"寿诗"辞典での中国語の意味

中国語で寿诗の発音

寿	诗
shòu	shī

中国語で寿诗はどんな意味ですか？

中国語辞典での寿诗の定義

Shushi詩の誕生日。

寿诗 祝寿的诗。

寿诗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寿诗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寿诗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寿诗»という単語です。

• 中国語: 寿诗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poemas de la Vida
• 中国語翻訳家 - 英語: Life Poems
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीवन कविताएं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قصائد الحياة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жизнь Стихи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vida Poems
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Shou থেকে কবিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poèmes de la vie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shou puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leben Gedichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 生命の詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 생명 의시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: puisi Ming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuộc sống thơ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Shou கவிதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shou कविता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shou şiir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vita Poesie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: życie Wiersze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: життя Вірші
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Life Poezii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η ζωή Ποιήματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewe Gedigte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Life Poems
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rednings Poems

«寿诗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寿诗の使いかたを見つけましょう。寿诗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

120個魯迅身世之謎: - 第 234 页

文中有魯迅評他的五十自壽的話,如「為今之青年所不憭」,「不作此等攻擊文字此外亦無可言」等,這證明在 1937 年 6 月 3 日他寫此文前,已見過魯迅評他的五十自壽詩的致曹聚仁信。魯迅所說的「攻擊文字」是指一些批評五十自壽詩文章,不是指五十自壽詩 ...

吳作橋, ‎王羽, 2014

蜚声世界文坛的中国作家：林语堂

对这两首自寿诗,周作人非常欣赏,手书多份赠送朋友。林语堂接到后,正在筹备《人间世》,他灵机一动,决定把周作人的自寿诗抄送给当时文化界有影响的名家,向他们索取唱和诗,登载《人间世》上,果然,苍天不负苦心人,成绩都是给那些能抓住机遇的人准备 ...

厉向君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

五四文學: 新與舊 - 第 122 页

到了三十年代,周作人在堅持散文創作的同時,借古體創作語言通俗、形式活潑的「雜體詩」,其中 1934 年 50 歲生日時所作自壽詩《偶作打油詩二首》可為其代表:前世出家今在家,不將袍子換袈裟。街頭終日聽談鬼,窗下通年學畫蛇。老去無端玩骨董,閑來隨 ...

Zhongliang Zhang, ‎張中良, 2010

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 82 页

論的〈求免慶壽詩文書〉,用以辭謝四方知交引例相存而稱詩撰文。第二段點破慶壽體文在修辭上的築構性、虛偽性。為滿足此類文體特定功能的要求,壽詩壽文拼湊的意義必然在「為頌為祝」的語境中打轉。第三段點出,慶壽文體另一基本性格是隱瞞真相、 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

風流配:

只是前日女兒的壽詩正是這四個韻腳,此生如何得知?況我府中嚴密,諒無人透露,若有人透露,他也不敢在我面前酬和。若說偶然相同,卻怎一字不差?此中莫非有天意耶?」因叫書童到書房中取了小姐的詩扇來,細將兩詩較看,真是一個繡龍雕虎,一個錦心繡口 ...

朔雪寒, 2014

魯迅與周作人: - 第 21 页

934 年 4 月 5 日,由林語堂主編的《人問世》半月刊在創刊號中發表了周作人的(五秩自壽詩) ,隨後又接連推出了沈尹默、劉半農、林語堂、蔡元培、沈兼士、錢玄同等人的和詩。此舉引起左翼文化人的極端不滿,一時閒釀成一場文化圍剿。作為左翼盟主的 ...

張耀杰, 2008

許壽裳日記: 1940-1948 - 第 62 页

復質誠西安省立政治學院。復黃秉鈞。復段淑賢。書離明尊人,希一丈八十壽詩,軚青尊人沅遙丈六十雙壽詩。得似顏十一月十日及十四書,知隨三十八軍恩伯總司令到前方,任機要室主任, 三日〔星二)陰。晨琛 可喜,即馳書賀之,次日發。 日〔星期)陰寒。晚食麪 ...

许寿裳, ‎北岡正子, 2010

弱水讀書記: 當代書林擷英

讀書沒有問題,而飲酒,則一定是唐人自牧和他的朋友齊己所不同意的。不過,我同意,朋友們也喜歡,喜歡並且羨慕這有酒最好泉州土的自牧。這篇文字就要結束了,我把自己讀書時侯想到的幾句感覺抄在這裡,算作是與自牧兄五十自壽詩的唱和:把盞有書 ...

黃岳年, 2009

用語«寿诗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寿诗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

快浏览，慢阅读

他说原来吉凶庆吊，由屏而幛，由寿文寿诗。最后只有“音容宛在”四个字了。到张之洞吊李鸿章时，白布大书一“奠”字，以后则奠幛盛行。因为人类天性，由繁向简。 «和讯网, 9月 15»

《民国文学十五讲》：换一个维度谈现代文学

另有周作人，其《五十自寿诗》曾引起文坛轩然大波不必详说，他写旧体诗是不算少的，“我自称打油诗，表示不敢以旧诗自居，自然更不敢称是诗人，同样地我看自己的 ... «新浪网, 9月 15»

暑期三诗一词一联录

暑期三诗一词一联录 [原创2015-8-26 15:32:18]. 我顶 字号：大 中 小. 【半百自寿诗】. 人生多蹇舛， 世事恁无常。 反侧风雨路， 辗转何以堪。 半百知天命， 中道觉疑难。 «和讯网, 8月 15»

柳红纪念成思危：敢持庭训报先亲

一个月前，成先生八十岁生日有自寿诗云：“未因权位拋理想，敢凭刚直献真言。功成名就应无憾，含笑扬眉对苍天”。（成思危女儿：以父亲八十自寿诗答谢凤凰网友慰问， ... «新浪网, 7月 15»

成思危女儿：以父亲八十自寿诗答谢凤凰网友慰问

凤凰财经讯著名经济学家、全国人大常委会原副委员长、民建中央原主席成思危先生于北京时间7月12日与世长辞，享年80岁。凤凰财经第一时间联系到成思危女儿成 ... «凤凰网, 7月 15»

慢阅读一件奢侈的事

他说原来吉凶庆吊，由屏而幛，由寿文寿诗，最后只有“音容宛在”四个字了。到张之洞吊李鸿章时，白布大书一“奠”字，以后则奠幛盛行。因为人类天性，由繁向简。 «新华网, 4月 15»

人生易老包浆难红

竹板上密密麻麻临写了整首知堂五十自寿诗，外加自己狗屁不通的长跋。我估计泰中在刻它的时候，心里嘴里一定骂娘了。也许只是我的多虑，其实泰中是位宅心仁厚的 ... «文汇报, 3月 15»

望之俨然，即之也温

九十寿庆座谈会上，田先生逐句解读自己十年前的八十自寿诗《举杯歌》：感恩，回眸，虚中，共进。当时给我的感觉，无论是风度还是情志，当世罕有可比，起码在我接触 ... «文汇报, 1月 15»

1960年代的毛泽东是怎么过生日的？

这似乎是毛泽东的又一首自寿诗。毛喜以地名作标题，《毛主席诗词》开卷即《沁园春·长沙》，继以《菩萨蛮·黄鹤楼》《西江月·井冈山》《菩萨蛮·大柏地》《清平乐·会昌》《忆秦 ... «凤凰网, 12月 14»

林纾的“畏天”人格

在林纾七十自寿诗中，曾提及“总角知交两托孤”，还自问：“人生交友缘何事，肯做炎凉小丈夫？”这些都呈现林纾“畏天”仗义的好品格。 林纾有五男四女，对子女护爱有加 ... «新浪网, 11月 14»