アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"衰暮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で衰暮の発音

shuāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で衰暮はどんな意味ですか?

中国語辞典で«衰暮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での衰暮の定義

崩壊1。「崩壊Mo」とも呼ばれる。 夜遅く アナロジー年。 衰暮 1.亦作"衰莫"。 2.迟暮。比喻年。

中国語辞典で«衰暮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

衰暮と韻を踏む中国語の単語


垂暮
chui mu
大暮
da mu
旦暮
dan mu
昏暮
hun mu
晨暮
chen mu
朝不保暮
chao bu bao mu
朝成暮
chao cheng mu
朝暮
chao mu
朝朝暮暮
chao chao mu mu
朝欷暮
chao xi mu
来何暮
lai he mu
浇暮
jiao mu
薄暮
bao mu
辰暮
chen mu
迟暮
chi mu
逼暮
bi mu
道远日暮
dao yuan ri mu
长暮
zhang mu
高暮
gao mu
齿暮
chi mu

衰暮のように始まる中国語の単語

衰暮のように終わる中国語の単語

年华垂
年衰岁
桑榆
美人迟
路长日

中国語の同義語辞典にある衰暮の類義語と反意語

同義語

«衰暮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

衰暮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語衰暮を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衰暮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衰暮»という単語です。

中国語

衰暮
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

desvanece Crepúsculo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Twilight fades
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गोधूलि fades
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يتلاشى الشفق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сумерки исчезает
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fades Crepúsculo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফরহাদ ঝরে পড়ে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fondus de Twilight
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pudar Twilight
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dämmerung verblasst
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

トワイライトフェード
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

황혼의 페이드
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

fades Twilight
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

fades Chạng vạng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ட்விலைட் உதிரும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ट्वायलाइट fades
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Alacakaranlık sönüyor
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

dissolvenze di Twilight
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zanika Twilight
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сутінки зникає
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dispare Twilight
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξασθενίζει Λυκόφως
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Twilight vervaag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skymning bleknar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Twilight fades
5百万人のスピーカー

衰暮の使用傾向

傾向

用語«衰暮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«衰暮»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、衰暮に関するニュースでの使用例

例え

«衰暮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衰暮の使いかたを見つけましょう。衰暮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
及尔同衰暮,非复别离时。勿言一樽酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰相思。【鉴赏】这是一首离别诗。范安成,名范岫,字懋宾。他在萧齐时曾为安成内史,故称范安成。据史传记载,沈约与范岫有相当深厚的交谊。他们两人都是幼年丧父,身世相同,心性相通。
盛庆斌, 2015
2
昌黎文錄輯校 - 第 61 页
下祝本注: "一作'暮惜,。, '南宋江西本注: "一作'惜'。' ,朱熹作"惜" ,《考異》: "惜,方作'計'。' ,今從朱本。句末文本注: "一云'豈於衰暮惜殘年'。' ,南宋蜀本注: "一云'豈於衰暮計殘年'。' ,魏本注: "一本作'豈於衰暮計殘年, ,又一本作嘗年'。 3 (五) "擁" ,方崧卿據閣 ...
韩愈, ‎刘真伦, 2002
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
夕阴”四句,写日暮岁暮,并由目暮岁暮联想到自己的衰暮,无限感慨。“飞光”,日月之光“道”,追、迫近。眼前冥色笼罩层阜重山,晚烟如织,诗人忽然感到日月飞逝,不仅仅是日暮岁暮而已,自己也已年及暮齿。物候的感觉及外界种种景物的诱发,引起诗人的联想, ...
盛庆斌, 2013
4
東坡詩選析 - 第 461 页
臣若強衰病之餘生,犯三伏之毒署,陸走炎荒四千餘里,則僵仆云極矣。 ... 終付一郡,豈期聖主至仁至明,尚念八年經費,囊囊已空,臣本作陸行,日夜奔馳,速於赴任,而疾病若此,資用不繼,臣之衰危,亦重,上孤 ... 瘴海炎陬,去若清涼之地,蒼顏素髮,誰憐衰暮之年。
陳新雄, 2003
5
历代咏老诗 - 第 258 页
衰暮:迟暮,比喻晚年。鲍照《拟古诗》之四: "幼壮重寸阴,衰暮反轻年。" 3 时清:往往是"时清海宴"连用,即时世清平,四方安定。《敦煌曲子词,献忠心》: "时清海宴定风波,恩光六塞,瑞气遍山坡。"【赏析】李端是"大历十才子"中作咏老较多的一位,大约近十首。
衣殿臣, 2000
6
金華子雜編:
常言於人曰:「往者年漸衰暮,行倦達官門下,身疲且重,上馬極難。自喜一第以來,筋骨輕健,攬轡升降,猶愈於少年時。」則知一名能療身心之疾,真人世孤進之還丹也。〔案王定保《唐摭言》:許棠,寧州涇縣人,早修舉業,應二十餘舉,始及第。又云:棠久困名場,咸通末 ...
劉崇遠, 2015
7
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
秦王熾磐立其子乞伏暮末為太子,仍領撫軍大將軍、都督中外諸軍事,大赦,改元建弘。宋王欲受禪而難於發言,乃集朝臣宴飲,從容言曰:「桓玄篡位,鼎命已移。我首唱大義,興復帝室,南征北伐,平定四海,功成業著,遂荷九錫。今年將衰暮,崇極如此,物忌盛滿,非可 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
南齊書:
優游自樂,或有譏瑰衰暮畜伎,瑰曰:「我少好音律,老而方解。平生嗜欲,無復一存,唯未能遣此處耳。」高宗疾甚,防疑大司馬王敬則,以瑰素著幹略,授平東將軍、吳郡太守,以為之備。及敬則反,瑰遣將吏三千人迎拒於松江,聞敬則軍鼓聲,一時散走,瑰棄郡逃民閒。
蕭子顯, 2015
9
苑洛集: 二二卷 - 第 6-10 卷
姊、......-五寸卜舛了佈 羊 t 天恩之至等因奏奉 夭恩勉強供職外但巨兩耳重礁兩目欠明於蛀夏為不安於力實亦難支茁衰殘之狀前奏已具不敢復陳上瀆,...,..。.,.。。,.,,..。,..,........|,。.。。,,.|聖醣伏念臣疾峙作峙止或有俞-至方耳月力弱則屁衰暮之年當日站丘口無, ...
韓邦奇, 1828
10
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
士笛当楼。谢娘悬涯莫风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒瞳。隔苍烟。楚香罗袖,谁伴婢娟。齐天乐白发秋风早入潘郎髻,斑斑暹惊如许。暖雪侵梳,晴谭曼妒。便羞插宫花,自恰衰暮。尚想春情,旧吟凑断茂陵女。易木人间公道惟此,叹朱颜也惩,容易堕去。
唐圭璋, 2015

用語«衰暮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衰暮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
金榜题名究竟有多重要(图)
在谈到科举考试的时候他说:“往者年渐衰暮,行卷达官门下,身疲且重,上马极难。自喜一第以来,筋骨轻健,揽辔升降,犹愈于少年时。则知一名能疗身心之疾,真人世 ... «中国经济网, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. 衰暮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shuai-mu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう