"生物降解"辞典での中国語の意味

中国語で生物降解の発音

生	物	降	解
shēng	wù	jiàng	jiě

中国語で生物降解はどんな意味ですか？

生分解

生物降解

生分解または生分解は、特定の物質を化学的に分解して天然成分にする微生物によって引き起こされる。 この用語は、通常、生態環境、廃棄物管理、生物医学、および自然環境（バイオレメディエーション）に関連しています。 現在、生分解性という用語は、環境にやさしい製品に使用されることが多く、製品が微生物によって分解されて自然に戻ることができることを示しています。 生分解性物質、通常は植物や動物などの有機物質、または同様の人工物。 いくつかの微生物は、巨大な化合物を分解し、変換する天然の微生物代謝能力を有する。 ...

生物降解或生物分解，是由微生物把某些物質以化學分解成自然元素。該術語通常在關係到生態環境，廢物管理，生物醫藥，自然環境（生物修復）。現在，可生物降解一詞常用於環保產品，表示該產品能夠被微生物分解回歸自然。 可生物降解的物質，一般是有機物質，如植物和動物，或相似的人工物質。有些微生物具有一種自然的微生物代謝能力，能降解和改造巨大的化合物。...

中国語辞典での生物降解の定義

生物学的代謝と分解または鉱化現象の役割を介して有機物の生分解。 例えば、綿はカルボフランをフェノールに代謝することができ、動物は農薬などの有機化合物を吸収し代謝する能力を有し、環境微生物は生分解にとってより重要な媒体である。

生物降解 环境中的有机物通过生物代谢作用而分解或矿化的现象。如棉花可以把呋喃丹代谢为苯酚；动物有吸收、代谢农药等有机物的能力；环境微生物更是生物降解过程中起重要作用的媒介。

生物降解の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の生物降解を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への生物降解の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«生物降解»という単語です。

• 中国語: 生物降解
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Biodegradable
• 中国語翻訳家 - 英語: Biodegradable
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाइओडिग्रेड्डबल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قابلة للتحلل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Биологически
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: biodegradável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জীবাণুবিয়োজ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Biodégradable
• 中国語翻訳家 - マレー語: biodegradable
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: biologisch abbaubar
• 中国語翻訳家 - 日本語: 生分解性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 생분해 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: biodegradable
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phân hủy sinh học
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்காத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बायोडीग्रेडेबल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri dönüşümlü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: biodegradabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biodegradacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: біологічно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: biodegradabile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιοδιασπώμενα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bioafbreekbaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Biologiskt nedbrytbar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Biologisk nedbrytbart

«生物降解»に関連する中国語の本

以下の図書目録から生物降解の使いかたを見つけましょう。生物降解に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

生物降解高分子材料及其应用

本书在广泛收集国内外资料的基础上,围绕着生物降解高分子材料近几年研究开发新动向,对降解材料的原料选择、生产工艺、材料的使用领域、生物降解的研究和评价方法等作一比较 ...

戈进杰, 2002

Globally Harmonized System of Classification and Labelling ...

0 ;并且(^)通过水平为 10 ^ 0 ( 1 ) 00 去除)或 60 ^ ( 02 需要量或 002 产生量》表示完全矿化(假设试验物质的残余碳变成不断增长的生物量)。 3.2 . 3 假设在易于生物降解试验中的一个试验得到的正结果表明物质将在环境中快速降解(经合组织试验准则〉 ...

United Nations, 2010

现代环境微生物技术

( 3 )通常 2 环和 3 环 PAHs 容易被土壤细菌和真菌降解; ( 4 ) 4 环及 4 环以上 PAHs 很难降解,而且有些是抗生物降解的; ( 5 )在苯环结构中增加了 3 个甲基后,严重地降低了其生物降解性; ( 6 )增加 PAH s 的饱和程度会显著地降低降解程度; ( 7 ) 4 环, 5 环 ...

张兰英, ‎刘娜, ‎孙立波, 2005

现代环境生物技术 - 第 372 页

第 9 章废物资源化生物技术 9 · 1 可生物降解塑料 PHAs 9 · 1 · 1 概述塑料具有密度小、强度高、耐腐蚀、价格低廉等优良特性,在人类生活及工农业生产中获得了广泛的应用。然而,塑料垃圾在填埋、焚烧等处理过程中已暴露出种种弊端。目前,塑料垃圾以 ...

王建龙, ‎文湘华, 2001

环境保护与物流

若用天然高分子材料,如淀粉等,虽然具有完美的降解性能,但其难以注塑成形。其主要原因在于淀粉在熔化前早己发生分解·且淀粉分子间的氢键阻碍分子运动。为了解决白色污染,使聚乙烯薄膜能够自行降解,人们开发了生物降解塑料薄膜和光生物降解 ...

孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004

摩擦学原理 - 第 515 页

根据研究推测聚醚及其改性物的生物降解是从高聚物链端的醚氧和伊碳之间的醚键断裂开始的。在用端基分忻法测定高聚物分子量( M " )时,对于线形聚合物来说, Wn 越大单位质量中所含的可分析端基的数目越少。而生物降解是从端基开始的,所以 M ...

温诗铸, ‎黄平, 2002

环境与绿色化学 - 第 16 页

幻生物降解塑料生物降解塑料可以在细菌、酶和微生物的侵人、吸收及破坏下产生分子链的断裂,从而达到降解、崩坏的结果。生物降解塑料有两种不同的降解方式。一种称为生物降解,主要是通过微生物的作用使塑料分子链断裂。这种降解 ...

张钟宪, 2005

生物催化和生物降解: 有机化合物的微生物转化

本书以生物学、生物化学和化学等学科为基础,汇集了生物降解和生物催化这两个相关领域从诞生到发展过程的资料,并将微生物催化的分子学和知识贯穿始终。

瓦克特, ‎赫什伯格, 2005

Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model ...

环境退化,可以是生物的,也可以是非生物的(如水解) ,而采用的标准也反映了这个事实。易于生物降解,最简单的确定方法,是采用经合组织试验准则 301 生物降解性试验(八- 10 。在这些试验中达到通过水平,即可认为,表明在大多数环境中可快速降解。

United Nations, 2010

饮用水中可生物降解有机物和消毒副产物特性研究

本书包括6章:引言,AOC和BDOC的测定方法及其特性研究,AOC和BDOC在给水处理流程和给水管网中变化规律的研究,不同给水处理单元对氯化消毒副产物及其前体物的去除规律研究 ...

刘文君, 2003

用語«生物降解»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から生物降解という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

氧化生物降解地膜规模化应用

中化新网讯 我国降解地膜技术研发取得突破，采用高时控氧化生物降解技术生产的降解地膜已先后在甘肃、内蒙古、新疆等地进行了大田试验和应用，使用面积达到20 ... «中化新网, 9月 15»

首个零碳度假营地有望落沪,采用100%生物降解

度假村采用100%生物降解，通过人工湿地、生物降解使得建筑的废弃物处理能够本地化，在营地内部形成环保、自循环的“小生态”。整个营地十分高科技，由无人机负责 ... «和讯网, 9月 15»

可生物降解的柔性硅晶体管

美国威斯康星大学的研究者们基于一种从木质中提取出来的材料，研制出了一种可生物降解的硅晶体管，为未来绿色廉价的柔性便携式电子器材打开了一扇门。 «Scientific American, 7月 15»

二氧化碳全降解塑料商机可期

二氧化碳是温室效应的主要“元凶”，同时又是一种廉价的碳氧资源。为摘掉塑料这顶“白色污染”帽子，以来源充足的二氧化碳为原料合成生物降解塑料成为全球热点。 «人民网, 6月 15»

更环保，可生物降解的木质纤维芯片

电子芯片的回收成本很高又不环保，所以科学家们一直在试图使用可以生物降解的材料来代替传统的电子材料。近日，国外一个研究团队使用了一种叫做nanofibril的 ... «硅谷动力, 5月 15»

金发科技推广生物降解地膜

由金发科技研发的、拥有自主知识产权的完全生物降解地膜能有效地解决白色污染问题，但需要国家政策扶持，这是利国利民的事情。”袁志敏已连续多年在全国两会上 ... «新浪网, 3月 15»

[互动]金发科技:将增生物降解塑料内销比例

全景网1月28日讯金发科技(6.97, -0.05, -0.71%)（600143）周三在上证e互动上透露，公司生产的完全生物降解塑料在欧洲市场不仅有价格优势，根据客户需求制作 ... «新浪网, 1月 15»

三亚防污染明年元旦起停用不可降解塑料袋

而可生物降解塑料制品降解时间短，无需焚烧，对大气及地面环境基本不造成污染，推广使用能够更好地营造三亚绿色消费氛围，有效提升三亚生态环境质量，为此， ... «人民网, 12月 14»

真菌制造无人机可生物降解

嗯，几乎可以这么说吧——它是全球首个生物无人机，其大部分制造材料都取自有生命的真菌。这也让这架刚刚在11月初成功完成首航的无人机具备了可生物降解的 ... «科学时报, 11月 14»

美用真菌制首架“活”无人机：可生物降解

嗯，几乎可以这么说吧——它是全球首个生物无人机，其大部分制造材料都取自有生命的真菌。这也让这架刚刚在11月初成功完成首航的无人机具备了可生物降解的 ... «新浪网, 11月 14»