"师船"辞典での中国語の意味

中国語で师船の発音

师	船
shī	chuán

中国語で师船はどんな意味ですか？

中国語辞典での师船の定義

ディビジョン船ボート;軍艦。

师船 兵船;兵舰。

师船の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の师船を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への师船の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«师船»という単語です。

• 中国語: 师船
• 中国語翻訳家 - スペイン語: división de Barcos
• 中国語翻訳家 - 英語: Boat division
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाव विभाजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقسيم قارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лодка разделение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: divisão Boat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৌকা বিভাজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: division bateau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kapal bahagian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bootsabteilung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボート部門
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보트 부문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: divisi Kayak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bộ phận thuyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: படகு பிரிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोट विभागणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tekne bölünme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divisione barca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podział łódź
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: човен поділ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diviziune barca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαίρεση Σκάφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boot afdeling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: båt divisionen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: båt divisjon

«师船»に関連する中国語の本

以下の図書目録から师船の使いかたを見つけましょう。师船に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 79 页

近代史研究所 里,居民四百一十萬人,每年進帑八百七十四萬圓,欠項一一千四百萬圓,額兵一一萬八千,戰時六萬,師船八隻" ^千四百萬圓,額兵一一萬八干,戰時六萬,師船士一隻。十三曰撒地尼, 0 ^ ! ^ ^ ^ ^ ^國王主治,地七萬四千正方勒期?蒹才和亞所分 6 0 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1972

林则徐全集: 译编卷 - 第 261 页

水师亦有回炮,约有一点钟,中国师船即有沉水,并有杀死中国兵丁,暎国兵船只受有一点轻伤,回至铜鼓。奏闻皇帝,言是胜了嘆吉利人。皇帝轻信,亲笔褒赞关在此事甚奋勇。然中国人之师船自此以后,少有敢在暎吉利之兵船前露面。近日又闻得福建省有许多 ...

林则徐, 2002

感动中国 - 第 1 卷 - 第 244 页

若每镇的减一半,所减之舢板则多,所添之轮船则少,恐分布地不能周密,宵小乘间窃发,势所不免。三、不能弭盗则商贾之挟重赀贩运者必畏缩不前,各卡厘税必然减色。四、查师船一只不过二百余金,计须合四十余师船之费始能造一轮船,则制造之费巨;师船三 ...

周可仁, 1999

太平天国資料匯編: 中興別記 [61卷]

太平天囯歷史博物館 中與别記卷五十一八二三通之理。臣都興阿雖駐揚州"臣黄彬雖駐瓜洲, .思慮籌畫, .無刻不以南岸爲重。前三次賊犯鎮江, .臣等金山、丹徒等口師船,聯络攻勦。臣黄彬與吴全美駐紮最近"一聞警報,卽帶船過江援助"断無聲息不勦。

太平天囯歷史博物館, 1979

林则徐全集: 文录卷 - 第 214 页

凡夷船载货出人,师船为之弹压护送,正所以保其平安,岂有他意乎。据义律称说,尖沙嘴洋面现有师船三四十只湾泊,使夷船难以接济食物等语,殊不可解。夫师船虽多,总惟本大臣、本部堂之令是听,现在并无禁绝该夷接济,何至难得食物?所言殊不近情。

林则徐, ‎林则徐全集编辑委员会, 2002

Xin ji lu. Ya pian shi lue. Zhong mi ri lu - 第 97 页

Zexu Lin, Gui Li ^於師船之多^ -且師船本爲綠拿售私而 I 若夷船^有鴉^師船自應査齓不肯稍伃偸^ ^甘受人愚,觀望遷延,逗留多^或因停泊之久,以鉍食物不繼,是飢餓本由自取,何得歸怨耱無中立之勢。果能早自決斷,則其進返格如,卽洋面多泊師船,何足.

Zexu Lin, ‎Gui Li, 1973

籌海初集 - 第 40 页

IIII , 11111111111 扁 111111 — 器具虧^ ^將俗, ^朗此 ^三板^赴香出笫七笫八號師船鼯隊號炮五繫第五隊旗櫞兵起三板攏岸狨她 2 懲第四隊旗様兵丁分上笫三第四第五第六及第 I 第二^三板開行至右營第五第六號師鋤歸隊仍候第二#^ I 起三板回至餿 ...

關天培, 1836

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 129 页

魏瀚等建議仿造「黃泉」級艦之際,正是許景澄編著《外國師船圖表》之時。在搜集資料上,許景澄雖或佔了身為外交官的便宜,但按理這便宜未必足以抵消其毫無海軍背景的弱點。然而許景澄不僅能夠指出「黃泉」級艦為建造中之物,還清清楚楚地點明其設計 ...

馬幼垣, 2009

我國南海歷史水性水域法律地位之研究 - 第 70 页

二十八) 0 諭內閣: “盧坤奏: '師船在洋遭風,日久查無下落,請照會越南遍加查訪。'等語。廣東提督李增際統帶將役林開疆等巡洋捕盜,於上年十二月內'在西路洋面遭風,先後收港。惟提標中營二號米艇一只'配駕兵役七十名並軍火炮械,查無下落。欽州竹山洋 ...

傅崑成主持,行政院研究發展考核委員會編, 2009

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

餘黨千二百人,后皆降,海盜遂息。得祿爲逼建提督歷士戴 _ 壓疏陳緝捕事軍。改定水師船制當如議行。三士頭年.調浙江提督。道光元年,乞病歸。士三年」臺灣張丙作亂.得祿率家屬擒賊目張紅頭等,加太子少保。十八年」臺匪沈和肆掠」輸糧助置,爵本子太堡。

趙爾巽, 2015

用語«师船»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から师船という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄龙旗：“被逼出来的”第一面中国国旗

之后，中国所有水师船舰均悬挂三角形黄色龙旗，并以黄龙旗作为中国官船旗号。 1872年，总理衙门扩大了三角黄龙旗的使用范围，制定了具体的样式规范。1872年12 ... «腾讯网, 6月 15»

凶狠北极熊分食海象满身血迹欲登摄影师

凶狠北极熊分食海象满身血迹欲登摄影师船. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/12. 据英国《每日邮报》报道， ... «腾讯网, 11月 14»

[真实甲午]第七集：曾国藩造火轮船没火起来

这些习惯了用舢板木船打水仗的统帅们，当了解了西洋新式军舰的厉害，他们自己也想要有那种可以藐视所有中国“师船”的火轮船。 1862年，曾国藩在安庆建立了一个 ... «中国广播网, 8月 14»

习近平总书记看望慰问驻闽部队官兵重要讲话在莆田市军民中激起 …

江盛才如今是涵江区人武部部长，舒国亮现任驻扎涵江的海防某师船运大队政委。昨日下午，他俩接受了记者采访。 江盛才回忆说，印象最深的是，习近平前来视察， ... «中国福建, 8月 14»

军报刊文评甲午战争教训：不破藩篱何以破敌

若不是海陆将领联名上奏：丁汝昌“日夜训练师船，联络各军，讲求战守”，如果抓了，“军民不免失望”。他或许就是另一个“岳飞”式的下场。 也许他打仗确有过失，然而远 ... «中国新闻网, 7月 14»

19-20世纪清朝海军战绩一览

1839年9月4日九龙海战：清军2艘师船被击沉，共240吨，阵亡20人，伤65人，英国一艘武装商船轻伤，17人受伤。 1839年11月2日穿鼻海战：清军15艘师船被击沉， ... «The ChinaPress, 4月 14»

眭达明：龚橙是火烧圆明园的向导吗？

庚申之役，英以师船入都，焚圆明园，半伦实同往，单骑先入，取金玉重器以归，坐是 .... 自注），另外两个主要原因是：一是龚橙不仅给英国人做过秘书，而且“英师船闯入 ... «腾讯网, 9月 13»

龚橙是火烧圆明园的向导吗？

庚申之役，英以师船入都，焚圆明园，半伦实同往，单骑先入，取金玉重器以归，坐是益为人诟病。（《新世说·任诞第二十三》）. 或曰圆明园之役，即龚发纵指示也，以是 ... «南方周末, 9月 13»

老照片：解放军叛徒打死战友叛逃台湾(组图)

1966年1月8日夜间，大陆福建沿海解放军某守备师船运队一艘五十吨的小登陆艇，艇号：F131，艇上共有10人，从马尾装运物资前往霞浦(艇上物资：柴油54桶、军用海 ... «加拿大家园网, 10月 12»

邵哲平：他的书斋在大海

近日，应海防某师船运大队的邀请，集美大学航海学院院长邵哲平为南京军区车船专业培训班学员开设了一堂讲座，主题是新时期船舶管理方式的转变。100多名官兵， ... «中国教育报, 7月 12»