"寿身"辞典での中国語の意味

中国語で寿身の発音

寿	身
shòu	shēn

中国語で寿身はどんな意味ですか？

中国語辞典での寿身の定義

体の寿命と寿命。

寿身 长寿之身。

寿身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寿身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寿身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寿身»という単語です。

• 中国語: 寿身
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tho cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Tho body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यद्यपि शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة ثو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тхо тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tho corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জীবন নিজেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: corps Tho
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehidupan itu sendiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tho Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボディカントー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상점 본체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: urip dhewe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơ thể Tho
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயுள் தன்னை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जीवन स्वतः
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yaşamın kendisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corpo tho
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tho ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тхо тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tho corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καν Το σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tho liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tho kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tho kroppen

«寿身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寿身の使いかたを見つけましょう。寿身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

若于彼比丘,其他諸比丘心知:『此具壽身行清淨、語行不淨、命不淨、愚癡、暗昧、受問而不能答。』......應行自恣。(八)諸比丘!于此自恣之日,有比丘禁止〔他〕比丘自恣。若于彼比丘,他諸比丘心知:『此具壽身行清淨、語行清淨、命不淨、愚癡、暗昧、受問而不能 ...

通妙譯, 2014

天律聖典:

增其壽祿,註富壽籍,以康寧壽考,子孫閥閱報。過去生聰明富厚身,家門榮盛,子孫慶衍繁昌。欽祟聖教,提倡宣化之善。增其壽祿。註二等貴籍,以家增富泰,身樂福壽報。歿受一品神職,過去生智慧福壽身,家門昌熾,子孫繁衍。曲會指歸,曉暢義理,以誠宣化之善。

仙佛聖真, 2015

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 200 页

矣凡此皆兄所以杏河名# :行 + 寄心志者五 II 日壽身也兄 I 以 II 掖老 5 冏所間朝玫得^ I - 1 禾 5 ^ III 一一一力一\ ^ ^失人才進&失 1 管不留心而籍犯之遇耳 0 怪事^咄^嚷天下無男子使若輩樅僙蓋兄强#敢失故^愾若此兄豈迷忘人圑亊哉梏乎其不^聘正惟其 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

我有大乘佛法三藏,能超亡者昇天,能度難人脫苦,能修無量壽身,能作無來無去。」正講處,有那司香巡堂官急奏唐王道:「法師正講談妙法,被兩個疥癩遊僧,扯下來亂說胡話。」王令擒來,只見許多人將二僧推擁進后法堂。見了太宗,那僧人手也不起,拜也不拜, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

我有大乘佛法三藏,能超亡者升天,能度难人脱苦,能修无量寿身,能作无来无去。”正讲处,有那司香巡堂官急奏唐王道:“法师正讲谈妙法,被两个疥癞游僧扯下来乱说胡话。”王令擒来。只见许多人将二僧推拥进后法堂,见了太宗,那僧人手也不起,拜也不拜,仰面 ...

吴承恩, 1991

Zihui shu qiusheng

梅膺祚, 6 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 虞德升. 一" ′_ ′ "一′ ˉˉ '豆"主訕儿消之宇佮軑同身康量基歌同字佮圉一′『羃痣" : ... `長 _ '_ 〝# {ˉ 射‵脖一 _ 參'妊' l 二窄身壽身單貌霆毘身菫身穹身朵身舌身 ...

梅膺祚, ‎虞德升, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1700

西遊記:

... 翻身跳下臺來,對菩薩起手道:「老師父,弟子失瞻多罪。見前的蓋眾僧人,都講的是小乘教法,卻不知大乘教法如何。」菩薩道:「你這小乘教法,度不得亡者超昇,只可渾俗和光而已。我有大乘佛法三藏,能超亡者昇天,能度難人脫苦,能修無量壽身,能作無來無去 ...

吳承恩, 2015

茹經堂文集 - 第 33 卷 - 第 76 页

... 2 \、致也闻郷諸君子佳什璀赛騰光彬彬郁郁特陳下里巴人之語用殿鏗金^玉之後云\六十四卦之序畜逭之後次以頤卦蜊健篤寞輝光日新其德而鱧經所謂百^期頤者先生當可操券而撅興武備而有以整飭之思修明法律而有以菊敎之則所謂壽心以壽身壽鄉以 ...

唐文治, 1970

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 225-230 卷

... 故名見雜附定際餘品主微故名更無處於有色中能過於此名色究竟或此七到家苦所依身最後邊名色究竟有言色者是色被邊名色洗竟此十比處諸器世間井諸有情總名色界有餘別說十七處各初靜慮中總立處第四別被處有汁人以彼次梵里梵輔大壽身無尋漫 ...

羅迦陵, 1913

地方志書目文獻叢刊 - 第 38 卷 - 第 251 页

諸論罔不貫究其自序壽身小補云歧伯云上工救病桉安泰貴筑人道光屮卒於京師府志云泰好學通醫術於靈樞素問中蔵甲壽身小補十卷淸萤安藜撰 51 按雲祥見易頹經世仁術淸馮雲祥撰翻一 1 按克勳見書類是書一作傷寒集註辨誣^序是微入解瑭及撰仲助 ...

孫學雷, 2004

用語«寿身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寿身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

牛魔王根本不会三昧真火，红孩儿却

我有大乘佛法三藏才是真经，可以度亡脱苦，寿身无坏。 太宗正色喜问道：“你那大乘佛法，在于何处?” 菩萨道：“在大西天天竺国大雷音寺我佛如来处，能解百冤之结，能 ... «云浮在线, 9月 15»

吴国平：数学西游第8回-三藏取经

能超亡者升天，能度难人脱苦，能修无量寿身，能作无来无去。此三藏真经中有一部经法叫“代数式”：. 单独的一个数字或单独的一个字母以及用运算符号把数或表示数的 ... «搜狐, 3月 15»

太极拳的三大养生功效

... 难度和强度，以及强调架式高低和运动量大小都可因人、因时而异等等，都是向健身方向倾斜。但与此同时，它依旧保持了健身、娱身、寿身、医身和防身等五大功能。 «新浪网, 4月 14»

怀念老网游：《大话西游》发展史简介

... 起，于是召来南海观世音菩萨，说有大乘佛法三藏，能超度亡魂解脱苦难，让寿身无坏，不过需要有佛缘的人诚心拜求，克服九九八十一难、脱去肉身的羁绊才能取回; ... «电玩巴士, 3月 12»

西安市金融业规模不断扩大发展趋势多元化

... 年，全年保费收入44.9亿元，其中财产险保费收入11.15亿元。2009年全年保费收入119.39亿元，其中财产险保费收入23.2亿元，寿身险保费收入96.19亿元。 金融业 ... «中金在线, 9月 10»