社会公德の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«社会公德»という単語です。

• 中国語: 社会公德
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ética Social
• 中国語翻訳家 - 英語: Social Ethics
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामाजिक नैतिकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: علم الأخلاق الاجتماعية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: социальной этики
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ética social
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিক নৈতিকতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: éthique sociale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Moral sosial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sozialethik
• 中国語翻訳家 - 日本語: 社会倫理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사회 윤리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Etika sosial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đạo đức xã hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமூக நெறிமுறைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिक नीति
• 中国語翻訳家 - トルコ語: toplumsal ahlak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Etica sociale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Etyka społeczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: соціальної етики
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Etica socială
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κοινωνική Ηθική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sosiale etiek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sociala etik
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Social Ethics

«社会公德»に関連する中国語の本

以下の図書目録から社会公德の使いかたを見つけましょう。社会公德に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

公务员职业道德：基础知识:

设实施纲要》指出:社会公德是全体公民在社会交往和公共生活中应该遵循的行为准则,涵盖了人与人、人与社会、人与自然之间的关系。在现代社会,公共生活领域不断扩大,人们相互交往日益频繁,社会公德在维护公众利益、公共秩序,保持社会稳定方面的 ...

蔡践 高立来, 2015

普通話水平測試應試教程 - 第 213 页

【題解】田常見的社會公德有哪些?回從正面的例子說明遵守社會公德的重要性'例如坐車排隊、講究誠信、助人為樂、男士為女士開門、讓座等等二圖從反面的例子說明遵守社會公德的重要性'例如隨地吐痰、不給老人讓位子、在公車地鐵上剪指甲等等。

馮海峒, ‎李斐, ‎毛朋, 2012

德育论 - 第 175 页

和少数先进分子的道德规范" ,是社会道德进步的方向,具有先进性,是广大群众自愿争取达到的目标,需要一个很长的 ... 社会公德是维护人类社会秩序,调节人与人之间关系的最基本需要,也是人的社会生活的基本需要;社会公德是人们 f 百次遇到的最密切 ...

储培君, 1997

现实与祈盼/: 北京市民社会公德及其奥运期待的调查与思考

本书对北京市民社会公德现状及其“奥运祈盼”情况进行调查研究,提出了提高市民社会公德素质、实现市民奥运期待目标的对策。

王开忠, 2003

用語«社会公德»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から社会公德という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

故宫大缸被刻字：网友谴责缺乏社会公德

近日，故宫清宫遗存大缸被两游客刻名画心秀恩爱，引发网友谴责。13日上午，记者在御花园发现，这口受伤的大缸已经增加了安保人员。故宫表示，将加强巡查密度。 «比特网, 9月 15»

老人骨折不能让社会公德再次“骨折”

8日晚，一条“扶老太被讹寻证人”的微博消息引发热议，发布这条消息的是淮南师范学院大三学生小袁，而事情就发生在校门对面的马路上。目前，受伤的老人因右腿 ... «中国广播网, 9月 15»

违反社会公德咸阳质监局渭城分局付燕林被双开

7月17日，咸阳19岁少女小琪（化名）从一小区33层坠亡，咸阳市质量技术监督局渭城分局原局长付燕林随即被牵扯其中(7月23日曾报道此事)。事发后，咸阳市质监局 ... «西部网, 8月 15»

违反社会公德咸阳原质监局长付燕林被双开

华商报记者刚刚从咸阳市纪委网站了解到，咸阳市质量技术监督局渭城分局原局长付燕林严重违反社会公德，造成恶劣社会影响，依据《中国共产党纪律处分条例》、《 ... «华商网, 8月 15»

成都九眼桥桥震门有违社会公德

其实，“打野战”本身就是一件丑事，为寻求刺激而忽略社会公德与个人素质，也未免太过于得不偿失。如此看来，网友的人肉搜索是非常必要的，它给涉事二人以警示，但 ... «和讯网, 8月 15»

故宫就"裸照事件"再发声明呼吁建立执法队

如《旅游法》第十三条规定，“旅游者在旅游活动中应当遵守社会公共秩序和社会公德，尊重当地的风俗习惯、文化传统和宗教信仰，爱护旅游资源，保护生态环境，遵守 ... «人民网, 6月 15»

派出所长与他人妻子有染被免职警方称违反公德

鉴于陈某的行为已违反了社会公德，并造成了不良的社会影响，5月11日，青田县公安局作出停止陈某执行警察职务的决定。5月12日，免去陈某副所长职务。6月1日，县 ... «新浪网, 6月 15»

故宫斥人体艺术照：违反社会公共秩序和社会公德

故宫方面同时表示，坐在文物建筑螭首上进行拍照，不仅违反社会公共秩序和社会公德，严重影响了故宫博物院应有文化氛围，更是对文物本身和文化遗产尊严的破坏， ... «搜狐, 6月 15»

文化部整治暴恐动漫土豆优酷爱奇艺等多网站被查

定位面向低幼儿童的酷米网，赫然提供宣扬暴力、恐怖、色情、危害社会公德等严重违规的网络动漫8部，影响极其恶劣。上述案件事实清楚，证据确实充分，涉案企业 ... «人民网, 3月 15»

腾讯等9公司因动漫产品宣扬暴力违背公德被罚

其中，深圳市腾讯计算机系统有限公司作在其开设的“腾讯动漫”栏目中提供部分违规网络动漫产品，在图片、文字、吐槽文字等方面载有危害社会公德和宣扬暴力的 ... «环球网, 2月 15»