アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बेरोजगारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबेरोजगारीの発音

बेरोजगारी  [berojagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबेरोजगारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बेरोजगारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
बेरोजगारी

失業

बेकारी

その特定の段階では、国の人力が高いが、仕事に同意している間に多くの人が優遇賃金に取り組まず、失業期間が与えられる。 能力があり、精神的、肉体的に働くことができるが、支給されている賃金に就いていない人は役に立たないと呼ばれています.... उस विशेष अवस्था को, जब देश में कार्य करनेवाली जनशक्ति अधिक होती हैं किंतु काम करने के लिए राजी होते हुए भी बहुतों को प्रचलित मजदूरी पर कार्य नहीं मिलता, बेरोजगारी की संज्ञा दी जाती है। ऐसे व्यक्तियों का जो मानसिक एवं शारीरिक दृष्टि से कार्य करने के योग्य और इच्छुक हैं परंतु जिन्हें प्रचलित मजदूरी पर कार्य नहीं मिलता, उन्हें बेकार कहा जाता है।...

ヒンディー語辞典でのबेरोजगारीの定義

失業名詞の女性0 [fa 0失業] 失業する 見積もり बेरोजगारी संज्ञा स्त्री० [फा० बेरोजगारी] बेरोजगार होने का भाव ।
ヒンディー語辞典で«बेरोजगारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बेरोजगारीと韻を踏むヒンディー語の単語


बेरोजगारीのように始まるヒンディー語の単語

बेराम
बेरामी
बेरास
बेरिआ
बेरिज
बेरिया
बेरियाँ
बेर
बेरीछत
बेरुआ
बेरुई
बेरुकी
बेरुख
बेरूखी
बेरूप
बेरो
बेरौनक
बेरौनकी
बेर्रा
बेर्राबरार

बेरोजगारीのように終わるヒンディー語の単語

अँकवारी
अँडुवारी
अँधारी
अँधियारी
अँध्यारी
अँबारी
अंकधारी
अंकुशधारी
गारी
बिगारी
बेगारी
भँगारी
भंगारी
भृंगारी
भ्रंगारी
यादगारी
रस्तगारी
रुधिरोद्गारी
श्रृंगारी
सिंगारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबेरोजगारीの類義語と反意語

同義語

«बेरोजगारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बेरोजगारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बेरोजगारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेरोजगारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेरोजगारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

失业
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desempleo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unemployment
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बेरोजगारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بطالة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

безработица
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desemprego
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বেকারি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

chômage
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pengangguran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitslosigkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

失業
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

실업
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pengangguran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thất nghiệp
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வேலையின்மை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बेरोजगारी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

işsizlik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

disoccupazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bezrobocie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

безробіття
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

șomaj
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανεργία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

werkloosheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

arbetslöshet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsledigheten
5百万人のスピーカー

बेरोजगारीの使用傾向

傾向

用語«बेरोजगारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बेरोजगारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बेरोजगारीに関するニュースでの使用例

例え

«बेरोजगारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेरोजगारीの使いかたを見つけましょう。बेरोजगारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arthshastra Paribhasha Kosh - Page 115
(2) मौसमी बेरोजगारी (९सा००य प्रसाद्वाद्या०भी१०णी . मौसमी बेरोजगारी श्रम के लिए मात में उतार-रव का परिणाम होती है । क्योंकि कई उद्योगों में एक समान कम का परिमाण को वर्ष के लिए ...
Sudarshan Kumar Kapoor, 2008
2
Social Science: (E-Book) - Page 165
जब बढ़ती हुई जनसंख्या को रोजगार नहीं मिलता तो अपनी आवश्यकताओं की पूर्ति के लिये ये बेरोजगार लोग प्राय: गलत रास्ते पर चले जाते हैं। इससे देश में चोरी, डकैती, राहजनी, अपहरण जैसे ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
3
हिन्दी: eBook - Page 380
बेरोजगारी : एक प्रमुख समस्या—भारत की आर्थिक समस्याओं के अन्तर्गत बेरोजगारी एक प्रमुख समस्या है। वस्तुत: यह एक ऐसी बुराई है, जिसके कारण केवल उत्पादक मानव-शक्ति ही नष्ट नहीं ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
4
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 109
यदि किसी को रोजगार न मिले पर सरकार की ओर से बेरोजगारी भला मिल रहा हो तो बेशक उसको अग्य-मप्ररित आना का स्तर लत रहे, पर मानसिक सन्निदायक सार्थक कार्य के अवसर से तो यह वर्णित ही रह ...
Amartya Sen, 2001
5
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
आ अभू"०ह्मय० १श्री11हू1०1०० 11137 क्रि, (1., (प111सौ1 1111188 1..581618 रि) पता1ता०० ताश [61.(11 पय 11: 1112 11102 1101 ().11-18 1112 (:1.1: (भीगा "रि:" 7. बलम" निगमों से बेरोजगारी में वृद्धि होने का ...
Ram Naresh Pandey, 2004
6
Jahan Auratein Gadhi Jati Hain: - Page 139
बेरोजगारी के को में (2000 से 2002 तक के डाटा की प्रचीन पर आधारित) अन्तरान्दरिय अम संगठन की एक ताजा रपट चीवाती है । इसलिए नहीं कि यह अमरीका, इ-लेई तय जापान जैसे समृ-त और विकसित ...
Mrinal Pandey, 2006
7
Rājasthāna jñāna kosha: Rājasthāna Loka Sevā Āyoga, ... - Page 97
संपूर्ण देश की भगति राजस्थान प्रदेश में भी बेरोजगारी को समस्या निरन्तर विकट बनती जा रही है । प्रदेश में कूषिगत विकास के उतार-चम, जनसंख्या में विलय नि, औद्योगिक विकास की धीमी ...
Kamaleśa Kumāra Nāṭāṇī, ‎Kamala Nayana Nāṭāṇī, 1999

用語«बेरोजगारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेरोजगारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जिले के शिक्षित बेरोजगारों को नहीं मिलेगा भत्ता
शासन के पास फंड की कमी होने से शिक्षित बेरोजगारों को दिए जाने वाले बेरोजगारी भत्ता बंद कर दिया गया है। बेरोजगारी भत्ता बंद किए जाने के बाद अब जिला रोजगार कार्यालय में लोगों ने पंजीयन कराने में भी रुचि लेना कम कर दिया है। शिक्षित ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
बेरोजगारी से तंग युवक ने की खुदकुशी
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : चार महीने से बेरोजगारी का दंश झेल रहे एक युवक ने अवसाद में आकर खुदकुशी कर ली। मंगलवार सुबह कमरे में रस्सी के सहारे शव लटका देख परिवार व आसपास के लोगों में खलबली मच गई। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर शव पोस्टमार्टम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
पाहड़ा ने कैप्टन से मुलाकात कर बेरोजगारी और नशे …
गुरदासपुर | यूथकांग्रेस गुरदासपुर के प्रधान बरिंदरमीत सिंह पाहड़ा ने सांसद कैप्टन अमरिंदर सिंह से मुलाकात कर प्रदेश में बढ़ती बेरोजगारी और नशे के मुद्दे पर चर्चा की। पाहड़ा ने कैप्टन को हलके में यूथ कांग्रेस की स्थिति से अवगत करवाते ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
बेरोजगारी भत्ते के लिए आवेदन 30 तक
सिरसा | जिलारोजगार अधिकारी ललिता महतानी ने बताया कि बेरोजगारी भत्ता प्राप्त करने के इच्छुक योग्य प्रार्थी एक नवम्बर से 30 नवम्बर तक अपने आवेदन पत्र भर कर सकते हैं। उन्होंने बताया कि प्रार्थी 12वीं पास या मैट्रिक की परीक्षा उपरांत 2 ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
बेरोजगारी भत्ता पाने के लिए आज से करें आवेदन
सरकार की तरफ से बेरोजगारी भत्ते के लिए आवेदन की तैयारियों के लिए दो सप्ताह पूर्व ही निर्देश मिल गए थे। इसलिए दफ्तर में आवेदन और आवेदनों की स्क्रूटनी की भी व्यवस्था हो चुकी है। विभागीय अधिकारियों ने बताया कि भीड़ बढ़ने पर काउंटरों की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
चीन में बढ़ी बेरोजगारी
मानव संसाधान और सामाजिक सुरक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता ली झोंग ने कहा कि चीन में पहले नौ महीनों में शहरी केंद्रों पर एक करोड़ छह लाख 60 हजार रोजगार के नए अवसर पैदा हुए। सरकार एक करोड़ अवसर और पैदा करना चाहती है ताकि बेरोजगारी दर 4.5 प्रतिशत ... «Webdunia Hindi, 10月 15»
7
बेरोजगारी का दर्द
हमारा देश भले कितनी भी तरक्की कर ले, पर बेरोजगारी खत्म होने का नाम नहीं ले रही। इसी का जीता-जागता सबूत हैं उत्तर प्रदेश में चौकीदार और चपरासी के लिए निकली रिक्तियां। वहां इंजीनयर और पोस्ट ग्रेजुएट उम्मीदवारों में चपरासी और चौकीदार ... «Jansatta, 10月 15»
8
बेरोजगारी से निबटने की चुनौती
रिपोर्ट में कहा गया है कि शहरी इलाकों में बेरोजगारी की दर 2013-14 में घटकर 5.5 फीसद पर आ गयी है जो पिछले वित्त वर्ष में 5.7 फीसद थी. रिपोर्ट के मुताबिक देश में सबसे कम बेरोजगारी की दर 1.2 फीसद गुजरात और सबसे अधिक सिक्किम में रही. अध्ययन के ... «Sahara Samay, 10月 15»
9
बेरोजगारी बढ़ने की वजह नौकरीपेशा महिलाएं?
छत्तीसगढ़ के स्टेट बोर्ट ऑफ सेकेंड्री एजुकेशन ने कक्षा 10 की सामाजिक विज्ञान की किताब में बच्चों को देश में बढ़ती बेरोजगारी के कारण नौ बिंदुओं में समझाए हैं. एक बिंदु है महिलाओं का नौकरी करना. विस्तार से समझाते हुए आगे लिखा है कि ... «Deutsche Welle, 9月 15»
10
महिलाएं बढ़ा रही हैं देश में बेरोजगारी?
क्या महिलाओं के नौकरी करने के कारण देश में बेरोज़गारी बढ़ी है? आपका जवाब चाहे जो भी हो, छत्तीसगढ़ सरकार तो यही मानती है. राज्य में दसवीं के छात्र-छात्राओं को यही पाठ पढ़ाया जा रहा है. छत्तीसगढ़ में राज्य शैक्षिक अनुसंधान और ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. बेरोजगारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/berojagari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう