アプリをダウンロードする
educalingo
疏慢

"疏慢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で疏慢の発音

shūmàn



中国語で疏慢はどんな意味ですか?

中国語辞典での疏慢の定義

スローダウン1.「E slow」とも言います。 また、 "\ slow" 2.無視する。 3.疎外されていない。 ラフ 5その寛大な誇り。


疏慢と韻を踏む中国語の単語

不紧不慢 · 丑慢 · 侈慢 · 傲慢 · 嘲慢 · 堕慢 · 废慢 · 弛慢 · 待慢 · 怠慢 · 惰慢 · 拨慢 · 放慢 · 敖慢 · 暴慢 · 残慢 · 薄慢 · 诞慢 · 迟慢 · 鄙慢

疏慢のように始まる中国語の単語

疏凉 · 疏亮 · 疏林 · 疏漏 · 疏陋 · 疏卤 · 疏率 · 疏略 · 疏落 · 疏麻 · 疏莽 · 疏毛 · 疏眉朗目 · 疏猛 · 疏梦 · 疏米 · 疏密 · 疏密有致 · 疏苗 · 疏明

疏慢のように終わる中国語の単語

乖慢 · 减慢 · 夸慢 · 宽慢 · 快慢 · 忽慢 · 懒慢 · 据慢 · 款慢 · 渐慢 · 狂慢 · 稽慢 · 简慢 · 缓慢 · 苦慢 · 解慢 · 豪慢 · 踞慢 · 骄慢 · 高慢

中国語の同義語辞典にある疏慢の類義語と反意語

同義語

«疏慢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

疏慢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疏慢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疏慢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疏慢»という単語です。
zh

中国語

疏慢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Escaso lenta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sparse slow
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धीमी गति से विरल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متفرق بطيئة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Редкие медленно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dispersa lento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিরল ধীর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

sparse lente
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

jarang perlahan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sparse langsam
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スパース遅いです
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

느린 스파 스
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

suku cadang alon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thưa thớt chậm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக அடர்த்தியற்ற
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विरळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yavaş seyrek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sparse lento
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rzadki powolne
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рідкісні повільно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sparse lent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αραιά αργή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

yl stadig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

glesa långsam
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sparsom treg
5百万人のスピーカー

疏慢の使用傾向

傾向

用語«疏慢»の使用傾向

疏慢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«疏慢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、疏慢に関するニュースでの使用例

例え

«疏慢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疏慢の使いかたを見つけましょう。疏慢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
病榻遺言:
乃上疏請東宮講學:「故事,閣臣止看視三日,後不復入。臣竊惟東宮在幼, ... 蓋荊人為此有二意:一則欲於上前見得我五日之請為疏慢,一則欲外人見我請五日,而上乃欲每日如此,是我疏慢,是上意不然,我做此模樣,使人疑望揣摩,好動手我也。而又日輪一人, ...
朔雪寒, 2015
2
證類本草:
前言其一邊有蹙文又疏慢者是此也。陶不識,謂山羊,誤矣。二種並不入藥。而俗人亦用山驢角者。今用細如人指,長四、五寸,蹙紋細者。南山、商、浙間大有,今出梁州、直州、洋州亦貢之。今按陳藏器本草云:羚羊角,主溪毒及驚悸,煩悶,臥不安,心胸間惡氣毒, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
中國通史 - 第 397 页
魏徵原是唐太宗之兄建成的部下,太宗卻能重用為諫官,可見其知人之明,太宗曾對魏徵説:「卿前後諫二百餘事,非至誠何能若是?」又對朝臣説:「人言魏徵举止.疏慢,我但覺其^媚耳!」魏徵是個極少畢恭畢敬説「是、是、是」的人。在成天説「是」的人看來,自然覺 ...
黃大受, 1989
4
精編國語辭典 - 第 285 页
慷慨激昂 ˉㄎ ㄤ ˇㄎ ㄞ ˉㄐ ㄧ ˊ ㄤ 形容情緒激動,精神振奮。常 11 慢義音名唐、宋詞曲 ˋㄇ ㄢ 的一種體制;例「聲聲慢」。動輕視,怠忽;例輕慢。形遲緩的;例慢板。疏忽;例疏慢。倨傲的;例他是個傲慢的人。副莫,休;例慢要。不快;例慢走。 3 慢工出細活 ˋ ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 290-294 卷
做為性能障不橋染依為業故疏公播為染法所依論公去何放逸謂於染淨品不能防修縱蕩為性障不放逸增憑損善所依為業故疏去 ... 攝於餘處之空疏尋影之月月體不分者此中法喻影略若具更至以月隨影萬流異見尋用之體體本寂然為寂靜光也疏慢是根本等 ...
羅迦陵, 1913
6
嵩阳书院 - 第 44 页
一、发一言,必内而检点于心,当可而发,须刀得妄言;行一事,必内而甚斗酚的于心,合理才行,须刀得妄行;应接宾客,必存敬谨之心,周旋中礼,乡刀得疏慢。一、遇良友必虚心求教,须刀得当面错过。一、书屋地轮流酒扫洁净,乡刀致污秽。一、书卷必整齐严肃 ...
宫嵩涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
中外歷史名將之謎:揭開名將的神秘面紗: - 第 126 页
眾所周知,「諸葛一生唯謹慎」,從不弄險,他為何不提醒「疏慢」的劉備?只要諸葛亮負起自己作為「軍師」的職責,隨時將荊州的「險情」提醒劉備,與關羽「自小結契」、情同手足的劉備絕不會「疏慢」到只作壁上觀,對兵敗臨沮(關羽被擒殺之地)的關羽不以一卒相 ...
王偉峰, 2008
8
三寶太監西洋記:
左右頭目道:「小的們情願護送國王親自朝貢,不致疏慢。」王爺道:「有何所憑?」左右頭目道:「小的們供下一紙服狀在元帥處,倘有虛情,甘當受罪!」王爺道:「這個也通得。」左右頭目即時見了番王,細說前事。番王道:「我情願供招,又敢再違拗?」一會兒,供上一紙 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
9
世界歷史戰事傳奇: - 第 101 页
眾所周知,「諸葛一生唯謹慎」,從不弄險,他為何不提醒「疏慢」的劉備?只要諸葛亮負起自己作為「軍師」的職責,隨時將荊州的「險情」提醒劉備,與關羽「自小結契」、情同手足的劉備絕不會「疏慢」到只作壁上觀,對兵敗臨沮(關羽被擒殺之地)的關羽不以一卒相 ...
施樹祿, 2012
10
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 140 页
胤征》,唐孔穎達疏云:主曆之官,為曆之法,節氣先天時者殺無赦,不及時者殺無赦;失前失後,尚猶合殺,況乎不知日食,其罪不可赦也。夏仲康 ... 於是龜茲、疏勒、于實、莎車等十七國皆來服從,而烏孫、蔥領已西遂絕。 ... 雖有降首, "曾莫懲革,自此浸以疏慢矣。
Qingyang Liu, 2014

用語«疏慢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疏慢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【夜读水浒】为什么柴进成不了大哥?
虽然都是仗义,都是疏财,但两人对待受助者的方式却不尽相同。 ... 武松初到柴府,“也曾相待的厚”,但时间一久,“如今却听庄客搬口,便疏慢了我”,惹得武松一面感慨“ ... «凤凰网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 疏慢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-man-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA