"史才"辞典での中国語の意味

中国語で史才の発音

史	才
shǐ	cái

中国語で史才はどんな意味ですか？

歴史家

史才

歴史（？ - 1162年）、南宋時代大臣、詩人。 Mingzhou Yinxian（現在寧波市、浙江省Yinzhou区）の人々。 ...

史才（?—1162年），南宋大臣、诗人。明州鄞县（今浙江省宁波市鄞州区）人。...

中国語辞典での史才の定義

歴史を修復する才能の歴史。

史才 修史的才能。

史才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の史才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への史才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«史才»という単語です。

• 中国語: 史才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La historia sólo
• 中国語翻訳家 - 英語: History only
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतिहास केवल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التاريخ فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: История только
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Histórico única
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতিহাস ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Histoire seulement
• 中国語翻訳家 - マレー語: sejarah adalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nur Geschichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 歴史のみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역사 만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: History ana
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lịch sử chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரலாறு இருந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इतिहास होता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tarih oldu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solo la storia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tylko historia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Історія тільки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numai istoria
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιστορία μόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slegs Geskiedenis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: historia endast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: History bare

«史才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から史才の使いかたを見つけましょう。史才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史通新校注 - 第 552 页

廿 0 ]浦云, "一无'当'字'者'字· "郭本无·说明本篇主题是围绕傍史才能这一中心环节,反复阐明考核史才的重要性、史才和文才的区异以及应怎样发挥史才始能保证史书质鼻的要义。全篇总分五大段,首段起篇首,止"则不可叨居史任"旬,举示《晋令分规定,说明 ...

刘知几, 1990

传奇小说文体研究 - 第 67 页

鲁迅所谓"大率篇幅漫长,记叙委曲" , "叙述宛转" ,亦即赵彦卫所说的"史才"。所谓"史才" ,强调实录其事,示人以信。而如何示人以信,叙事技巧显得尤为重要。从这个层面而言, "史才"可理解为叙事,即指唐传奇在篇幅和叙事技巧等方面所表现出的作者的叙事 ...

李军均, 2007

歷史編纂法 - 第 224 页

關於記載人能力與記載眞實程度的確定爲史才、史學與史識的問題。史才重在敍事的簡明生動,充實而有光輝,劉知幾《史通,霰才篇》:「史才之難,其難甚矣。蓋史者當時之文也,然時移世異,文之與史,較然異轍。」《新唐書,劉知幾傳》:「禮部當書鄭惟忠嘗問自古 ...

Hou Tsung Chien, ‎林君成, 1993

何谓历史学:

提高史学水平的另一大关键问题是培养史学人才。史学人才的不易培养,前人已有痛感。唐人郑惟忠曾经提出疑问:“自古以来,文士多而史才少,何也?”刘知几则认为:“史才须有三长,世无其人,故史才少也。三长,谓才也、学也、识也。”后来章学诚也认为:“才、 ...

王晓菊, 2015

中國史學史綱 - 第 313 页

這一理論,是他在回答友人所問時闡述的,文不載於《史通》,而見於《舊唐書》本傳:禮部尚書鄭惟忠嘗問子玄曰:「自古已來,文士多而史才少,何也?」對曰:「史才須有三長,世無其人,故史才少也。三長,謂才也,學也,識也。夫有學而無才,亦猶有良田百頃、黃金滿墓, ...

瞿林東, 2002

中国古代历史人物论集 - 第 197 页

察之后,了解史馆缺乏史才"三长" ,不就更有可能提出来吗?何况"三长"论后明言"脱苟非其才,不可叨居史任" ,似非入史馆后一年多便能有此深知卓识。其次,谈谈史才"三长"的内容。刘知几的史才"三长" ,是指史才,史学和史识,他首先从三者之间的紧密关系说 ...

东北师大学报编辑部, 1980

刘知几评传/中国思想家评传丛书/A critical biography of Liu Zhiji

上述各点,都作为刘知几对待史料,即"史学"问题而加以阐述,实则包括了施丁先生释知几"史识"的三个特点。我的意思是史识体现在史学之中,是史学的灵魂。刘知几的史识也体现在他的史才中。知几谈论史才,主要是指有关写作的方法和语言技巧。对史才 ...

许凌云, 1994

中国传记文学发展史 - 第 216 页

礼部尚书郑惟忠尝问: "自古文士多,史才少,何耶? "对曰: "史有三长:才、学、识,世罕兼之,故史才少。夫有学无才,犹愚贾操金,不能殖货;有才无学,犹巧匠无橫楠斧斤,弗能成室。"这段对话显示,刘知己所说的"史才"有广、狭二义,广义的用法包括了"才、学、识" ...

陈兰村, ‎王成军, 1999

Xin meng

一二,《追位四太太本磅倒亦很茁刁史才的仙近來可不二因為遣四太丸現在用力梵他的表比史才的位亂岌肘奸帆什剎炯惋柵蝴剋附鈾姍川綢刊碉糊網門蝴神螃打糊糊酬娥蚵洲縰瞞刊峭蝸娥孵叫肋打憫邱百的扛不足進了廂坐下乳吼沁姆的開了批唱丁敝故 ...

Dongxi Hao, 1949

唐五代仙道傳奇研究 - 第 29 卷 - 第 191 页

拘泥於「爵肇二韩歌」、「爵输二篇末的并豫」道檬形式上的要求,别唐傅奇中符合「史才、韩肇舆款输」三要素的作品此例更是大增,亚且也可以魏,道些是唐傅奇篇何可以横成一褐立文叛的原因。以下即以「史才:叙事手法」、「韩簧:韩歌舆韩化的藉言凰格」、「 ...

段莉芬, 2007

用語«史才»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から史才という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国际水泥学术界的“奥林匹克”首次走进中国

为了办好大会，作为大会和学委会主席，姚燕和史才军两次召集大会国际学术委员会会议，邀请国际国内的专家学者共同对大会的组织结构、主题、大会报告题目及报告 ... «和讯网, 9月 15»

美国智库热议习近平主席访美

李侃如表示，人们往往熟知本国历史，而对方国家的历史却知之甚少，了解中国现代史和中美交往史才能够更好地了解习近平主席此次访美和中美关系所涉及的广泛 ... «人民网, 9月 15»

经与史：华夏世界的历史建构

但那里面有真正的史才和史识。他最早的译著还比较杂乱，就像他一度还不知怎样安顿他的天才；他也卷入了一些争论，好像其精力多得不知往哪里释放。但现在似乎 ... «新浪网, 9月 15»

【央视评论】抗战老兵永不凋零的民族记忆

更重要的是，当这些老兵在90多岁的高龄，含泪接受人民的致敬，或者在阅兵看台上向他们的战友敬礼的时候，他们承载的民族史才会那么鲜活。 1. 老兵，是一个无比 ... «央视国际, 9月 15»

京华时报:天王天后血泪史才是走红的代价

正所谓天王天后们的歌坛血泪史，才是走红的代价。就算是韩国人气团体EXO，也一样不能幸免。他们1日在成都举办演唱会，遭遇到台下观众砸水瓶的“热情”，让成员灿 ... «新浪网, 8月 15»

明末才女王端淑：替丈夫写诗文置妾

她以长于史学、笔挟史才、博览群书，为时人推重。顺治年间，清廷想请王端淑去宫中给公主、妃嫔当老师，被她力辞。 丈夫丁圣肇明末担任过衢州司李，明亡后他们夫妇 ... «新浪网, 7月 15»

戊戌变法的另一面

究其原委，除了意识形态的影响和作者史才、史识的局限，史料的不足也是重要原因。 史料是记忆的载体，是还原事件真相的证据。在古代，受书写材料、印刷技术、交通 ... «南方周末, 6月 14»

蔡国强：挑战美术史才有可能留名

如果你想留下美术史的一个名，你要挑战美术史，才有可能。” 争议作品令自己有感动即可. 法国当地时间10月5日，蔡国强与音乐家谭盾在巴黎创作观念性焰火爆破 ... «新浪网, 11月 13»

旧制度与大革命：历史的心理投资

二战之后，法国大革命史才逐渐从法国政治中消失，因为“今天，无论右翼还是左派，双方的说辞都为自由和平等弹冠相庆，而围绕1789年价值展开的辩论不再包含真正 ... «新浪网, 8月 13»

《旧制度与大革命》为何在中国“走红”

二战之后，法国大革命史才逐渐从法国政治中消失，因为“今天，无论右翼还是左派，双方的说辞都为自由和平等弹冠相庆，而围绕1789年价值展开的辩论不再包含真正 ... «腾讯网, 7月 13»