アプリをダウンロードする
educalingo
身教重于言教

"身教重于言教"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で身教重于言教の発音

shēnjiàozhòngyánjiào



中国語で身教重于言教はどんな意味ですか?

中国語辞典での身教重于言教の定義

模範教育は、言葉による教育よりも重要です。


身教重于言教のように始まる中国語の単語

身己 · 身寄虎吻 · 身计 · 身家 · 身家性命 · 身价 · 身价百倍 · 身价倍增 · 身架 · 身教 · 身界 · 身经百战 · 身镜体牖 · 身居言路 · 身壳 · 身口 · 身历其境 · 身力 · 身量 · 身临其境

身教重于言教のように終わる中国語の単語

不吝指教 · 不吝赐教 · 不教之教 · 保教 · 八卦教 · 变俗易教 · 布教 · 帮教 · 拜教 · 拜物教 · 昌教 · 本教 · 畅教 · 白教 · 白莲教 · 罢教 · 藏传佛教 · 言教 · 邦教 · 阐教

中国語の同義語辞典にある身教重于言教の類義語と反意語

同義語

«身教重于言教»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

身教重于言教の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語身教重于言教を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への身教重于言教の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«身教重于言教»という単語です。
zh

中国語

身教重于言教
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

El ejemplo es mejor que el precepto
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Example is better than precept
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उदाहरण नियम की तुलना में बेहतर है
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مثال على ذلك هو أفضل من الوصية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Пример лучше, чем предписания
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Exemplo é melhor que o preceito
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উদাহরণ আজ্ঞা বেশী ভালো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Exemple vaut mieux que le précepte
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Contoh adalah lebih baik daripada ajaran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Beispiel ist besser als Gebot
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

例教訓よりも優れています
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

예 교훈 보다 낫다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Conto luwih saka pepakon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ví dụ là tốt hơn so với giới
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எடுத்துக்காட்டாக கட்டளை விட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उदाहरण नीतीनियम चांगले आहे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Örnek kaideye daha iyidir
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Esempio è meglio di precetto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Przykład jest lepszy niż przykazanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Приклад краще, ніж приписи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Exemplul este mai bună decât precept
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παράδειγμα είναι καλύτερη από ό, τι δίδαγμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Voorbeeld is beter as gebod
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Exempel är bättre än bud
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Eksempel er bedre enn bud
5百万人のスピーカー

身教重于言教の使用傾向

傾向

用語«身教重于言教»の使用傾向

身教重于言教の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«身教重于言教»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、身教重于言教に関するニュースでの使用例

例え

«身教重于言教»に関連する中国語の本

以下の図書目録から身教重于言教の使いかたを見つけましょう。身教重于言教に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
理念决定成败: 管理精英必知的42个黄金法则
威尔逊法则法则涵义:身教重于言教。专家解析“威尔逊法则”是美国行政管理学家切克∙威尔逊提出的,该法则认为,如果部下得知有一位领导在现场负责解决困难时,他们会信心倍增。中国有句广为流传的话“火车跑得快,全靠车头带”,在一个企业中,也需要 ...
剑琴 李扬, 2014
2
员工激励手册 - 第 92 页
我想非但这些贤人能人的积极性不能被激发,而且会被压抑,导致大批人才的纷纷高去。只有把人才当"宝贝" ,而不是当"威胁" ,才能像磁石一样,把大批人才吸引到自己周围,推动事业的发展。(八)身教重干言教的原则对员工的激励必须遵循身教重于言教的 ...
徐成德, ‎陈达, 2001
3
孔子原来这么说(上卷):
这句话是晋国大夫郵无正对权臣赵简子说的,意思是,您父亲赵景子“遵照德行来教育您,选择一些观点、理论、知识来教授给您,选择师傅来辅助您”。从这句话可以明显看到,“學(敩)子”的是“德”,“教子”的是“言”(观点、知识)。老、孔时代,身教重于言教,“礼、乐、 ...
沈善增, 2015
4
老子走近青年(第二卷):
这句话是晋国大夫郵无正对权臣赵简子说的,意思是,您父亲赵景子“遵照德行来教育您,选择一些观点、理论、知识来教授给您,选择师傅来辅助您”。从这句话可以明显看到,“學(敩)子”的是“德”,“教子”的是“言”(观点、知识)。老、孔时代,身教重于言教,“礼、乐、 ...
沈善增, 2015
5
Wow!原来日本妈妈这样教孩子:
这话的意思就是孩子看父母怎么做,孩子也学着怎么做,也就是我们国人所倡导的身教重于言教的教子理念。” “你这样说,我就能理解了。身教重于言教,我也十分赞赏这样的教子方法,可是现实呢?这几年在流行什么父母是孩子最好的老师、好妈妈胜过好 ...
孙玉梅, 2014
6
三字经 新读(第二版)
身教重于言教有这样一则广告:一位刚下班的年轻妈妈,忙完了家务,又端水给老人洗脚,老人对她说:“孩子,歇会儿吧!别累坏了身子。”她笑笑说:“妈,不累。”年轻妈妈的言行举止被只有3、4岁的儿子看到了,儿子一声不响地端来一盆水。年幼的儿子吃力地端着 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国教育伦理学 - 第 29 页
(三)身教重于言教身教重于言教,这是对教师的要求。既然提倡尊敬教师,那么作为教师来说就必须以身作则、身体力行,时时处处起模范表率作用,而决不能夸夸其谈、说而不做、言行不一,这样不仅不能教育好学生,反而会把学生教坏。所以古人提出了教师 ...
钱焕琦, ‎刘云林, 2000
8
青少年国学全知道:
由此可知,有道德的君子和无道德的小人相处时,一定要平心静气地对待他们,不可过于急切的责骂他们。如何理解身教重于言教父兄有善行,子弟不容易学,恶行却是学得很像。这是因为人的本性就像水流一般,下流容易上流难。修德好比爬山,父兄登在高处, ...
李国伦, 2014
9
21世纪怎样做家长 - 第 189 页
父母言行不一,说一套做一套,就失去了对孩子的说服力。孔子说: "其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。"就是说身教重于言教。父母要以自己的良好行为作榜样对孩子进行人格感染和性情陶冶。父母要求孩子做到的,首先必须自己做 190 言教,是指父母给 ...
周立凯, ‎张双文, 2003
10
成长大于成功,选择重于努力大全集:
坚持就是胜利。”只要坚持不断地进行心理上的练习,浮躁的毛病就会慢慢改掉。 4.用榜样教育自己身教重于言教。以勤奋努力、脚踏实地工作的人为榜样,改善自己的言行。还可以用如革命前辈、科学家、发明家、劳动模范、文艺作品中的优秀人物以及周围 ...
陈荣赋 刘挥, 2014

用語«身教重于言教»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から身教重于言教という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
身教重于言教请当好孩子的榜样
日前,龙湖一对小姐弟跟随爸爸去菜市场买菜时,捡到了一个黑色钱包,小姐弟告诉爸爸后,爸爸为了鼓励儿女拾金不昧的精神,待在原地苦苦等失主未果,无奈之下 ... «搜狐, 9月 15»
2
3C产品诱惑大教育专家支妙招
身教重于言教,父母必须先以身作则。 美国劉氏儿童发展中心洛主任刘骏:〝其实发现最后是家长控制不来, 在教育观念以身作则非常重要,如果并没有让孩子感受到 ... «NTDTV, 9月 15»
3
严管就是厚爱信任不能代替监督
言传身教,身教重于言教。领导干部要有强烈的管理监督意识,要求别人做到的自己首先做到。要严明纪律、严格工作程序,加强基础工作、狠抓作风转变,确保领出好 ... «人民网, 9月 15»
4
孩子的问题都是父母的问题
... 当孩子犯错误时,一定要在不伤害孩子自尊心的前提下给孩子以指正和建议,父母的举手投足始终都在潜移默化的影响着孩子,身教重于言教,说的就是这个道理。 «新浪网, 9月 15»
5
柳传志谈女儿:进入滴滴是她自己选的路
无非就是身教重于言教,我做人就是这么做的,我爹也是这么做的。” 今年2月4日,滴滴打车宣布,公司COO柳青正式出任滴滴公司总裁,负责公司日常业务运营。 «TechWeb, 9月 15»
6
高中生普遍隐藏的疾病:心理问题的防与治
主要表现是趋于将自己日益丰富、复杂的内心活动封闭起来,沉默寡言、不喜欢笑、 ... 在身教重于言教的基础上,要扩大他们的视野,使他们与社会有良好的接触,提高 ... «搜狐, 8月 15»
7
果征:家风无关贫富无关文化只关德行
人都说父母是孩子第一任老师,家庭是孩子第一课堂,身教重于言教,有什么样的家风,往往就有什么样的价值观、财富观。这些在我的身上体现得还是比较明显的。 «人民网, 5月 15»
8
济南军区推动基层学习贯彻习主席系列重要讲话
身教重于言教。军区广泛开展基层主官“军事大比武,素质大排名”活动,把基层干部逼上训练场,逼出高素质,引领官兵献身强军实践。 某海防连下士陈孟德,当兵第二 ... «人民网, 4月 15»
9
“20条家规”助您的孩子健康成长
他常言:身教重于言教。小时候,常听父亲讲,劳动最光荣,规定我们几兄弟必须参加劳动。 父亲不只是让我们劳动,并经常身先士卒,带领我们几兄弟参加各种劳动。 «腾讯网, 4月 15»
10
看德国妈妈育儿法,强大民族必有教子之道!
德国人的严谨有目共睹,如此强大的民族,从何而来?答案是:教育。 对德国妈妈来说:与其喊破嗓子,不如做出样子!规矩大于宠爱,身教重于言教!看看德国妈妈 ... «搜狐, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 身教重于言教 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shen-jiao-zhong-yu-yan-jiao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA