"神弦曲"辞典での中国語の意味

中国語で神弦曲の発音

神	弦	曲
shén	xián	qū

中国語で神弦曲はどんな意味ですか？

中国語辞典での神弦曲の定義

Shenpian音楽Shenxianの歌。 唐李彼は "ShenXue歌"、WangQiを記している： "" ShenXue歌 "は、エンターテインメントの神に神oストリングソングの崇拝でもあります。" "ShenXiの歌を参照してください。

神弦曲 即神弦歌。唐李贺有《神弦曲》，王琦题解："《神弦曲》者，乃祭祀神o弦歌以娱神之曲也。"参见"神弦歌"。

神弦曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の神弦曲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への神弦曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«神弦曲»という単語です。

• 中国語: 神弦曲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Canción acorde Dios
• 中国語翻訳家 - 英語: God chord song
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भगवान राग गाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الله وتر أغنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бог аккорд песни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deus canção acorde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঈশ্বর জ্যোতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dieu corde chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tuhan chord lagu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gott Akkord Song
• 中国語翻訳家 - 日本語: 神の弦の歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하나님 화음 의 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: song penghubung Allah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thần khúc chord
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடவுள் நாண் பாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देव जीवा गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tanrı akor şarkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dio canzone corda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piosenka akord Bóg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бог акорд пісні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dumnezeu cântec coardă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο Θεός τραγούδι χορδή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: God koord lied
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: God ackord sång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gud akkord sang

«神弦曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から神弦曲の使いかたを見つけましょう。神弦曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

讀詩隅記

龔鵬程 曰雜記所說;「吳中拇村唱山歌,大卒多道男女情致而已。」寅可作為具世的說明。而建立在這佰華礎上的神弦曲,其精神也段,也大致可以想見了。宋書某志;「何承天日;或云今之神弦,孫氏(指孫榷)以為宗廟登畝也。

龔鵬程, 1982

生死攸关: 李贺诗歌的哲学解读 - 第 319 页

1 其所谓"神弦"者,意即"弦歌以娱神"也。通观李贺《神弦》与《神弦曲》,表现的都是民间普通祭祀活动。清人姚文燮对李贺《神弦曲》诸诗有注云: "唐俗尚巫,肃宗朝王转以祷祠见宠,帝用其言,遣女巫乘传,分祷天下名山大川。巫皆美容盛饰,所至横恣赂遗,妄言祸 ...

廖明君, ‎刘士林, 2005

毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 638 页

毕桂发, 毛泽东. 4 争鳙( ^ ^ ) .波涛激 86 回旋的样子.凌,指凝结的冰块. 5 玉虹,虹本七彩.爆布冰冻.只是银白,故称之为 11 玉虹" ,神弦曲李贺西山日没东山昏,旋风吹马马踏 ...

毕桂发, ‎毛泽东, 1997

钱锺书《谈艺录》读本:

《砚歌》之“踏天磨刀割紫云”;《梁台古意》之“芙蓉凝红得秋色”;《神弦曲》之“桂风刷叶桂坠子”;《兰香神女庙》之“腻颊凝花匀”;《赠陈商》之“劈地插森秀”;《别皇甫湜》之“晚紫凝华天”;《恼公》写女子分娩临蓐之“肠攒非束竹,胘急似张弓〔66〕,古时填渤澥,今日凿崆 ...

周振甫 冀勤, 2015

李贺诗选评 - 第 205 页

以上二句言百年老鸮已成树上的妖精,迫于神的威力,惊恐叫嗛,迸出碧火,已无法在巢中安处。贺诗集中有《神弦别曲》、《神弦曲》及《神弦》等"神弦"系列作品三首,悉为承袭南朝吴歌《神弦曲》旧题而作,前首描写巫山神女往还祭坛,汗污云衫,语涉轻亵;后两首 ...

陈允吉, ‎吴海勇, 2004

歷史課本沒寫出的隱情: 那些帝王將相才子的苦痛

... 瘦鵲隕單時」(《昌谷詩》)、「夢入神山教神姬,老魚跳波瘦蛟舞」(《李憑空侯引》)、「向前敲瘦骨,猶自作銅聲」(《馬詩》)、「風吹枯蓬 ... 《北中寒》)、「桂葉刷風桂墜子,青狸哭血寒狐死」(《神弦曲》)、「南山桂樹為君死,雲衫淺汗紅脂花」(《神弦別曲》)、「秋白鮮紅死, ...

譚健鍬, 2014

仙藻集‧小園集: 朱英誕詩集 - 第 29 页

雨聲是枯葉的遐想鬼之夜哭原野上傳來轆轤和汽笛長鳴鬼之夜哭鬼之夜哭飄忽的歌舞的風鬼之夜哭神弦曲已不可讀編注:此詩見於《無題之秋》(朱英誕著,1935年印),原題為〈冬風之夜〉,正文為「雨聲乃地上死葉之遐想/鬼之夜哭/鐵軌處趕來了似野外的 ...

朱英誕, 2011

中國文學史 - 第 256 页

南朝民歌除吴歌、西曲外,尚有"神弦曲"十八首,也属于"清商曲辞"。这是江南(建业附近)民间弦歌以娱神的祭歌。据《晋书,夏统传》,当时祭神,多用女巫, "并有国色,善歌舞" ,神弦曲大概就是由女巫来唱的。神弦曲所祀之神,大都是地方性的鬼神,来历多不可考。

游國恩, 1986

中国文学史 - 第 1 卷 - 第 256 页

南朝民歌除吴歌、西曲外,尚有"神弦曲"十八首,也属于"清商曲辞"。这是江南(建业附近)民间弦歌以娱种的祭歌。据《晋书·夏统传》,当时祭神,多用女巫, "并有国色,善歌舞,神弦曲大概就是由女巫来唱的。神弦曲所祖之神,大都是地方性的鬼神,来历多不可考。

游国恩, 1995

中国古代文体概论 - 第 108 页

第四节南北朝乐府诗的体制特点魏晋以后的南北朝时期,新声杂曲大量产生。南朝乐府歌辞大部分收在宋代郭茂倩《乐府诗集》的"清商曲辞"一类中。郭茂倩将这些民歌分为"吴声歌"、"神弦曲"、"西曲歌"三部分,共四百余首。"吴声歌"是当时流传在江南一带 ...

褚斌杰, 1990

用語«神弦曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から神弦曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

书信角度解析三羊开泰

雨工，就是会布雨的神羊，是随龙布雨的精灵。”查《辞海》，雨工，即雷霆。《易·系辞上》：“鼓之以雷霆，润之以风雨。”唐李贺《神弦曲》：“古壁彩虬金帖尾，雨工骑入秋潭水。 «新浪网, 3月 15»