アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"市民"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で市民の発音

shìmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で市民はどんな意味ですか?

中国語辞典で«市民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シチズン

公民

市民は、その州の法律の下で権利と義務を負っている州や都市などの政治団体に市民権を持つ人物です。 市民権または市民権(市民権)は、個人が政治的コミュニティにおいて適切な社会的権利と義務を得ることを可能にするアイデンティティまたはアイデンティティの一形態であり、未成年者などの国籍の国籍は市民権を行使する権利を有しない 憲法や政治学における義務とは、権利と義務における個人や団体の法的規範や政治的コミュニティを指します。 現代の市民権または市民権の拡大または縮小における封建主義、専制政治、民主主義の関係について、政治的および学術的に多くの議論が行われています。 民主主義と権威主義国における市民権教育と安全保障の多国籍比較は、依然として政策立案や学術研究における重要な問題の1つである。 ... 公民(英文:Citizen)是在一个政治实体如国家或城市中,根据该地法律规定享有权利和承担义务的拥有公民身份的人。 公民身份公民權(英文:Citizenship)是一種認同或身份的形式,使個人在政治社群中取得相關的社會權利和義務,和国籍概念不同,擁有國籍如未成年的國民可能沒有行使公民權的權利及義務,在宪法学及政治學則指由法律规范及政治社群中的個人和群體的权利及义务關係。 近代公民權或公民資格的擴張或縮減與封建、專制、民主等制度的關係有不少的政治及學術討論 。 對民主國家及專制國家的公民權教育和保障的跨國比較仍是政策制定及學術研究的重要議題之一。...

中国語辞典での市民の定義

市民の都市住民。 市民 城市居民。
中国語辞典で«市民»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

市民と韻を踏む中国語の単語


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

市民のように始まる中国語の単語

买司
买丞
门税
门翁
市民文学

市民のように終わる中国語の単語

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

中国語の同義語辞典にある市民の類義語と反意語

同義語

«市民»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

市民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語市民を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への市民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«市民»という単語です。

中国語

市民
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ciudadano
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Citizen
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नागरिक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مواطن
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

гражданин
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cidadão
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নাগরিক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

citoyen
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Citizen
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bürger
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シチズン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

시민
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Citizen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

công dân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சிட்டிசன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

नागरिक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

vatandaş
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cittadino
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

obywatel
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

громадянин
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cetățean
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πολίτης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

burger
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Citizen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Citizen
5百万人のスピーカー

市民の使用傾向

傾向

用語«市民»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«市民»の使用頻度を示しています。

用語«市民»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«市民»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«市民»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、市民に関するニュースでの使用例

例え

«市民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から市民の使いかたを見つけましょう。市民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
人生如戲-平鎮市民大學94年社區影像讀書會成果分享 - 第 3 页
推展社區讀書會―營造文化藝術新平鎮平鎮市民大學校長陳萬得「潔淨、安全的文化城」是萬得上任以來的首要施政目標,以「清廉市政、效率團隊」為施政準則,希望能創造平鎮市的繁榮、和諧及進步,而教育是改善社會風氣,提升競爭力的不二法門,知識 ...
陳彩鸞,讀書會學員, 2006
2
上海粮食计划供应与市民生活, 1953-1956
教育部第五批人文社会科学重点研究基地 2004年重大项目(批准号:04JJDZH007)研究成果上海市哲学社会科学规划项目研究成果上海高校都市文化E—研究院资助项目
汤水清, 2008
3
国家、市民社会与法治
国家“九五规划”社科基金项目
马长山, 2002
4
百年文学与市民文化
本书主要从尚金、尚俗、尚情、自主、消闲这六大方面研究了市民文化价值观在20世纪中国文学中的体现以及对20世纪中国文学所产生的影响。
田中阳, 2002
5
明代城市与市民文学/中华文史新刊
明代是中国市民文学的繁荣时代,本书在充分关注前人成果,广泛收集相关史料的基础上,以宽广的视野,流畅的文字,严密的论证,全面细致地分析了明代市民文学的生存条件 ...
方志远, 2004
6
中国农民工市民化: 社会成本视角的研究
本书内容包括:农民工的产生:农村劳动力向非农产业的转移、农民工的发展:一个特殊的社会群体、农村劳动力转移过程中的农民工市民化等.
张国胜, 2008
7
中国市民的经济观
本书收录了中央电视台《每周调查》栏目的一些报道,反映了人们所关心的宏观环境、财税货币、投资消费等经济生活中几乎所有的焦点、热点和难点话题。
姜诗明, ‎李晔鸿, 2001
8
市民社会与法的内在逻辑: 马克思的思想及其时代意义
江苏省哲学社会科学重点学术著作
秦国荣, 2006
9
市民社会论
本书从市民社会的构成、市民社会的约束机制、市民社会与国家的关系等几个不同的方面,对有关市民社会问题进行细致全面的阐述。
王新生, 2003
10
国家与市民社会: 一种社会理论的研究路径
本书收录了25篇论文,分四个部分依次讨论市民社会的概念与厘定、市民社会与社会整合等重大问题研究的勾连、援用市民社会模式对中国历史与现状所做的具体研究、以及全球化影响 ...
Jeffrey C. Alexander, 2006

用語«市民»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から市民という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【街谈巷议】老人摔倒扶不扶?市民:需要扶老人iso流程
街谈巷议走上街头,听听市民朋友怎么说。 老人摔倒扶不扶?市民:心想扶,力不足. 老人摔倒,扶还是不扶?这是个问题。市民也对此吐槽连连。 “不是我不想扶,是我 ... «新民网, 9月 15»
2
马德里7万市民反对万达拆地标建筑称其是西班牙人共同记忆
报道称,牵头市民联名抗议的人名叫何塞·比拉罗波思,他称,该大厦是当地民众以及整个西班牙的共同记忆,即使王健林打算将大楼拆除后依原型重建,这栋建筑也会 ... «环球网, 9月 15»
3
兰州市民起诉威立雅中石油受牵连成被告
原定于8月27日上午9:30在兰州市城关区法院开庭审理的多位兰州市民联合起诉威立雅及中石油一案,却已被延迟。城关区法院的派出机构白银(15.09, -0.04, -0.26%) ... «新浪网, 9月 15»
4
香港警方发短信吁防电话诈骗市民被吓怕质疑真伪
中新网9月5日电据香港《文汇报》报道,香港近月电话骗案猖獗,不少市民收到不明来电,更有人因此受骗。警方昨日起透过电讯服务供货商,发短信呼吁市民提防电话 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
摊贩售卖纸制假大米市民称已食用半年(图)
工商部门提醒市民,购买袋装大米最好到大超市或正规粮油店;购买时一定要索取发票,这是维护消费服务权益的有效凭据。如果购买的袋装大米出现质量问题,市民可 ... «新浪网, 9月 15»
6
组图:河北邯郸警察与市民街头对跪
据燕赵都市网报道,2015年8月28日,“邯郸交警与市民街头对跪”的信息和图片在网上疯狂传播。记者从邯郸市交警支队获悉,事发地为邯郸人民西路邯武大桥东口,系 ... «腾讯网, 8月 15»
7
市民公开信里写着“尊重”
20日,北京市政府向市民发出公开信,为保障“9·3”阅兵顺利进行,届时将采取临时交通管制措施,可能对生活带来一些不便,呼吁市民理解支持,并感谢首都市民 ... «京华网, 8月 15»
8
爆炸污染有多严重媒体矛盾报道让市民揪心
两则互相矛盾的消息让关注爆炸环境影响的市民感到无所适从。他们在社交媒体上表达自己的情绪:“有没有毒气?关于真相我该听谁的”。 天津市环保局环境应急专家 ... «BBC 中文网, 8月 15»
9
【街谈巷议】你还看书吗?市民:时间不够不是借口
也有市民表示,因为生活节奏过快,自己的“看书”仅局限于,看新闻获取资讯,“书是没时间看了,但新闻还是会看一些。”大部分市民称,自己几乎不买报纸,更习惯 ... «新民网, 8月 15»
10
“文明城市”不能靠曝光市民“抠鼻屎”速成
市民的不文明行为,的确是需要引导,但有一个词叫“积习难改”,这说明了不文明行为的改正是相当难的,是不可能在短时间内变成一个“全新的人”。虽然通过电视台 ... «人民网, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 市民 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-min-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう