"拾牙慧"辞典での中国語の意味

中国語で拾牙慧の発音

拾	牙	慧
shí	yá	huì

中国語で拾牙慧はどんな意味ですか？

中国語辞典での拾牙慧の定義

"自分の歯を拾うのを見るために歯を選ぶ。

拾牙慧 见"拾人牙慧"。

拾牙慧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拾牙慧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拾牙慧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拾牙慧»という単語です。

• 中国語: 拾牙慧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recoge las muelas del juicio
• 中国語翻訳家 - 英語: Pick up wisdom teeth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्ञान दांत उठाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقاط ضرس العقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите зубы мудрости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pegar os dentes do siso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আক্কেল দাঁত উঠাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pick-up dents de sagesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengambil gigi bongsu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pick up Weisheitszähne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 親知らずをピックアップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사랑니 를 선택
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pick munggah untu kawicaksanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đón răng khôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஞானப் பற்கள் எடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दात उचलून घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yirmilik dişler al
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pick up denti del giudizio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podnieść zęby mądrości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть зуби мудрості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pick up molarilor de minte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σήκωσε τα δόντια σοφία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Haal verstandtande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Plocka upp visdomständer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Plukk opp visdomstennene

«拾牙慧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拾牙慧の使いかたを見つけましょう。拾牙慧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 230 页

比喻抄襲別人的作品叫「生吞活剝」。 2〔〕「十人牙慧」'請改正這句成語中的錯字。拾标栎如生畫中有 3 绵: ^绅肖上生抬人牙鬚範例故宮中栩栩如生的「翠玉白菜」,是藝術中的傑作。提示「栩栩如生」的「栩」讀作丁^ ,不可以讀作^。、,3 書一中有詩解釋指繪畫 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

漂泊與追尋: 顧肇森的文學夢 - 第 194 页

1989年發表〈未完〉,此篇主角「我」來自屏東,他的摯友杜林是臺灣留美畫家,兩人在臺北聊起臺灣藝壇:這兩年臺北文化圈走回歸路線,忽然發現中國,西化已然不入流了,只要中國的鄉土的都是好的,可惜不懂創新,大概以為拾先人牙慧比洋人強一點吧?

陳榆婷, 2015

寻回热爱:

不晓得曾经风流快活的它,有没有儿女留下?逡巡在黑夜的路边,遥望万虫唧唧的庄稼地,它是否想起年少时的夜夜笙歌?强权的拾牙慧者在非洲的河湖里,一只鳄鱼刚刚饱餐了一顿。它慢慢地爬到岸边,懒洋洋地躺下来,张开长满锋利牙齿的大嘴晒太阳。这时 ...

李军奇, 2015

常见文言书面语 - 第 543 页

李白《雪谗》: "拾尘掇蜂,疑圣猜贤. "【例句】陈宁君既已处于如此尷尬的地位,更怕拾尘之嫌随之而来,只好匆匆启程离开了北平. ^【注意】动宾结构.本出孔子误解颜回拾尘之典,借指引起猜疑. "拾芥"极言取得某种东西的容易,犹如俯拾草芥,拾牙慧 5111 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

族群平等與言論自由（思想12）: - 第 29 页

而當時的共產黨人,正以「馬克思主義放諸四海而皆準」的「普世立場」,批判「特殊國情論」是假民主、真獨裁。60年時移世易,官方意識型態竟然站在昔日對手國民黨的理論立場上,拾其牙慧,卻諱言這一牙慧的歷史首創權。反「普世價值」者如此,恰如其機會 ...

思想編輯委員會, 2009

重返五四現場 - 第 108 页

古人牙慧,「自由民主,憲政共和一就不是拾洋人牙慧了嗎?周作人曾公開宣稱,中國小說要有進步,出路就在於「真心的先去模仿別人」,巍這和「久之亦能效仿」,本質上並無不同。古文家對古人不明其所以然,今文家對今人(洋人〉又何嘗明其所以然呢?無非都是 ...

葉曙明, 2014

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 3-21 页

曾在 1995 就写过 11 多重现实」的建构:眷村、眷村人与眷村文学 1 硕士论文的吴忻怡博士提到环绕朱天心的不少书评乃互拾牙慧、俨然要形成小型文化工业,其范围也不限于文学圈,更至 1 了学术界 l .朱天心小说变成台湾人竞入的 1 小型文化工业」让人 ...

楊書育, 2014

夔庵随笔 - 第 95 页

一是搬拾西洋的牙慧。西洋近百年来流行一种历史哲学叫做经济史观,或唯物史观,于是搬拾牙慧的人就想,我们中国不也有历史么?不也有经济现象么?中国人不是一样要吃饭,一样的以食为天么?经济史观如果适用于西洋,当然也适用于中国,于是只要把食 ...

潘光旦, 2002

管錐編 - 第 8 卷 - 第 120 页

足下素慎於言,《雅》學又博奥而難竟,然猶燕談所及,多爲拾牙慧者假借而不歸。... ...鄙性淺率,生平所得,無不見於言談, ... ...游士 II 其談鋒,經生資爲策括。... ...幾於李義山之敝媪,身無完庸,杜子美之殘膏,人多沽丐。... ...雖曰士風之澆,而輕露其璞以誤,我輩 ...

Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001

水滸二論 - 第 300 页

別人祇是甘拾牙慧,孫述宇則續有發明,在習用的史料上加引一條以前未曾有人用過的版本資料。孫書初版,頁 236 ,認為容與堂本最後一回的話「後來劉豫欲降兀尤,關勝執義不從,竟為所害」,替余氏之說提供些憑證。孫述宇當時未見過容與堂本,故加注(頁 ...

马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005

用語«拾牙慧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拾牙慧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

诗人何必这么忙

旧体诗词大多只计较格律辞藻，内容空乏，更遑论风骨大义；新诗混乱，作秀者众，默默写作者被埋没，妄言者混为一代诗宗，追拾牙慧者亦自诩真理在握……凡此种种， ... «南都周刊, 8月 14»

出污泥而不染(图)

陈坤在前天下午微博回应儿子生母是周迅的传言，自称：“哥未在江湖，江湖未忘了哥，这是何等福气呀，可惜的是，就以少爷我那些可怜的拾牙慧陈年烂谷子的谣言来 ... «网易, 6月 12»

影评：从《锦衣卫》看洗澡和武侠片之关系

《花木兰》里陈坤和赵薇共浴，这次李仁港再拾牙慧，就更雷人了。导演们似乎以为凡武侠片都离不开女主角洗澡，但其实洗澡和武侠真的一丁点儿关系也没有。 «网易, 2月 10»

谷歌“拉虎皮作大旗”有多大威力

美国某些政客重拾美国多年的牙慧，利用谷歌做文章，达到重振士气的目的。 不过，与历史上靠重拾牙慧会碰钉不能解决新问题一样，靠“拉虎皮”也吓唬不了中国人。 «中国网, 2月 10»