アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"倏尔"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で倏尔の発音

shūěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で倏尔はどんな意味ですか?

中国語辞典で«倏尔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での倏尔の定義

Xun Er Xunjiuの外観。 多くの場合、短い時間を記述する:倏ソウルフロストエッジプレイ、春と秋飒蘭春夕暮れは、夜の突然の到着はすべて水没するように逝った。 倏尔 迅疾的样子。常形容时间短暂:倏尔霜刃挥,飒然春冰碎|黄昏倏尔而逝,突然降临的黑夜就把一切给淹没了。

中国語辞典で«倏尔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倏尔と韻を踏む中国語の単語


不尔
bu er
不得不尔
bu de bu er
不过尔尔
bu guo er er
东科尔
dong ke er
傲尔
ao er
出尔反尔
chu er fan er
埃米尔
ai mi er
奥利弗尔
ao li fu er
安道尔
an dao er
布拉柴维尔
bu la chai wei er
布鲁塞尔
bu lu sai er
惨尔
can er
泊尔
po er
百尔
bai er
的尔
de er
般尔
ban er
蠢尔
chun er
达喀尔
da ka er
逼尔
bi er
阿尔及尔
a er ji er

倏尔のように始まる中国語の単語

忽之间
来忽往

倏尔のように終わる中国語の単語

何其相似乃
何苦乃
厄瓜多
尔为
鬼子敢

中国語の同義語辞典にある倏尔の類義語と反意語

同義語

«倏尔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

倏尔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倏尔を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倏尔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倏尔»という単語です。

中国語

倏尔
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

próspero Seúl
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Prosperous Seoul
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

समृद्ध सियोल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مزدهرة سيول
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Процветающая Сеул
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

próspero Seoul
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ সিওল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

prospère Séoul
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

makmur Seoul
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wohlhabende Seoul
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

豊かなソウル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

번영 서울
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Slum
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thịnh vượng Seoul
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வளமான சியோல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संपन्न सोल
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

müreffeh Seul
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Prosperous Seoul
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zamożnych Seul
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

процвітаюча Сеул
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prosperă Seoul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ευημερούσα Σεούλ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspoedige Seoul
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

välmående Seoul
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

velstående Seoul
5百万人のスピーカー

倏尔の使用傾向

傾向

用語«倏尔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«倏尔»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、倏尔に関するニュースでの使用例

例え

«倏尔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倏尔の使いかたを見つけましょう。倏尔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
错嫁总裁(下):
说着,他的目光倏尔变得深沉,“你明知道,他们是我要铲除的目标!”安容歪着头看他,轻轻一笑,“我一直都不明白,猎人联盟不过才刚刚创立而已,就算他们日后会壮大,也跟雇佣兵团不发生任何冲突,根本没有对付他们的必要。”毕肖然冷笑着,“我就是看不得 ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
2
错嫁总裁(上):
他围着林悦尔转了一圈,目光似刀刃,总能在漫不经心中,刺穿皮肉。他又站定在她跟前, ... 他扬扬唇,那俊美又邪魅的样子,竟迷倒了林悦尔身后的姑娘们,以至于,会忘了身处何地。林悦尔虽然始终是 ... 他倏尔来了兴致,“你觉得,我想买哪种?” “年轻的,漂亮的, ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
3
山水佳迹对联(下):
... 草地犹武陵郡,喜垂髫黄发,村中几时避秦人却怪武陵渔,自洞口归来,把古今游人忙煞欲寻彭泽宰,问田园安在,惟桃花流水依然无怪倏尔而秦,倏尔而汉,到此地小坐片时便成旦暮 看来何必有洞,何必有花,与诸者清谈半晌即是神仙余良栋开口说神仙,是耶?
萧黄 编著, 2014
4
端木蕻良细说红楼梦 - 第 64 页
倏尔五色纱糊,竟系小窗;倏尔彩绫轻覆,竟如幽户。且满墙皆是随依古董玩器之形抠成的槽子,如琴、剑、悬瓶之类,俱悬于壁,却都是与壁相平的。众人都赞:“好精致!难为怎么做的!”原来贾政走进来了,未到两层,便都迷了旧路,左瞧也有门可通,右瞧也有窗隔断 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
5
广释词 - 第 246 页
皆"倏" "俄"互文。刘孝威《賦得曲润》: "近楼俄已失,前洲忽复通。" "俄" "忽"互文,义皆犹, "。白居易《江南谪居》: " !多展凌云翅,俄成失水麟。"谓忽成也。俄顷^ ^忽、倏尔、俄尔、俄然俄顷犹"倏忽" ,时间副词。刘孝威《帆渡吉阳洲》: " ,材倏忽尽,循汀俄顷回。
徐仁甫, ‎冉友侨, 1981
6
晚清文學叢鈔: 小說戲曲硏究卷 - 第 42 页
乃砷探如齲爾摩澌,猶細詢鋭告村哭祭,爲柯施媚陷害,誘入饗署,至是得释,後 I 與錦霞桔擗云。產起見,〖 X 囑赫立木 ... 旋由祌探軀爾摩期與幫辦國海,査係坷利,牟爲謀逆。忽接父病電昔, ... 情,躍然紙上。倏爾俠客,倏爾美人,倏爾英雄,倏爾兒女,遂覺異樣好看。
梁啓超, 1989
7
藏傳佛教思想史綱 - 第 346 页
以神通观察自性时,自性,如他人妇生起羞愧,诸变异等,皆归收摄,入自性中,隐灭不现,尔时瑜伽者心相上一切世俗境界已还灭,神我无有境界可资受用,无为而住,斯时则得解脱。 ... 前世者谁亦未见故,从倏尔之身成就倏尔之心,如从倏尔之火成就倏尔之光。
班班多杰, 1992
8
民國叢書: 第1編 - 第 48 页
若蹈出時始有,未出卽無,未出無相,郎出生新滅,是新相滅。刖汝所言,預設新相。新相未出,當先自存。不先 0 存,誰爲出者?新相未出,相立。惟今所問,新扣本身。新相本身,究自何求?陳推新出,是新相出。倏爾新現,是新相現。倏爾陳推新出 0 倏爾新現,倏爾新 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
9
印藏佛敎史 - 第 161 页
总上所修,不除四印四瑜伽:一、扫除阿赖耶倏尔迷相,现起大圆镜智,是为身大印瑜伽。二、扫除末那倏尔迷相,现起平等性智,是为意三昧耶印瑜伽。三、扫除意识倏尔迷相,现起妙观察智,是为语法印瑜伽。四、扫除前五识倏尔迷相,现起成所作智,是为业印 ...
刘立千, 2000
10
繡雲閣:
第一一四回蝦精倏爾來解說蚌母又復遇途間毒龍現出原形,直向夫婦二人舉口吞噬。二人東閃西躲,兢兢戰戰,頂上已失去三魂,呼號聲嘶,慘不可聽。毒龍於此似有欲吞不忍,不吞不捨之意。七竅夫婦正直計無所出,門外忽有人來,極目視之,乃蝦精所附之辛堅 ...
朔雪寒, 2014

用語«倏尔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倏尔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
不用去远方,金井茶乡小镇就在你身旁
倏尔金鸭不见,泉涌如注。父子惊讶不已,遂修成一口水井。井水泡茶,茶尤清香,略呈金色,金井之名由此而来。 今日的金井,已发展成为全国重点镇、国家级生态镇、 ... «凤凰网, 9月 15»
2
苍南县钱库镇——“温州威尼斯”重拾梦里水乡
如今,南黄河整洁干净,走进细看,河水里成堆小鱼儿,倏尔远逝,往来翕忽,沿岸松木桩上也附着大小不一的田螺。 重塑水乡风貌圆亲水之梦. “水上文章岸上做”。钱库 ... «温州网, 9月 15»
3
古籍记载鲤鱼跳龙门的传说
倏尔掉转身躯,径向东方飞舞而去,其长总在十丈以上,想来到海去了。 这里水中之鱼仍旧穿梭似的,不住的跃。跃得上的,都如前式,化成而去,但是总以跃不上的为多 ... «大纪元, 9月 15»
4
中国电影迈入票房2.0时代
去年暑期,内地银幕数刚过2万块,倏尔一年这个数字已上升到2.7万块。若按保守估计每天每块银幕收入500元计算,新增7000块银幕即代表每天新增350万元票房。 «中国记协网, 8月 15»
5
【浮生】刘新中
他掐紧了,挠挝两下,倏尔安静。母亲到江宁路施材栈,讨一副蓝底白十字薄皮棺材。刘新中被母亲姐姐裹挟,跟着普善山庄的收尸车跑。脚底一错差,软篷卡车远小了。 «南方周末, 7月 15»
6
泽雅龙井:龙井神话多玄妙雪积舒卷自苍茫
我们穿梭于泽雅镇西岸乡大石垟村公路,沿途远山、竹海、农舍、梯田缭绕于瞬息万变的云雾之中,倏尔消失于云雾,倏尔又显山露水了。云雾飘渺之间,沿着牌坊我走进 ... «温州网, 7月 15»
7
这个时代需要什么样的精英?
又想起恰好在此时,阿里巴巴在美上市,马云挟令人目眩的天文数字般的财富倏尔而来,成为这个国度的新首富,激起一波又一波的焦点话题。创造了天量财富的这些 ... «凤凰网, 7月 15»
8
看懂国家队使的眼色,便不容易纠结
可正当你发现抢不着这里的筹码,想要去那里找找机会时,震荡开始了,沪指倏尔翻绿,而后不间断的以W拼M再拼W再拼M的姿势蛇形运动。踩准了节奏,你就是高抛 ... «Baidu, 7月 15»
9
夏日乐逛动物园松鼠猴巴掌大顽皮十足
太阳下,巴掌大的松鼠猴“吱吱”叫着,机灵地在树枝间穿梭,享受着树荫的清凉,偶尔也会从树上溜下,跳跃到游人眼前,倏尔,又跳开钻到别处去了,顽皮十足。 夏日的 ... «解放牛网, 7月 15»
10
【浮生】宗建国
宗建国目光锚住杨翠芬,倏尔将她丢了。晨风湿重,江水动摇,码头远成一条线。他翻起蜡黄的手掌,仿佛向业已结束的人生作别。 在东风农场,宗建国胃出血,四只“+”, ... «南方周末, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 倏尔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-er-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう