"实物工资"辞典での中国語の意味

中国語で实物工资の発音

实	物	工	资
shí	wù	gōng	zī

中国語で实物工资はどんな意味ですか？

中国語辞典での实物工资の定義

実質賃金 "通貨賃金"対称性。 現物で支払われた賃金。 初期の資本主義者によく見られる。 市場経済の発展に伴い、段階的に廃止されます。

实物工资 “货币工资”的对称。以实物形式支付的工资。盛行于资本主义初期。随着市场经济的发展，逐步淘汰。

实物工资の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の实物工资を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への实物工资の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«实物工资»という単語です。

• 中国語: 实物工资
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los salarios reales
• 中国語翻訳家 - 英語: Real wages
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वास्तविक मजदूरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأجور الحقيقية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: реальная зарплата
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os salários reais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিয়াল মজুরি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les salaires réels
• 中国語翻訳家 - マレー語: gaji sebenar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Reallöhne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 実質賃金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실질 임금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Upah fisik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiền lương thực
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரியல் ஊதியங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिअल वेतन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: reel ücretler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I salari reali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płace realne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: реальна зарплата
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salariile reale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι πραγματικοί μισθοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reële lone
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Reallönerna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reallønn

«实物工资»に関連する中国語の本

以下の図書目録から实物工资の使いかたを見つけましょう。实物工资に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 150 页

雇工工资有两种:实物工资和货币工资。实物工资一般多是给粮,其中有"定粮"和"地粮"之分。"定根"是讲定劳动一年给多少石粮。"地粮" (干地活)是雇主将某一块地上收成的粮食作为雇工的工资,具体又有两种:一为"挑青" ,即青苗长出来后,任凭长工挑选一块 ...

高其才, 2003

劳動工资手册 - 第 452 页

定、各项服务收费标准不变的情况下,名义工资越高,实际工资和生活水平亦越高。 ... 实物工资通常在两种情况下实行:一种情况是由于物价波动、通货膨胀,工人要求发给实物折算工资,以避免工资贬值;另一种情况是企业主为了处理积压、呆滞商品,发给 ...

庄启东, ‎李熙铮, ‎孙克亮, 1984

简明经济管理辞典 - 第 284 页

參货币工资"实物工资"的对称,亦称"名义工资"。指以货币形式支付的工资。在商品经济条件下,一定数量的货币工资,是一定量生活资料的购买手段和获得劳务的手段。由于物价变动等因素,它并不完全反映劳动者的实际生活水平。在社会主义制度下,商品 ...

赵石宝, 1988

市场经济百科全书 - 第 2 卷 - 第 960 页

并且,供给与需求的不断变化,生产工艺的不断更新,也会对工资关系带来新的矛盾和问题。因此,政府通过立法制定工资政策,改进原有的不合理的工资关系,已在许多发达国家得到采用,一些发展中国家也逐渐开始重视这个问题.货币; I :资制与实物工资制 ...

陈岱孙, 1998

中国商业百科全书 - 第 494 页

包干费总的说来,比工资水平低,经过逐步改革,到 1955 年,全国统一实行工资制度,供给制即全部废止。货币工资亦称"名义工资" ,是"实物工资"的对称,是以货币形式支付的工资。详见"名义工资" .实物工资"货币工资"的对称,是以实物形式支付的工资,曾流行 ...

张其泮, 1991

中國經濟百科全書 - 第 2 卷 - 第 1693 页

资数额,其计算公式是:平均工资:工资总额 1 职工平均人数平均工资按其包括的范围划分,有全国平均工资、地区平均工资,行业 ... 随着经济牛活走上正轨, 积压、呆滞产品,发给职工实物折 但由于年轻职工比重大而形成平均工资较低,并不实物工资逐步被 ...

陈岱孙, 1991

宏观经济学 - 第 49 页

不仅包括货币工资,而且还应包括员工实际得到的各种实物工资等分配所得;也包括工资所有者必须缴纳的已被扣除的各种税金和企业为其雇员交纳的社会保险税。( 2 )净利息指借贷资本的利息收人,主要是指各部门购买企业债券所应得到的利息收入和 ...

曹家和, 2006

离退休与下岗、再就业 - 第 1943 页

( 4 )根据《劳动人事部老干部服务局关于 1949 年 1 月至 9 月享受实物薪金制待遇的干部能否离休问题的复函》, 1949 年 1 月至同年 9 月 30 日期间参加革命工作,享受小米、工资分以及其他实物工资待遇的干部,不能办理离休。( 5 )符合离休条件,但犯有 ...

郝战红, ‎王增根, 2006

马克思主义经济学史（1883-1929）:

至少在英国,实际工资不是在下降而是在上升,经济危机正在变得相对温和且不再那么频繁,工会开始对劳动力市场的某些方面产生长期的影响。激烈竞争 ... 这解释了为什么实物工资制逐渐衰落,为什么抑制过长的工作时间在1845年变得如此普遍。雇主对 ...

M.C.霍华德 J.E.金, 2015

现代产权制度研究:

国有企业账目上增长最快的部分就是工资支出和管理成本。工资支出包括奖金、福利等,如果再加上各种计入'物耗成本'但发给职工个人的实物工资,工资支出增加得就更快。这也就是所谓的'工资侵蚀利润'。”“企业亏损问题的背后,实质上是一个产权关系 ...

岳福斌, 2015

用語«实物工资»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から实物工资という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清朝后宫引入“工资制”：皇后能拿多少工资？

除了现金，还有实物工资，比如皇后每年可得大卷江2匹、妆缎4匹、倭缎4匹等等布料，此外还有棉花40斤、里貂皮40张、乌拉貂皮50张等等，非常具体。最神奇的是， ... «人民网广东视窗, 8月 15»

清朝的皇后拿多少工资？

除了现金，还有实物工资，比如皇后每年可得大卷江2匹、妆缎4匹、倭缎4匹等等布料，此外还有棉花40斤、里貂皮40张、乌拉貂皮50张等等，非常具体。最神奇的是， ... «新浪网, 7月 15»

中美实际工资比较-201.

我由于写过两篇中美工资比较的博客（参见《中美行业平均工资比较》和《中美城市 ... 这个定义可说是非常严谨，因为不但考虑到了实物工资的同质性（同样商品），也 ... «和讯网, 2月 12»

古代的月薪制始于哪个朝代？

并非今天花花绿绿的钞票，也不是黄金白银，实行的是实物工资，一般发的都是粟、谷这类粮食，虽然也有发金、发银的现象，但是很少见的。那时拿工资叫“吃皇粮”，“ ... «中国新闻网, 11月 11»

肖婷婷：事业单位工资改革配套政策亟待完善

1956年之前，我国事业单位多种工资制度并存，比如货币工资制（薪金制）、实物工资制（供给制）等。1956年机关、事业、企业开始建立统一的职务等级工资制度，事业 ... «人民网, 11月 10»

清朝皇后拿多少工资？

除了现金，还有实物工资，比如皇后每年可得大卷江2匹、妆缎4匹、倭缎4匹等等布料，此外还有棉花40斤、里貂皮40张、乌拉貂皮50张等等，非常具体。最神奇的是， ... «人民网, 5月 10»