"手艺人"辞典での中国語の意味

中国語で手艺人の発音

手	艺	人
shǒu	yì	rén

中国語で手艺人はどんな意味ですか？

中国語辞典での手艺人の定義

手作りスキルや業界のための他のスキルを持つ職人。

手艺人 以手工技能或其他技艺为业的人。

手艺人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の手艺人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への手艺人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«手艺人»という単語です。

• 中国語: 手艺人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Artesano
• 中国語翻訳家 - 英語: Craftsman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिल्पी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حرفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ремесленник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: artesão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারিগর
• 中国語翻訳家 - フランス語: artisan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Craftsman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Handwerker
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラフツマン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tukang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thợ thủ công
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைவினைஞர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुशल कारागीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: usta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: artigiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzemieślnik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремісник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: artizan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τεχνίτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vakman
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hantverkare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: håndverker

«手艺人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から手艺人の使いかたを見つけましょう。手艺人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

艺术与创意产业:

中世纪的手艺人几乎都是无名的,行会和教堂对他们的技能、(创作的)品质和内容都要进行高度的控制。随着增长的市场对于熟练手艺人的需求的增加,手艺人也从行会和教堂那里获得了更多的自主性,从而他们能够要求更多的报酬。他们可以建立起自己 ...

奥康诺, 2015

留住手艺: 对传统手工艺人的访谈

本书是一本谈手艺的书,对传统手艺人的14篇访谈,介绍了日本手艺人的工作以及他们的生活为内容的访谈录。

盐野米松, 2000

皇太極:

手藝人顯然是極度傷心:「朝廷,讓我們交糧納稅,養兵奉官,理當保護百姓過安生日子。可你們,女真人兵馬還沒到,你們就望風而逃,丟下百姓不顧。我們手無寸鐵,只能任憑後金軍舛掠,女人不能保全貞節,男人不能保護妻女,金銀牛羊都被搶走,百姓哪里還有 ...

王占君, 2006

长篇历史小说庄周

樗里子一批一批地派人入楚,大量购买大竹子,再乘渡船,运到对岸。樗里子是个全才,既能领兵打仗,也能管国家事务。几百号人吃喝拉撒,人员调遣,都由他统管。这种时候,能工巧匠既是手艺人,也是苦力。本来,为使事情做得快些,炼黑金和做绳索都派了监工 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

穿过灵魂抚摸你:

正如母亲所说:只要有一门手艺,咱走到哪儿都有人上(另)眼看待,再穷也饿不死手艺人。手艺人吃香的年代,他们趾高气扬,有一种身怀绝技的优越感,见到不喜欢或者没权势的人眼皮都懒得抬一下,老远给他说话,眯了眼睛,装没听见。 还有打铁的,从炭火中夹 ...

杨献平, 2014

希腊神话:

这是宙斯最恐惧的,一个人的力量是有限的,但是大家拧成一股绳,那力量可就大了。所以,宙斯就想分化瓦解人类。可是人类 ... 那时,手艺人都很诚实,讲究买卖公平,从来不欺骗别人,大家也都很信任他们,从来不讨价还价。宙斯就出了一条恶毒的主意,他命令 ...

施瓦布, 2015

廣西民間故事集(一) - 第 38 页

民間故事 '廣西民間故事集/ 38 . 是砷仙的手藝啊!」大家都願意把手藝獻出來,把這個岩裝扮成神仙洞府一樣,讓後人也看到他們製造的精美的東西 o 那些手藝人進了洞一看到那些刻鐘精緻形像絕美的桂林山水大型木雕,都吃了一驚,說:「這有一年兵荒馬亂, ...

民間故事, 1989

理想国:

因之明白地说,因为你也喜欢打开天窗说亮话,这些手艺人都是不应犯错误的。一个手艺人由于知识欠缺而犯了错误,那么他就不够格做那门的手艺人。因此,没有一个手艺人、智者或统治者在居于统治地位的时候会犯错误,尽管每个人都说医生犯了错误, ...

柏拉图, 2015

希腊神话故事:

这是宙斯最恐惧的,一个人的力量是有限的,但是大家拧成一股绳,那力量可就大了。 ... 宙斯就出了一条恶毒的主意,他命令赫耳墨斯给每个手艺人都撒上撒谎药,让他们去欺骗消费者,使人类之间不再互相信任,而是各自为政,相互攻击,以达到分化瓦解人类 ...

古斯塔夫·施瓦布 著, 2014

众说三教: 百姓说儒 - 第 325 页

手艺人紧忙拉住船家。绸缎商明白,船家一离船,这条船算是老娘哭儿一没救(舅)了。只好叫手艺人帮着把半船舱货物全扔到河里。船身一轻,船就在浪头尖儿上飘飘悠悠,一直飘到黄河下游处搁了浅。风停了,雨也住了,可是渡船搁浅在离岸二三十丈远的水里 ...

杨月华, ‎汪林, ‎于平, 2004

用語«手艺人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から手艺人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美业O2O烧钱之后如何留住手艺人？（沙龙培训报名）

二、我们要在上海干点啥？ 9月1日凤凰创投将举办题为“美容美护O2O如何维护手艺人？”的凤凰创业沙龙上海站活动。 期待您的加入与参与，您的分享与经验对我们 ... «凤凰网, 8月 15»

手艺人不再需要店面和公司O2O时代雇佣关系瓦解中

越来越多有着一技之长的手艺人摆脱了过去必须依附于一家公司、一个店面的束缚，成为彻底的自由职业者。一种建立在平等、互利基础上的合作式劳动关系正在建立 ... «新华网, 8月 15»

她是手冲大赛冠军更是咖啡手艺人

23岁的李佳慧，是星巴克为数不多的“黑围裙”咖啡大师，是星巴克嘉里中心旗舰店主管，更是星巴克北区手冲大赛的冠军。作为一名“咖啡手艺人”，李佳慧希望通过自己 ... «凤凰网, 7月 15»

《小羊肖恩》：找回属于真正手艺人的老式光阴

《小羊肖恩》：找回属于真正手艺人的老式光阴. 2015年07 ... 如今影院里的这部《小羊肖恩大电影》，也算是把这群招人喜欢的黏土动画角色，再好好捏制一道，捧腹呈出。 «凤凰网, 7月 15»

新京报：黏土小羊找回手艺人的欢乐光阴

黏土动画电影《小羊肖恩》没有半句对白，一切剧情和笑料却清晰确凿。曾几何时，黏土动画这门艺术，是享誉各大电影节的各类动画片赢家，那是在高速计算机运转出 ... «人民网, 7月 15»

高收入永远属于金字塔尖

河狸家工作人员告诉北京晨报记者，公司主打“手艺人”概念，一年多的时间，河狸家拥有注册用户已经超过百万，手艺人数量近3000人，日客单量峰值超过20000单，客 ... «新华网广西频道, 7月 15»

手艺人稀缺美甲师月薪超7万O2O行业隐现人才泡沫

热钱涌入的O2O，人才争夺也随着行业竞争不断升级。北京商报记者调查美业、按摩洗衣等主流O2O业态发现，美甲师、按摩师等手艺人由于资源稀缺，成了各大品牌 ... «中国新闻网, 7月 15»

常州首个针对手艺人的移动客户端正式上线

对于一些有手艺却苦于无法打开市场的手艺人来说，如何寻找客户和展示自己的技能是最重要的，28日，常州首个针对手艺人的移动客户端正式上线。 据介绍，爱 ... «新华报业网, 6月 15»

手艺人被O2O解放了，但怎么来安放？

从河狸家打出“解放手艺人”的口号开始，越来越多的O2O企业向手艺人抛出橄榄枝：美甲师需要解放;摄影师需要解放;厨师需要解放……当然，裁缝，也需要解放! «Donews, 6月 15»

马良：做个手艺人(图)

2012年，艺术家马良把一辆大卡车改装成了移动照相馆，在全国35个城市免费为1500多位陌生人拍摄肖像。之后，他成了一个木偶手艺人，正在创作一部木偶装置戏剧 ... «搜狐, 6月 15»