"失业"辞典での中国語の意味

中国語で失业の発音

失	业
shī	yè

中国語で失业はどんな意味ですか？

失業者

失業

賃金労働の状態を意味しません。 経済学の分野では、報酬のために働くことを望んでいるが、まだ仕事を見つけていない人は、失業者とみなされる。 失業率は、「失業条件」を満たす労働人口の割合です。 事実、仕事を探している失業者の数、特に就職前に失業している失業者の数を決定することは非常に困難です。 失業の歴史は近代化の歴史です。 古代には、隠れた失業者の農村部の労働者は、特に過剰人口の場合には、ほとんど何もしなかったが、これは問題として見られなかった。 このような状況は、中国の本土のような都市部と農村部の二国間経済においては依然として蔓延しており、ここでは、隠れた失業者が含まれている場合、失業者総数は約2億人であり、 都市登録失​​業の17％をはるかに上回る30％。 国際労働機関（ILO）が発表した世界失業率2010年レポートによると、2009年の失業者数は2億1,200万人に達し、1993年以来最高値を記録しました。 ...

意指未獲得任何有薪工作的狀態。在經濟學范畴中，一个人愿意并有能力为获取报酬而工作，但尚未找到工作的情况，就被認爲是失業。失業率是勞動人口裡符合「失業條件」者所佔的比例。 实际上，确定确实在找工作的失业人员数量是非常困难的，特别是在找到工作前失业救济金已经过期的那些人的数量。失业的历史就是現代化的历史。在古代这并不被看作是一个问题，尽管农村劳动力的隐性失业人员几乎没什么事可做，特别是在人口过剩的情况下。这一情况如今依然普遍存在于类似中国大陆地区这样的城乡二元经济体之中，如果将该国农村的隐性失业人口也计算在内，那么失业总数约为2亿人，真实失业率超过了30%，远远高于17%的城镇登记失业率。 国际劳工组织发布的“2010年全球失业趋势”报告说，2009年全球的失业人口已接近2亿1千2百万，创下该组织1991年开始统计该项数据以来的最高记录。...

中国語辞典での失业の定義

職場での失業と職業なしの労働能力：自宅で3カ月間失業している。

失业 在就业年龄并有劳动能力而无职业：失业在家已经三个月了。

失业の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の失业を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への失业の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«失业»という単語です。

• 中国語: 失业
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paro
• 中国語翻訳家 - 英語: Unemployment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेरोजगारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بطالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: безработица
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desemprego
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেকারি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le taux de chômage
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengangguran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arbeitslosigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 失業
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pengangguran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thất nghiệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேலையின்மை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेरोजगारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: işsizlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: disoccupazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bezrobocie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безробіття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șomaj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανεργία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: werkloosheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arbetslöshet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arbeidsledigheten

«失业»に関連する中国語の本

以下の図書目録から失业の使いかたを見つけましょう。失业に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

失业下岗问题对比硏究 - 第 238 页

而是由居民营性质的社会公益机构全国工商就业联合会及其下属工商就业协会进行管理,其组成成员是工会和雇主双方的代表,主要负责失业保险基金的收集和待遇的发放。失业保险费的征收标准由雇主协会代表和工会代表通过谈判决定,并报政府批准 ...

李强, ‎胡俊生, ‎洪大用, 2001

毕业不失业

张璐华 Esphere Media(美国艾思传媒). 4、 3)、给要做的事情排个一二三必须要做的事情重要的事情要做的事情 1、 2、 3、 2.自由、丰富的选修课程每一个大学新生在经过一段时间的大学学习之后,在熟悉了本专业的课程之后,往往会收到一份选课单, ...

张璐华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

经济学:原理与应用: - 第 499 页

霍尔, 利伯曼. 时间寻找工作,而不是随便找一个工作,人们能够发现更适合自己的工作,从事这些工作最终会更具有生产力。结果,工人能获得更高的收人,企业拥有更高生产力的雇员,社会拥有更多的商品和服务。季节性失业季节性失业( ...

霍尔, ‎利伯曼, 2003

宏观经济学 - 第 364 页

业率的政策,使失业率降低到原来失业率 A 点的水平(在图中显示 C 点的位置) ,这时的通货膨胀率将变得比以前更高。义...是什么因素引起了菲利普斯曲线的移动呢? \斗经济学家的研究认为,有两个重要的因素引起了失业率菲利浦斯曲线的移动:一个是 ...

曹家和, 2006

隐性失业论

国家教委"九五"重点图书选题.

袁志刚, ‎陆铭, 1998

中国失业者

本书共4编。首编讲就业和失业的基本理念;次编描述中国的失业现象;中编对失业者群体进行素描,内有失业者的生存方式及其衣食住行和生老病死;后编是对治理失业的回顾和前瞻 ...

沈立人, 2006

用語«失业»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から失业という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国8月非农就业远逊预期失业率降至7年新低

尽管美国8月非农数据不理想，但失业率和工资水平均有所好转，意味着美国劳动力 ... 显示，美国8月新增非农就业人数为17.3万人，大幅低于预期的21.7万，失业率则 ... «华尔街见闻, 9月 15»

美国首次申请失业救济人数微增仍接近40年低位

上周美国首次申请失业救济人数环比增加3000人，比预期少增2000人，虽然连续第二周站上27万人一线，但也连续22周低于30万人，且波动较小的四周首申均值 ... «华尔街见闻, 8月 15»

全国上半年城镇登记失业率为4.04% 保持低水平

二季度末，全国城镇登记失业率为4.04%，保持在较低水平。 据李忠介绍，今年上半年，就业形势总体平稳。1-6月，全国城镇新增就业718万人，城镇失业人员再 ... «人民网, 7月 15»

美国失业率降至5.3%

美国经济六月份净增加223,000个就业机会，失业率下降百分之零点二，降低到5.3%。 这是自2008年以来美国最低的失业率。有关官员表示，失业率下降部分原因是 ... «美国之音, 7月 15»

报道称山东临沂治污致6万人失业官方回应

解说：但工人失业，企业负债，铁腕治理下，临沂的另一面也亟需关注。 山东省临沂市某钢厂高管王先生：我们企业员工有八千多人，等等失业了，四座锅炉，直接损失 ... «凤凰网, 7月 15»

统计局将按月进行劳动力试调查登记就业失业信息

人民网北京6月12日电（杨曦）今日，国家统计局网站发布信息显示，当前就业形势保持总体稳定，初步统计，5月份大城市调查失业率仍为5.1%左右。国家统计局人口和 ... «人民网, 6月 15»

非农就业重拾动能4月失业率创七年新低

周五公布的数据显示，4月美国新增非农就业人口为22.3万人，小幅不及预期的22.8万人。不过新增就业人口重回20万人上方暗示劳动力市场重回正轨，而失业率走低 ... «华尔街见闻, 5月 15»

美国失业率创7年新低经济学家预计9月加息

经济数据“噩耗”不断的美国终于迎来一线曙光——4月美国新增非农就业人口重回20万人上方，失业率创七年新低，不过薪资增速有待提高。9月加息预期升温。 «一财网, 5月 15»

隐性失业与隐性就业

经济增长、充分就业和物价稳定是衡量宏观经济的三大重要指标。要实现经济运行保持在合理区间，城镇登记失业率成为“下限”的重要组成。作为监测宏观经济运行的 ... «www.qstheory.cn, 4月 15»

汇盈资本:美劳失业金数据强劲黄金反弹遇阻

周四美国劳动部报告4月11日当周美国首申失业救济人数29.4万，略差于预期，但已连续六周位于30万人下方，四周均值为28.275万，接近上周创下的15年低位28.25 ... «新浪网, 4月 15»