"瘦容"辞典での中国語の意味

中国語で瘦容の発音

瘦	容
shòu	róng

中国語で瘦容はどんな意味ですか？

中国語辞典での瘦容の定義

薄い痩せた外観。

瘦容 清瘦的容貌。

瘦容の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瘦容を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瘦容の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瘦容»という単語です。

• 中国語: 瘦容
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Thin Yung
• 中国語翻訳家 - 英語: Thin Yung
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पतला युंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رقيقة يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тонкий Юн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fino Yung
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাতলা ভলিউম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Thin Yung
• 中国語翻訳家 - マレー語: jumlah dagangan yang kecil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Thin Yung
• 中国語翻訳家 - 日本語: シンヨン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얇은 영
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: volume lancip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thin Yung
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெல்லிய தொகுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पातळ खंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnce hacimli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sottile Yung
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cienki Yung
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тонкий Юн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: subțire Yung
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λεπτό Yung
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dun Yung
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tunn Yung
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Thin Yung

«瘦容»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瘦容の使いかたを見つけましょう。瘦容に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

陈天尺剧作研究

侬家忽然病愈,若给他主婢两人知道,不晓得怎样欢喜哩!呀,多坐片晌,不觉天已大亮,你看鸟声清哢,雨意已消,日影渐渐上墙了。 【商调】【忆秦娥】晨曦透,胆瓶斜供桃花瘦。桃花瘦,如花人面,瘦容依旧。湘帘棐几消清昼,春光渐入眉梢逗。初晴天气,黄梅时候。

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

萬錦情林:

春色滿衾香力倦,瘦容應怯五更風。妙娘曰:「妾亦粗知文墨,敢以吳歌和之。」別郎何日再相逢,有時常寄便時風。一夜恩情深似海,只恐巫山路不通。歌罷,天色將曙,聞外叩門聲急。妙娘曰:「吾夫回矣。」與生急擁衣而起,開後門,求庇於鄰人陸用。用素與妙娘厚, ...

朔雪寒, 2014

多情筆記: 風花雪月古典言情

妙娘曰:「妾覷此郎妙人也。但吾夫甚嚴,今幸少出,但一宿則可,欲久寓此,不宜也。」生聞之喜,燈時潛入,相持甚歡,極盡款曲。即枕上吟曰:深深簾下偶相逢,轉眼相思一夜通。春色滿衾香力倦,瘦容應怯五更風。妙娘曰:「妾亦粗知文墨,但不能詩,敢以吳歌和之。

余象斗, 2015

國色天香:

既枕上吟曰:深深簾下偶相逢,轉眼相思一夜通;春色滿衾香力倦,瘦容應怯五更風。妙娘曰:「妾亦粗知文墨,敢以吳歌和之:別郎何日再相逢,有時常寄便時風;一夜恩情深似海,只恐巫山路不通。歌罷,天色將曙,聞外扣門聲急。妙娘曰:「吾夫回矣。」與生急擁衣而 ...

吳敬圻, 2014

Tang zhu wen zhou Si jie quan chuan

消瘦也要看個部位,要是面部不瘦,而技了腰部,便益發可以出落得楚楚可憐,浮蛙翁詞中說的;口天意惋俱,但瘦腰肢不瘦容。匕未管不合乎審美的硯念。可惜石榴的瘦,適得其反,可以改煎幾個字,封抖做口天不併俱,末瘦腰肢早瘦容。匕這一副削肉臉,蹤使含看 ...

Yanlu Cheng, 1983

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷 朱文治. 1 1 ^ ^^—― ― -一" I 一 I |喫^-つ 12.-^-1^ーノ. .11 國 I 菁; ^.,襆面飛風動」林桂枝老藏煙雲香淸近蘭蕙昨夢みほせ笑倚嫦娥醉、柳啄^,衣捣我送新天寒水溏淺仙子飄^得如瘦容月月花長搠 1 11111 4 一』,き 21 ^ : \に::,: ...

朱文治, 1818

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 西湖漁隱. 登曉進了畫房.將士應文房四寶床帳衣服,隨身動用之物,俱移上花樓。他便開了樓窗,焚香讀書,一心等待施家女子。正是:人間良夜靜不靜, ,天上美人來不來。且說這施家女子.他父親在且是個太大鹽商。祖籍徽州,因在楊州支鹽」隨 ...

西湖漁隱, 2015

公子掠美:

城市承包者. 望。后面的马蹄声越来越近。不大一会儿,已来到了那些士兵护送着的马车旁边。陈怀义也发现了事情的奇怪之处,告诉身边的士兵小心戒备。但那些人似乎没有看到他们一样,只是在经过车队旁边时,略微减了一下速而已。一共是五个人,五匹 ...

城市承包者, 2014

清宮秘戀3：海外逃生: - 第 179 页

德齡的寢室裡,德齡、容齡姐兒倆守著海菊花,心裡熱乎乎的。容齡好奇地指著那只漂浮的海菊花說:「姐,你看這只海菊花長得多胖。」德齡指著另外一只:「這只可瘦了,像皇上。」容齡挑逗地說:「姐,又想皇上了?」德瞳戀戀不捨地望著那只瘦海菊花:「皇上也許貢 ...

談寶森, 2011

天龙神帝（三）:

李秋雨说完,神识一动,两样法宝收了回来,噬灭之盾展开,在惊夜枪和灭神戟收回的瞬间,矮瘦老者的拐杖也顺势砸了下来。“啵”拐杖在李秋雨噬灭之盾上面接触,噬灭之盾微微凹了进去,随即又恢复到原样。老者的攻击被李秋雨挡住,也给了李秋雨反击的机会 ...

风一样逍遥, 2015