"十九信条"辞典での中国語の意味

中国語で十九信条の発音

十	九	信	条
shí	jiǔ	xìn	tiáo

中国語で十九信条はどんな意味ですか？

憲法第9条

宪法重大信条十九条

"19の大権の憲法"（ "19信条"と呼ばれる）は、清政府が発表した1911年の革命の中で9月13日（1911年11月11日）に3年間、中国初の憲法である、清Xuantongです。 1911年10月10日武昌軍が蜂起した。 10月29日、260キロ離れた北京から、Luanzhou、新しい軍隊20番目の町の兵士の黙想。 制御張Shaoは腕の南側を拘束し、武器を出荷し、第39会合Wu Xiangzhen、40の調整Pan Pan Ying、第2混合協会連合Blue Sky Wei、Lu Yongxiangおよび他の合同力の第5協会の第3町で、 "十二のプラットフォーム"。 同じ日に、太原、山西省、新軍の蜂起は、山西省の独立を発表した。 ...

《宪法重大信条十九条》（简称《十九信条》），是中国第一部成文宪法，清宣統三年九月十三日（1911年11月3日）辛亥革命时期由清政府公布。 1911年10月10日武昌发生新军武装起义。10月29日，距离北京260公里处的滦州发生新军第二十镇兵谏。统制张绍曾扣留运发南方的军火，并与第三十九协协统伍祥祯、四十协协统潘榘楹、第二混成协协统蓝天蔚、第三镇第五协协统卢永祥等联名通电，提出“十二条政纲”。 同日，山西太原发生新军起义，宣布山西独立。...

中国語辞典での十九信条の定義

19世紀の信条は、1911年11月に清政府によって公布された「19大憲法の信条」を指す。 Wuchangの暴動は、憲法による偽造王朝を維持する清王朝の貴族を勃発させ、キャビネットシステムの実装を発表し、王室は憲法の議会決議、皇室の権力と王立式で聞いた首相ではない 帝国の遺伝、不可侵。

十九信条 指1911年11月清政府颁布的《宪法重大信条十九条》。武昌起义爆发，清朝贵族为保持其垂亡的封建皇朝，玩弄立宪骗局，宣布实行责任内阁制，皇族不得为总理大臣，皇室经费听由国会决议，皇帝权限和皇室大典由宪法规定，但仍规定皇位世袭，不受侵犯。

十九信条の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十九信条を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十九信条の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十九信条»という単語です。

• 中国語: 十九信条
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diecinueve Creed
• 中国語翻訳家 - 英語: Nineteen Creed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उन्नीस पंथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسعة عشر العقيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Девятнадцать веры
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dezenove Creed
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উনিশ ধর্মমত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dix-neuf Creed
• 中国語翻訳家 - マレー語: sembilan belas syahadat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nineteen Glaubensbekenntnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: ナインティーンクリード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아홉 크리드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sangalas akidah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nineteen Creed
• 中国語翻訳家 - タミル語: பத்தொன்பது சமயத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकोणीस मार्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: On dokuz inanç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: diciannove Creed
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziewiętnaście Creed
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дев´ятнадцять віри
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nouăsprezece Creed
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεκαεννέα Σύμβολο της Πίστεως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: negentien Creed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nitton Creed
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nitten Creed

«十九信条»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十九信条の使いかたを見つけましょう。十九信条に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立憲時刻: 論《清帝遜位詔書》 - 第 63 页

在中國(近現代)的立憲史中,《十九信條》之頒佈是一件具有轉折性意義的重大憲法性事件,如果說前此的欽定《憲法大綱》以及《預備立憲清單》,其君主立憲徒有立憲之名,是一種薩托利所謂的「名義性憲政」的話,那麼《十九信條》所勾畫的君主立憲制,則是 ...

高全喜, 2012

宣統事典: 清史事典12 - 第 139 页

清史事典12 陳捷先. 九月十三日'清廷頒佈《憲法十九信條》。九月十三日'上海起義。 九月十四日'貴州光復。九. 1911 宣統三年 1911 宣統三年族內閣,任命袁世凱為新任內閣總理大臣'致使清朝軍政大權落入袁氏手中。袁氏見目的已達,乃走馬上任'指派 ...

陳捷先, 2008

中國近現代政府舉債的信用激勵、約束機制: - 第 189 页

在《十九信條》中,晚清政府仍然把“皇統萬世不易”、“皇帝神聖不可侵犯”作為立憲前提,但也在很多方面表現出對皇帝權力予以限制的安排1。僅從文本上看,《十九信條》的確傳達了削減皇權、增加國會議決權的明顯資訊,而這一個對20世紀初英國憲政的 ...

繆明楊著, 2013

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

十九信条”颁布“十九信条” ,全称《宪法内重大信条十九条》,皇 T9 ‖年‖月清政府为挽救即将垮台的命运而采取的欺骗措施之一 o 武昌起义后,革命烈火迅速燃逼全国 o 尤其使清政府感到震惊的是继湖南、陕西、江西宣布独立后,二 0 月 29 日山西宣布 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

学点宪法知识 - 第 55 页

日颁布了《宪法重大信条十九条》,简称《十九信条》。《十九信条》是在清王朝覆灭前夕被迫制定的,因此不得不在形式上缩小皇帝的权力,扩大国会的权力。《十九信条》第三条规定: "皇帝之权,以宪法规定者为限。"第八条规定: "总理大臣由国会公选,皇帝任命 ...

周新銘, ‎李步云, ‎王礼明, 1982

中國憲法及政府 - 第 48 页

憲法十九信條師法英國虛君共和制,如:皇帝之權,以憲法規定者為限:國會為立法機關,内閣為行政機關,内閣總理由國會選舉皇帝任命之,其他大臣由内閣總理推舉皇帝任命。唯皇帝行使權力無閣臣副署之規定,是則於其權限之内,具行使之自由,又國會有 ...

張治安, 2006

近代中国宪政史 - 第 97 页

准开"党禁" ,承认革命党为正式政党,命令资政院迅速起草宪法,在宪法颁布之前,先拟定重大信条十九条,宣誓太庙,于 11 月 3 日正式公布。并任命袁世凯为内阁总理大臣。组织完全内阁(责任内阁)。《十九信条》是非常时期的产物。从它的基本精神和立法 ...

殷啸虎, 1997

中国宪法 - 第 85 页

《宪法重大信条十九条》(简称十九信条)清王朝的立宪骗局,激起全国人民的愤怒。 1911 年 10 月,资产阶级革命派在武昌举行起义,各省纷纷响应,宣布独立。清王朝为了挽救灭亡的命运,急命资政院起草宪法,三天即制定通过《宪法重大信条十九条》。十九 ...

何华辉, ‎魏定仁, 1996

法律哲学硏究 - 第 145 页

及滦州军队统制张绍曾与棍成协统蓝天蔚等电奏要求实行立宪,并由议院制定宪法,清廷大惊,乃急命资政院起草宪法,于九月十三日宣布《宪法内阁重大信条十九条》。这个"十九信条"可说是一种临时宪法,即有情时代所颁布的第一个宪法。清廷从前对于 ...

吴经熊, 2005

宪法学 - 第 74 页

拟定重大信条十九条(简称《十九信条〉) ,于 11 月 3 日公布。《十九信条〉是非常时期的产物,因此它的内容与立宪技术等方面都与《钦定宪法大纲〉有着较大的区别。主要表现在:第一,《钦定宪法大纲〉基本上照抄日本的"明治宪法" ,而《十九信条〉则是采用 ...

李适田, ‎China. 高等敎育司, 1999

用語«十九信条»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から十九信条という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国王的两个身体：民国初年国家的权威与象征

1912年，当全世界仅仅只有二十几个共和国家的时候，一场辛亥革命，让二千年的君主 ... 《十九信条》之公布，即将数千年来国为君有之私产，尽舍而捐出，公之国之臣民 ... «凤凰网, 6月 15»

透过清代法律文本追问传统中国的人治与法治

清朝最后一部宪法性文件是，《宪法重大信条十九条》(简称《十九信条》)，宣统三年九月十三日(1911年11月3日)公布。清政府为了挽救因为辛亥革命造成的时局动乱， ... «凤凰网, 12月 14»

政治自觉、教化自觉与中华民族的现代建构

... 是革命的产物，产生于由革命的理论话语所导致的革命的政治行动，不过其之所以能够建成则与清朝自身的瓦解分不开。1911年武昌事件后清政府颁布“十九信条”， ... «新浪网, 8月 14»

本文摘自：环球网，作者：佚名，原题为：《毛泽东拒绝把宪法命名为 …

对于中国从清朝末年以来的历次宪法，毛泽东做了这样的评论：“从清末的'十九信条'起，到民国元年的《中华民国临时约法》，到北洋军阀政府的几个宪法和宪法草案，到 ... «凤凰网, 7月 14»

清王朝的最后时刻

1911年10月30日，武昌起义20天后，清廷一天之内连下四道上谕，做出大幅度 ..... 但这种局面下，“十九信条”没有、也不可能起任何作用，革命仍在继续。11月5日，江苏 ... «经济观察网, 10月 13»

美国立宪启示

武昌起义后，清政府一下没了底气，急忙抛出架空皇权的《十九信条》，可以说是一夜之间从传统的实权君主制变为“虚君制”。这本来是空前的历史进步，一个弱政府对于 ... «经济观察网, 8月 13»

张千帆：中国为何出不了“华盛顿”？

武昌起义后，清政府一下没了底气，急忙抛出架空皇权的《十九信条》，可以说是一夜之间从传统的实权君主制变为“虚君制”。这本来是空前的历史进步，一个弱政府对于 ... «凤凰网, 8月 13»

清末宪政：中国最初的宪政梦

1901年10月2日，慈禧发布文告：“变法一事，关系甚重… .... 资政院仅用三天就起草了《宪法重大信条十九条》（简称《十九信条》）。1911年11月3日，摄政王正式公布《十 ... «多维新闻网, 6月 13»

大清亡得有点冤

革命前夕，清廷更是颁布《十九信条》，突破了皇权所能容忍的底线，皇帝对国会决定之事，只有表面上的审批权，没有否决权，他的工作只是颁布诏旨，用御宝在文件上 ... «经济观察网, 4月 13»

2013司考宪法之公民

光绪三十四年（1908年）制定的《宪法大纲》，仍用臣民概念。辛亥革命前夕，清政府于1911年9月13日公布的《十九信条》，始用“国民”概念。1912年1月公布的《中华民国 ... «法制网, 4月 13»