"手提包"辞典での中国語の意味

中国語で手提包の発音

手	提	包
shǒu	tí	bāo

中国語で手提包はどんな意味ですか？

ハンドバッグ

手袋

ハンドバッグ、ハンドバッグとしても知られている、個人的な財産の袋を運ぶために使用され、スタイルは、通常、服と互換性があるので、実用的なだけでなく、ファッション製品に加えて。 「携帯型」袋とも呼ばれるが、携帯型の場合に限らず、ショルダーバッグや斜めの袋であってもよい。 女性のハンドバッグのスタイルは、通常、男性のハンドバッグのスタイルよりも ...

手袋，又稱手提包，是用於盛載個人隨身物品的袋，款式通常是可配襯服裝，因此除了實用之外，也是時尚產品。雖然稱為「手提」包，卻不限於手提的，也包括肩袋式或斜背袋式的。女裝手提包的款式通常比男性手袋款式多。...

中国語辞典での手提包の定義

ハンドバッグは軽量バッグを運ぶ。

手提包 随身携带装轻便东西的拎包。

手提包の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の手提包を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への手提包の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«手提包»という単語です。

• 中国語: 手提包
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bolso
• 中国語翻訳家 - 英語: Handbag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैंडबैग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حقيبة يد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сумка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bolsa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হ্যান্ডব্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sac à main
• 中国語翻訳家 - マレー語: beg tangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Handtasche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 手提げ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 핸드백
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: túi xách tay
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पर्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çanta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: borsetta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: torebka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сумка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: geantă de mână
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τσάντα χειρός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: handsak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: handväska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: veske

«手提包»に関連する中国語の本

以下の図書目録から手提包の使いかたを見つけましょう。手提包に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瞬间掌控人心:

携带比较精致的手提包的人这种人一般虚荣心很重,具有很强的自尊心。他们办事认真,生活比较有条理,擅长待人接物,安排生活,对工作有高度的责任感。 3.携带休闲式提包的人这种人性格外向,比较积极和乐观,也有一定程度的进取心,很会懂得享受生活 ...

常晓玲, 2014

國際行銷管理: 台商進軍國際市場寶典

H 低值兢事畴代柬瞌,己使 OEM 代工利滴襄失手提包公曾表示,台潜手提包生屋技衔受团臻品牌大蔽肯定,榷寅掌握流行超势,不僵能稿罩主提供 OEM 代工生屋,也提供 ODM 毅乱生屋;不遇,代工辜竟不是手提包类者畏久腔管之道,加强行销殷乱,壶以 ...

戴國良 (商業), 2004

如何洞悉人心:

6 喜欢中型肩带式手提包的人,在性格上比较独立,不喜欢依赖他人。他们的思想比较传统和保守,做事“三思而后行”,轻易不会伤害别人。他们有相对自由的空间,但不是特别的大,交际圈子比较狭窄,朋友不是很多。 7 喜欢金属制手提包的人,多是具有敏锐的 ...

侯清恒, 2015

事件行銷100

手提包公會無畏於行銷上的艱險,勇於向困難挑戰的精眒'的確值得肯定,他們的具體做法,包括了以下數項:所謂手提包業,事實上,除了手提包之外,還包括旅行箱‵手提箱、化粧箱等相關產品。台灣廠商生產的這些產品,過去大部分都是以外鋪篇主,由於物美 ...

張永誠, 1991

旅游与酒店管理案例 - 第 22 页

大约过了一个小时,这位男容人起来准备结账离开,却发现手提包不见了,把服务员叫过来,说是在此餐厅中手提包被盗了。服务员马上将情况报知当班主管,主管一面了解情况,一面观察容人,容人衣着华丽,身体徵胖。容人说其包中有重要文件,有 3000 多元 ...

严金明, ‎徐文苑, 2004

让生命开出绚烂之花（学生心理健康悦读）:

(13)喜欢金属制手提包的人这种人多比较敏感,接受新事物能力很强,能够很快跟上流行的脚步。但是这一类型的人,在很多时候并不肯轻易地付出,而总是希望别人能够付出。(14)手提包里各种东西都很齐全的人这类女性,考虑事情比较周全,比较有远见, ...

李占强, 2013

十三人的晚宴: Thirteen at Dinner

恭喜你囉,我的朋友,又發現了什麼?」「我發現有]位金髮女郎在當晚九點的時候。在尤斯頓車站的衣帽間寄放了一個手提包。我們把亞登絲小姐的手提包拿給他們看。他們確認就是那個手提包。那個包包是美國製的,所以和我們常用的手提包有些不同。」「啊 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 170 页

例如,乙提着自己的包去甲家做客时,应当认定该包由乙占有,而不是甲占有;即使乙与甲一起到户外散步聊天、短暂离开甲家,乙放置在甲家的包也由乙占有。 ... 再如, A 、 B 谎称让 C 、 D 外出拍摄广告片, C 、 D 携带手提包坐上 A 的面包车前往海边。

张明楷, 2006

世界最時尚的品牌傳奇: - 第 62 页

其後,傳出消息指葛莉絲‧凱莉懷有身孕,有一次,她為了躲避記者鏡頭,自然地以凱莉包遮掩隆起的小腹,成為經典的一幕。後來,葛莉絲‧凱莉又提著這只曾給她帶來好運的手提包上了《生活》雜誌的封面,時尚界為之瘋狂了,女士們再也按捺不住,愛馬仕手提包 ...

連雅雯, 2013

用語«手提包»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から手提包という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女士手提包丢在车站安检口里面装有3万余元的学费

当日早上8时45分，株洲西车站派出所民警蒋云飞、安检员袁双艳在进站口值勤时，发现安检仪上有一个棕色女式手提包一直没人拿。两人打开包一看，内有3万余元 ... «株洲新闻网, 9月 15»

女生乘坐火车过隧道装万元学费手提包被吸出窗外

女生乘坐火车过隧道装万元学费手提包被吸出窗外. 2015年08月28日03: ... 女学生称在一个隧道口处，她放在桌上的手提包被风从车窗吸了出去。白金栓说：“女孩当时 ... «凤凰网, 8月 15»

女子遗失手提包内有存折12万写着密码的纸条也在包里

夏女士介绍，她的包是一个方形条纹的手提包，里面有她两本存折，其中一本存折有存款12万多元，包里附着一张纸条，上面写着存折的密码。更让夏女士忧心的是，包 ... «株洲新闻网, 8月 15»

好看的男士手提包统统都在这了

前几天推荐了好看的双肩包，就收到了好多网友的微信留言要我推荐一些好看的手提包，今天就满足大家，推荐一些我觉得好看的手提包给你们。然后给大家的建议是： ... «新浪网, 8月 15»

女子打架被制止谩骂侮辱抡起手提包殴打民警

本报嘉峪关讯（通讯员董望平首席记者董开炜）8月10日，嘉峪关市一女子因暴力冲撞谩骂执法民警，抡起手包猛击民警头部致使民警受伤，被嘉峪关市公安局长城分局 ... «搜狐, 8月 15»

大马一中国籍女子手提包被抢现场群众制伏匪徒

中新网8月7日电据马来西亚《诗华日报》报道，马来西亚一名游手好闲的青年试图掠夺一名正在喝茶的中国女子手提包事败，遭现场民众制伏“教训”一顿，巡警较后抵场 ... «新华网, 8月 15»

实拍济南女市民顺走外地游客手提包2儿童在侧(图)

齐鲁网8月4日讯 据济南广播电视台《都市新女报》报道，到景区游玩本是一件放松心情的舒心事，但如果不小心将随身的物品丢失,就得不偿失了。近日，沈阳有一对新婚 ... «凤凰网, 8月 15»

首届“莆田好司机”活动：女子手提包落车上闽运252路司机出手相救

东南网莆田7月27日讯（本网见习记者柳烨）7月22日，一位女士带着两个孩子在闽运252路公交车上遗落了一个手提包，正当有乘客准备私自翻看手提包时，细心的司机 ... «福建东南新闻网, 7月 15»

保洁员捡手提包拾金不昧婉拒失主千元酬谢

一名保洁员捡到了装有8000多元现金、银行卡等物品的手提包，立即通过所属物业公司联系到了失主。失主送千元表示感谢被婉拒。面对采访，她只是淡淡地说， ... «凤凰网, 7月 15»

大象趁游客自拍偷走手提包一口吞下包内物品

大象将鼻子伸进车窗偷走了车内的手提包。 当地时间6月2日消息，印度卡纳塔克邦Bandipur国家公园内，一对游客想将大象融入背景自拍，不料大象却主动走到他们的 ... «新华网, 6月 15»