"社会基本矛盾"辞典での中国語の意味

中国語で社会基本矛盾の発音

社	会	基	本	矛	盾
shè	huì	jī	běn	máo	dùn

中国語で社会基本矛盾はどんな意味ですか？

中国語辞典での社会基本矛盾の定義

基本的な社会矛盾は、人間の社会開発のすべての段階で矛盾を通り抜けます。 すなわち、生産力と生産、経済基盤、上部構造との間の矛盾。 社会開発を促進するための基本的な原動力です。 この2つの矛盾では、生産力と生産関係との間の矛盾が最も基本的な矛盾である。 生産力の発達は生産の新しい関係の発生と生産の新しい関係をもたらし、新しい超構造の出現をもたらす。 階級社会では、基本的な社会矛盾は階級矛盾として現れ、この矛盾は政治革命を通じて解決されなければならない。 社会主義社会における基本的な矛盾は非対立的であり、社会主義体制そのものの改革と調整を通じて解決することができる。

社会基本矛盾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の社会基本矛盾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への社会基本矛盾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«社会基本矛盾»という単語です。

• 中国語: 社会基本矛盾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Básica contradicciones sociales
• 中国語翻訳家 - 英語: Basic Social Contradictions
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुनियादी सामाजिक विरोधाभास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأساسية التناقضات الاجتماعية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Основные социальные противоречия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Social Básica Contradições
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেসিক সামাজিক অসঙ্গতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les contradictions sociales de base
• 中国語翻訳家 - マレー語: Percanggahan asas sosial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grund sozialen Widersprüche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 基本的な社会的矛盾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기본 사회 모순
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: contradictions sosial dhasar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những mâu thuẫn cơ bản xã hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடிப்படை சமூக முரண்பாடுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूलभूत सामाजिक विसंगती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Temel sosyal çelişkiler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Base sociale Contraddizioni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podstawowe Społecznej Sprzeczności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Основні соціальні протиріччя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: De bază contradicțiilor sociale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βασικές κοινωνικές αντιθέσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Basiese Sosiale Contradictions
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grundläggande sociala motsättningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Grunnleggende sosiale motsetninger

«社会基本矛盾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から社会基本矛盾の使いかたを見つけましょう。社会基本矛盾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

和谐社会视野中的当代社会矛盾问题研究

1981年党的十一届六中全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》正式表述为:“在社会主义改造基本完成以后,中国所要解决的主要矛盾,是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾。”当代中国社会的主要矛盾在社会矛盾 ...

龚秀勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

马克思主义哲学 - 第 152 页

人类社会就是在这两对矛盾交互作用的推动下曲折地向前发展。社会基本矛盾运动发展的一般进程是这样的:在全部社会领域中生产力永远是最活跃、最革命的因素,社会的发展总是从生产力的变化开始,生产力决定生产关系,适合生产力发展要求而建立 ...

杨传珠, 2004

历史与经验：中国共产党与当代中国发展:

但马克思在揭示人类社会发展规律的时候,并没有将生产力与生产关系、经济基础与上层建筑的矛盾概括为社会基本矛盾。毛泽东在《关于正确处理人民内部矛盾的问题》中明确指出:“在社会主义社会中,基本的矛盾仍然是生产关系和生产力之间的矛盾, ...

李安增, 2015

邓小平批判性思维研究

式,其内部都包含着本身特殊的矛盾。这种特殊的矛盾,就构成一事物区别于他事物的特殊的本质。”在社会领域,按照历史唯物主义的基本观点,社会的运动形式是由社会的基本矛盾构成的,社会基本矛盾在不同的社会形态具体化为不同的社会主要矛盾, ...

王万民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

考研政治理论同步练习 - 第 120 页

敌我矛盾是根本利益对立基础上的矛盾,是对抗性的矛盾;人民内部矛盾是人民利益根本一致基础上的矛盾,是非对抗性的矛盾。( 2 )社会主义制度建立后,革命时期的大规模的急风暴雨式的群众阶级斗争基本结束,当然阶级斗争还没有完全结束,但是,人民 ...

胡天赐, 2004

The Theory of Ways - 第 38 页

其实,在异常复杂的变化中,也具有稳定因素,也存在基本关系的可重复性。就以社会变化来说,虽然每种社会的情况不同,社会现象、社会事件不可能完全重复,然而通过对社会基本矛盾的分析,可以发现其规律性,而社会基本矛盾是各种社会形态中重复性的 ...

Kecheng Miao, 2002

马克思主义中国化的历史进程及其规律:

在此基础上,进而演绎出了生产力和生产关系的矛盾,经济基础和上层建筑的矛盾,是人类社会的基本矛盾,是推动人类社会向前发展的基本动力和源泉。毛泽东承认并运用这一原理分析社会主义社会的基本矛盾,指出:“在社会主义社会中,基本的矛盾仍然是 ...

王令金, 2015

社会经济学—国民财富的代价和选择的研究:

以前苏联为首的整个社会主义阵营国家干预是作为社会基本经济制度的体现,其理论基础是“唯生产力论”和“基本矛盾论”。 ... 而“基本矛盾论”又认为“资本家私人所有制与社会化大生产的矛盾,是资本主义制度的基本矛盾”,“国家所有制是社会化大生产必然 ...

刘润葵, 2015

论我囯现阶段社会的主要矛盾 - 第 6 页

社会主要矛盾是社会基本矛盾在一定时期的突出的集申表现。社会基本矛盾是贯穿在人类社会的始终的,只要有人类社会,就存在着这个摹本矛盾。社会基本矛盾规定社会的性质,是社会一切问题发生和发展变化的根源。人类社会的某一社会形态的基本 ...

于建勋, 1983

重整河山（1950－1959）（中国历史大事详解）:

(扩大)会议上,作了《关于正确处理人民内部矛盾的问题》的重要讲话,系统阐述了正确区分和处理敌我矛盾和人民内部矛盾的问题,创立了两类不同性质社会矛盾的学说。其基本内容如下: 1.指明正确处理人民内部矛盾是国家政治生活的主题。毛泽东指出: ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

用語«社会基本矛盾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から社会基本矛盾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人民日报：协调推进“四个全面”的哲学思考

四个全面”遵循生产力标准这一基本原理，强调把握我国现阶段社会基本矛盾的主要方面，紧紧围绕发展这个第一要务来部署各方面工作。同时，对生产力标准也有一个 ... «人民网, 4月 15»

双传学：论“四个全面”战略布局的哲学基础

唯物史观深刻揭示了社会基本矛盾运动等规律，是我们党“哲学的根据”。习近平总书记强调，推动全党学习历史唯物主义基本原理和方法论，更好认识国情，更好认识党 ... «人民网, 3月 15»

中国理论彰显中国立场、中国价值、中国思维

毛泽东思想中关于中国社会主义道路的探索，是中国理论的直接理论准备、基本思想前提；关于社会主义社会基本矛盾和主要矛盾、正确处理社会主义建设重大关系、 ... «www.qstheory.cn, 3月 15»

李忠杰：以更大的勇气和智慧全面深化改革

从理论上来说，改革开放是社会基本矛盾运动的必然要求；从世界形势的变化和发展来看，改革开放是赶上时代的必然要求；从社会主义改革的历史潮流来看，改革开放 ... «人民网, 8月 14»

党的基本路线必须完整地准确地理解和把握

党在社会主义初级阶段的基本路线的完整表述就是党的十三大报告中所说：“在社会主义 .... 要从社会基本矛盾中完整地准确地理解和把握党在社会主义初级阶段的基本 ... «www.qstheory.cn, 8月 14»

怎么改革都必须坚持社会主义方向

社会主义社会是不断变化和改革的社会，这是由社会主义社会存在的社会基本矛盾决定的，即生产力和生产关系、经济基础和上层建筑之间的矛盾运动，其运动的基本 ... «www.qstheory.cn, 8月 14»

韩庆祥教授专访：“努力把马克思主义哲学作为自己的看家本领”

习近平总书记在主持学习时强调，推动全党学习历史唯物主义基本原理和 ... 衡量社会基本矛盾对社会发展的影响状况，一般通过动力机制和平衡机制状况来把握。 «人民网, 2月 14»

从根本上解决理想、立场和本领问题

这是因为这些人明白共产主义是社会基本矛盾运动的必然结果。社会基本矛盾即生产力和生产关系、上层建筑和经济基础的矛盾，这两对矛盾运动推动社会发展，社会 ... «www.qstheory.cn, 2月 14»

王伟光：当今中国马克思主义的重要文献

这些重要讲话，为治党治军治国理政提供了基本遵循，是高举中国特色社会主义 ... 主义必然灭亡、社会主义必然胜利，马克思、恩格斯关于资本主义社会基本矛盾的 ... «人民网, 2月 14»

制度创新是全面深化改革的关键

马克思主义认为，发展的内在动力是生产力与生产关系、经济基础与上层建筑这一社会基本矛盾，解决矛盾的根本途径是通过革命或改革，以一种新的社会制度代替旧 ... «人民网, 1月 14»