"时复间"辞典での中国語の意味

中国語で时复间の発音

时	复	间
shí	fù	jiān

中国語で时复间はどんな意味ですか？

中国語辞典での时复间の定義

時間と時間を何度も繰り返します。

时复间の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の时复间を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への时复间の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«时复间»という単語です。

• 中国語: 时复间
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando el complejo inter-
• 中国語翻訳家 - 英語: When the complex inter-
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब जटिल अंतर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما المشترك بين مجمع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда комплекс меж-
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quando o complexo de inter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন জটিল আন্তঃ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lorsque l´ interaction complexe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila antara kompleks
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wenn das komplexe Zusammen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ときに複雑な相互
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 복잡한 인터페이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika inter Komplek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khi các tế phức tạp
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடையே நேரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा जटिल आंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zaman karmaşık arası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quando il complesso intervento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gdy kompleks inter-
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Коли комплекс між-
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În cazul în care inter- complex
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όταν το συγκρότημα διεθνείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wanneer die komplekse inter-
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: När den komplexa internationella
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Når det komplekse inter-

«时复间»に関連する中国語の本

以下の図書目録から时复间の使いかたを見つけましょう。时复间に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉魏两晋南北朝佛敎史 - 第 2 卷 - 第 530 页

所谓《疏》当即此。《祐录》载其《序》曰:朕议听览余日,集名僭二十人,与天保寺法宠等,详其去取。炅根寺慧令等,兼^笔功。釆释论^注经本。略其多解,取其要释。此外或据! ^旧义,或依先达故语,时复间出, ^相显发。若章门未开,义势深重. ,则参怀同事,广其所见。

汤用彤, 1983

汤用彤选集 - 第 168 页

... 时复间出,以相显发。若章门未开,义势深重,则参怀同事,广其所见。使质而不简,文而不扶·庶今学者有过半之思。《大品经注》作于天监十一年(见《广弘明集》十九陆云《御讲波若经序》) ,正梁武遣僧十人从朗受学之时。而参贷之灵根寺慧令, 者。盖吉藏屡言 ...

汤用彤, ‎汤一介, 1995

元杂剧的文化精神阐释 - 第 126 页

高益荣. 悭,美姻缘他娘间阻,生拆散鸾交凤友。[幺]坐想行思,伤怀感旧,各辜负了星前月下深深咒。愿不损,愁不煞,神天还佑。他有日不测相逄,话别离情取一场消瘦。[好观音煞]与怪友狂朋寻花柳,时复间和哄消愁。对着浪蕊浮花愀回首,怏怏归来,原不饮杯中 ...

高益荣, 2005

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 288 页

... 寻花柳,时复间和哄消^ ,0 心、 0 【时间】力! | 1&1 眼下;目前;短时间。赵彦晖[点绛唇]《省悟〉: "俺如今时间困,目下忧。" (七里滩〉一[六幺序] : "改年建号时间旺,夺了刘家朝典,夺了汉世封疆。"陈草庵[山坡羊] : "时间难辨鱼龙辈,只到禹门三月里,龙,也认得,鱼, ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

隋唐佛敎史稿 - 第 111 页

盖梁武帝曾经注解《大品经八五十卷) ,所谓疏当即此。"枯录》载其序日: "肤以听览余日,集名僧二十人,与天保寺法宠等详共去取,灵根寺慧令等兼以笔功,宋释论以洼经木。略共多解,取 显发。若章门未开,义 共要择。此外或据关河旧义,或佐先达故语,时复间 ...

汤用彤, 1982

近代汉语词汇研究 - 第 187 页

关汉卿《青杏子,离恨》: "与狂朋怪友寻花柳,时复间和哄消愁,对着浪蕊浮花懒回首。"汤显祖《牡丹亭,闹场》: "甚春归无端厮和哄,雾和烟两下玲珑。" "和哄"连文, "和"亦"哄"也。皆"欺骗"之义。干当《敦煌变文集,捉季布变文》: "忽然起立望门问,阶下干当是鬼神?

蒋冀骋, 1991

宋元语言词典 - 第 425 页

时下 I 司时病时暂时霍时复间常时。关汉卿《青杏时乖运蹇子,离情》套: "与怪友狂朋寻花柳,〜和哄消愁。"宿命论的说法:时运蹇滞,运道不好。《冻苏秦》一折: "偏则是我五星,直恁般〜不通亨。"《墙头马上》二折: "早是抱闲怨,〜,又添这害相思, "《水浒传》十二 ...

Qian'an Long, 1985